Читать Ghoul: From Being Sentenced to Death / Гуль: От приговора до смерти: Глава 71 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Ghoul: From Being Sentenced to Death / Гуль: От приговора до смерти: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хэй Ци поднялся и направился в тренировочный зал. Спустя какое-то время он, отворив дверь, увидел Мадо Акиру, усердно занимающегося физической подготовкой.

"Разве я не просил тебя позвонить, когда закончишь?" – Хэй Ци заметил, что Жэньху Сяо всё ещё тренируется, и неосознанно спросил: – "Где, собственно, сама тренировка? Неужели просто заниматься физической подготовкой бессмысленно?"

"Реалистичная? После того, как ты потренируешься некоторое время, сможешь сразиться со мной, а затем выполнить задание." – Хэй Ци смерил Жэньху Сяо спокойным взглядом.

"Хм? Я правильно услышал? Сразиться с тобой!?" – Мадо Акира, продолжавший тренировку, изменился в лице и, заикаясь, проговорил:

"Да, это практическая тренировка, которую ты желаешь. Подготовься как следует." – Хэй Ци произнёс с насмешливой интонацией.

***

В одном из районов Сузуя Джузо, радостно улыбаясь, нёс в руках подарочную коробку, нетерпеливо ожидая встречи. В это время его опекун, Синохара Юкинори, находился на очередном собрании и не заметил, как Сузуя Джузо улизнул.

"20-й район... Где же 20-й район?..." – бормоча себе под нос, он остановил такси и, указав водителю направление, попросил отвезти его в 20-й район.

В это время Хэй Ци, не спеша, сидел в своём кабинете, потягивая кофе и строя коварные планы.

Прошёл час... На часах была 14:40.

Сузуя Джузо, заблудившись, бродил как во сне. Долгое время блуждая, он никак не мог найти офис Хэй Ци и был пойман на ресепшене.

Секретарь, заметив Сузую Джузо, крадущегося вокруг с большим предметом в руках, не выдержала:

"Что ты собираешься делать?"

"Я пришёл к Специальному Следователю Хэй Ци, не могли бы вы подсказать, как туда пройти?" – Сузуя Джузо расплылся в улыбке.

"Покажите удостоверение." – секретарь, не нарушая установленный порядок, ответила. Утром уже приходил кто-то к Хэй Ци, и она не ожидала, что днём появится ещё кто-то. Обычно к Хэй Ци обращались очень редко, но сегодня, почему-то, посетителей было много.

"Разрешение... Такое подойдёт?" – Сузуя Джузо вытащил из кармана удостоверение следователя третьего класса.

"Хорошо." – увидев удостоверение, секретарь прекратила расспросы и указала Сузуе Джузо дорогу к кабинету специального агента.

Хэй Ци, находившаяся в своём кабинете, почувствовала странное беспокойство, как будто предчувствовала что-то неладное.

Сузуя Джузо подошёл к двери кабинета Хэй Ци, глубоко вздохнул и тихо постучал.

Дверь отворилась, и Хэй Ци, поражённая, увидела Сузую Джузо, стоявшего на пороге.

"Почему ты здесь?" – спросила Хэй Ци.

"Я... я пришёл подарить тебе подарок!" – Сузуя Джузо, с заметным волнением, протянул подарочную коробку.

Хэй Ци взяла коробку, открыла её и... почувствовала ледяной ужас. В коробке лежала голова геккона из 11-го района. Сузуя Джузо упаковал её и принес сюда!

"Ты... зачем ты это сделал?" – Хэй Ци, прикрыв коробку, осторожно спросила.

"Это... это... ты обещал..."

"Что я обещал?" –

Раздался резкий голос, и Мадока Акира, стоявшая в дверях, нахмурилась, наблюдая за происходящим.

"Неужели?" – Хэй Ци уставилась на Сузую Джузо и вспомнила своё обещание.

Ещё до Войны за Изгнание 11-го района... во время одной из встреч... Сузуя Джузо получил выговор от Синохара Юкинори...

"Ах, да, я вспомнила, ты про квинке?" – сказала Хэй Ци. Она вспомнила, что Сузуя Джузо говорил о своей ненависти к геккону, и обещала подарить ему квинке, если он убьет геккона.

"Да, да, да, и мы даже мизинцами поклялись в этом!" – с гордостью сказал Сузуя Джузо.

"Клятва мизинцев?" – Мадо Акира, стоявший рядом, скривил лицо. Уважаемый следователь, ведущий себя как ребёнок...

Хэй Ци не обращала внимания на выражение лица Мадо Акиры и его повторы. Она молча смотрела на голову в подарочной коробке. На голове геккона была розовая ленточка, а вокруг неё лежали несколько цветов, украшающих композицию. Видно было, что Сузуя Джузо постарался изо всех сил.

В этот момент Сузуя Джузо нервно перебирал пальцы, весь словно сжался. Он то смотрел в окно, то переводил взгляд на другие предметы, не забывая украдкой кидать взгляд на Хэй Ци.

"Твой опекун, Юкинори Синохара, знает об этом?" – Хэй Ци, сделав паузу, спросила.

"Я... я сбежал." – Сузуя Джузо, смущаясь, ответил.

"Сбежал? Хе-хе, пойдём со мной в главное управление 1-го района и выбери себе понравившееся квинке." – Хэй Ци, рассмеявшись, ответила. Действительно, сбежал тайком. Если бы Синохара Юкинори узнал об этом, то не отпустил бы его.

"О! Да! Здорово! Наконец-то у меня будет своё квинке!" – Сузуя Джузо, радостно воскликнул, а Мадо Акира, стоявший рядом, был немного озадачен. Что это вообще такое?

"Пойдём," – Хэй Ци встала и вышла из кабинета, собираясь ехать в штаб 1-го района. По дороге она не забыла связаться с наземными линиями A и B.

Они подошли к парковке, за Хэй Ци следовали Сузуя Джузо и Мадо Акира.

Оба одновременно направились к пассажирскому сиденью, уставившись друг на друга. Когда Хэй Ци собиралась сесть за руль, Мадо Акира первым выбрал заднее сиденье.

Увидев, как они сами решили эту проблему, Хэй Ци промолчала, спокойно поехав в 1-й район.

***

Десять минут спустя после того, как Сузуя Джузо ушёл, Синохара Юкинори закончил собрание и, выйдя, не нашёл Сузую Джузо.

"Ты не видел ребёнка, который всегда со мной? "– Синохара Юкинори, взволнованный, спросил следователя, стоявшего рядом.

"Ребёнка с тобой? Того, что весь увешан нитками?" – следователь, которого спросили, описал внешний вид Сузую Джузо. Многие знали, что рядом с Синохарой Юкинори всегда был этот ребёнок.

"Да!" –

"Мы шли около полутора часов."

"Полтора часа?! Куда он мог деться?" – Синохара Юкинори тут же открыл телефон, чтобы узнать, заметил ли кто-нибудь на ресепшене, куда ушёл Сузуя Джузо. Но, увидев экран, он почувствовал, как его душа ушла в пятки.

На фото Сузуя Джузо пришёл в 20-й район и подарил Хэй Ци подарочную коробку, под фото была подпись "голова геккона" (милый вариант + мозаика).

"Боже мой! Нужно убирать за этим негодяем!" – Синохара Юкинори сжал кулаки, глаза загорелись гневом.

"Где Сузуя Джузо? Специальный агент Хэй Ци, ответьте!" – он печатал на клавиатуре, было видно, как Синохара Юкинори переживает в этот момент. Все считали, что договорённость в переговорной комнате была шуткой.

Следователь третьего класса хотел взять квинке у специального агента. Независимо от вашего отношения, только на основании вашего статуса и опыта, вы не должны просить. Она ваша предшественница. Если она не просит квинке, вы не должны просить её. Это только снизит впечатление о вас.

Синохара Юкинори действительно не ожидал, что Сузуя Джузо осмелится самостоятельно вломиться в 20-й район, чтобы попросить квинке, и самое главное, он принес голову геккона.

"Пойдём со мной в первый район, чтобы получить квинке."

Глядя на ответ в телефоне, Синохара Юкинори потемнел в лице, готовый в любой момент упасть в обморок.

***

P.S.: Я видел вопрос о большом временном промежутке сюжета, поэтому я поясню его здесь.

1. Главный герой — человек, поэтому его невозможно так же детально отслеживать, как гулей в других книгах.

2. Многие временные рамки в оригинальном произведении развиваются одновременно, и я боюсь, что многочисленные изменения сцены вызовут у читателей дискомфорт.

3. Обновление три раза очень утомительно. Могли бы вы отправить мне некоторые подарки в поддержку? Я люблю вас ~╭(╯ε╰)╮

http://tl.rulate.ru/book/110574/4168841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку