[Переводчик – Angel Dust]
[Корректор – прототип]
Глава 20
“Хм”
Принцесса Микелла пролистала газету, которую держала в руках
Как и ожидалось, она была посвящена вчерашнему инциденту с угоном поезда и попыткой терроризма
Микелла - член королевской семьи
Получать новости о делах империи через газету - это все ради королевской семьи
Разве наследный принц не смутился бы, если бы оказалось, что он интересуется делами империи без всякой причины?
Необходимо не проявлять политических амбиций, чтобы избежать ненужных подозрений, хотя наследный принц, возможно, и не такой человек, всегда лучше быть осторожным
"Бьюсь об заклад, у моего брата болит голова из-за этого инцидента".
В такие моменты я чувствовала благодарность за то, что не являюсь первенцем, будь я наследной принцессой, я бы корчилась в агонии в этой запутанной ситуации
Я почти представляю, как мой брат в отчаянии рвет на себе волосы
Нет худа без добра - все прошло хорошо благодаря одному человеку
< Человека, который справился с угонщиками поездов, зовут сержант Карл Адельхайт! >
<Он снова награжден медалью Почета, он спасает народ империи!>
< Граф Фридрих, несмотря на свое крайнее нежелание говорить, выражает гордость за своего сына>
"Какой великий человек’
С того момента, как я увидел, как он получает медаль, я не думал, что он обычный человек
Его скромность и уважение к другим, прежде чем к самому себе, произвели на меня глубокое впечатление
И на этот раз такой человек действовал не на передовой, а в пределах империи
“Ваше высочество”
“О, ты здесь?”
Когда вежливая дама поприветствовала меня, я спокойно ответила на приветствие
“Ты слышала новости, Рика?”
“Да, слышала”
Выражение лица женщины, когда она говорила, было далеко не радостным, оно было напряженным
Это, конечно, не потому, что она игнорирует меня или чувствует себя некомфортно рядом со мной
Я лучше, чем кто-либо другой, знал, почему она была такой, ведь она была частью окружения принцессы
"Разве у нее не было такого лица, когда ее брат был в армии? Она, кажется, действительно волновалась"
Это чрезмерная забота с твоей стороны, эта женщина, - слова чуть не сорвались у меня с языка
Записался солдатом, был направлен на поле боя и спас не только себя, но и сотни товарищей
Он сказал, что это было чистое везение, но было ли это на самом деле просто везением? Он явно обладал выдающимися навыками
Он из тех элитных солдат, которых можно послать куда угодно
Разве не он в одиночку подавил и нейтрализовал террористов во время инцидента с захватом поезда?
И все же, она так волнуется, что это немного сбивает с толку, как друга, который разделяет те же опасения по поводу своих братьев
Но вместо этого я решил смягчить выражение лица моей подруги другими словами
: “Твой брат, он кажется совершенно замечательным”.
“…”
“Спасая сотни людей, он спас тысячи будущих, и на этот раз он предотвратил значительные жертвы. Было бы здорово, если бы все молодые люди в Империи были похожи на него”
“Хм, хм, хм”
Посмотри на это, когда она просто хвалит своего брата, ее губы дрожат от радости, это так здорово, что у твоего брата все хорошо, Рика? Ты хочешь каждый день беспокоиться о нем и надеяться, что у него все хорошо?
“Я бы хотела поступить в академию”
“Почему сейчас?”
“Потому что мой Карл...… хм, мой чертов братец так и не позвонил мне, и он прошел через это, и он так и не сказал мне, что с ним все в порядке, я собираюсь пойти и сделать ему резкое предупреждение!”
“…”
Ты? Я предполагаю, что она набросится на него с расспросами, все ли с ним в порядке и не ушибся ли он где-нибудь?
Не говоря уже о том, что она рыдает на теле своего брата, который на голову выше ее
: “Может, лучше не ходить”.
С искренним беспокойством я попытался дать совет как друг
“Я уже обо всем договорился”
Конечно, это не сработало
“...Просто сделай это в меру, хорошо? Твой брат, он уже совсем взрослый, он служил в армии, Рика”.
- Не волнуйтесь, ваше высочество, я устрою ему хорошую взбучку.
“ Нет... Просто… Убедись, что это мягкий выговор”
Я повторяю это уже сколько лет
Я покачал головой и снова уткнулся в газету
* * *
“Сержант Карл Адельхайт!”
“Пожалуйста, скажите хоть слово!”
Боже! Они как зомби! Они гонятся за мной! Если они меня поймают, мое драгоценное воскресенье будет полностью испорчено! Они не дают мне передышки и продолжают задавать всевозможные вопросы! С безумными глазами!
“Пожалуйста, ради граждан Империи, согласитесь на интервью!”
“Вы действительно случайно оказались вовлечены в этот инцидент, будучи награжденным медалью почета?! Или—!”
Черт возьми, черт возьми! Что это, черт возьми, такое? Преследование в академии!
Несмотря на то, что я уверен в своей физической форме, отточенной в армии, я бежал почти тридцать минут подряд, но эти люди не сдавались
. “Ах! Мне нечего сказать! Прекратите преследовать меня!”
“В дополнение к получению медали Почета, вы также предотвратили терроризм”.
“Не нужно меня спрашивать! Я больше не солдат, я просто гражданский, обычный гражданский! Перестаньте беспокоить обычного студента академии, у меня и так было достаточно неприятностей из-за четырех главных героев!”
Независимо от того, где я прячусь или убегаю, репортеры продолжают преследовать меня.
Откуда вообще взялись эти люди, чтобы поступить в академию?
“Карл!”
Селена внезапно высунула голову и указала на меня
“Сюда! Быстрее!”
Человек, с которым я только что расстался, снова появился передо мнойне определено, что это значит?
А! Она нашла место, где спрятаться, для меня, за которым гонятся! Ух ты! Ух ты!
Ни секунды не колеблясь, я последовала примеру Селены и быстро изменила направление, но Селена схватила меня за руку и побежала
: “Сержант Карл Адельхайт!”
“Сюда! Сюда—”
Я все еще слышала голоса репортеров сзади, они неумолимы.
Что, если они нас поймают? Что я должен сказать? Беспокоясь об этом…
“Как ты их догнал?”
“Это очевидно, Карл, ты бежал в очевидные места, чтобы спрятаться, нам нужно пойти туда, куда им будет трудно за нами уследить”
“А...… Понятно”
“Нам просто придется немного спрятаться здесь, потому что те репортеры бежали прямо перед нами, и если мы пойдем в ту сторону, то в конечном итоге окажемся в противоположном направлении отсюда”
“Вы действительно хорошо знаете дорогу, не так ли?”
Тогда Селена говорит: "Это верно", а потом ее лицо внезапно заливается краской, почему, почему?
“...Это верно, конечно, я знаю, я была здесь, в Академии, все это время, Карл, когда ты служил в армии”
“Ах, да! Правда?”
С тех пор, как я поступила и через месяц взяла отпуск, зная, что это странно, я рада, что Селена здесь, если бы ее не было, за мной бы гонялись часами
“Спасибо, я у тебя в долгу, Селена”
“Да...”
С несколько неловким ответом Селена потеребила свои пальцы, казалось, она ждала ответа на то, что произошло ранее
. “Селена”
“О, да, Карл”
“Ты что-то сказал раньше, ты просил прощения”.
Ее лицо стало заметно напряженным, и, увидев Селену в таком состоянии, я внезапно расхохотался
За что ты извиняешься? За что ты просишь прощения? Ты не сделала ничего плохого
“Нет необходимости в прощении или чем-то подобном, если что, спасибо, что сказала это”.
Мой ответ заставил Селену моргнуть и непонимающе уставиться на меня, ей это могло показаться странным, но с моей точки зрения это было очевидно
“Я волновался, что могу снова поставить тебя в неловкое положение, я боялся, что мы даже не сможем быть друзьями или коллегами, честно говоря, я немного перегнул палку со своим признанием перед всеми, я не ставил себя на твое место”.
“…”
“Итак, просить прощения или прощать друг друга - такого между нами никогда не было, просто было немного неловко, и тогда мы все были еще молоды и незрелые, во всяком случае, давайте рассматривать это как возможность для дальнейшего роста”.
Селена низко склонила голову и коротко ответила: "Да"
Слава богу, мы стерли всю неловкость и извинения между нами, было немного сложно думать о том, как провести следующие шесть месяцев, но все сложилось хорошо
“Эм, но… Карл, я давно хотел спросить...… Что сейчас происходит?”
"Хм? А, это...
- Похоже, это репортеры из газеты “Что происходит?”.
Похоже, Селена на самом деле не в курсе текущей ситуации, я слышала, что выпускной класс всегда занят, так что, возможно, именно поэтому
“Шулифен, Вильгельм, Александр и Иоахим, Так что... с этого момента давайте будем называть их четырьмя главными героями, эти ребята планировали записаться в солдаты, понимаете?”
“О, я слышал об этом”
“В пятницу я ездил в тренировочный лагерь новобранцев Императорской армии, чтобы убедить их”
После полудня уговоров нам, наконец, удалось отправить их домой, но мы потратили слишком много времени, поэтому вернулись вчера, в субботу!
Селена, которая услышала об этом, сочувственно похлопала меня по плечу и сказала, что мне пришлось нелегко
“Так, значит, репортеры роятся из-за этого? Жюльен, Вильгельм..., правда? Карл, тебе удалось убедить этих четверых?”
“Мы ни за что не вернулись бы, но эти чертовы канфра угнали поезд, их конечной целью было взорвать станцию или что-то в этом роде, мы с этим справились, а они подняли шум, но это ерунда”
“Понятно… Подожди, что ты только что сказал?”
* * *
Хм, думаю, это все, Элоиза огляделась по сторонам
Хотя мы все еще на территории империи, этого леса должно хватить, чтобы избавиться от погони
Хотя за мной никогда не было хвоста, всегда полезно быть осторожной
Тук!
Я поймал белку, которая появилась из ниоткуда, затем, оглядев окрестности, открыл рот
”Элоиза Лоэнгранд ждет распоряжений"
Через мгновение глаза белки странно остекленели, и раздался другой голос
[Получено]
“Миссия выполнена, мы на время прекратили инцидент с поездным террором”
[Выжившие?]
“Империя захватила их”
[Разоблачена?]
“Мы уже собирались начать операцию, когда странный человек уже во всем разобрался”
[Имя]
“Карл, мы пока не знаем его фамилии, но он ветеран Люцернской войны, предположительно, меткий стрелок, обладает первоклассными боевыми способностями и, наконец, очень красив!”
После недолгого молчания белка заговорила снова
[На основании подтверждения, человек, известный как Карл, предположительно является "Карлом Адельгейтом"]
“Я вижу… Ой? Случайно, не задержите на минутку этого человека?”
[Недавно награжден империей медалью]
“О, теперь я понимаю, неудивительно, что он казался необычайно способным для возвращающегося студента”
Странный смешок сорвался с губ Элоизы, которая на мгновение стала выглядеть жалко
Белка, наблюдавшая за ней с некоторой жалостью, продолжила
[Возьми себя в руки, Элоиза, впереди еще одна миссия]
[Переводчик – Angel Dust]
[Корректор – прототип]
Посетите сайт freewe푏(n)ovel혤ℴ푚, чтобы получить лучший опыт чтения романа
http://tl.rulate.ru/book/110636/4187308
Готово:
Использование:
