Читать You Are My Rare Passion / Ты - Моя Редкая Страсть: Глава 40 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод You Are My Rare Passion / Ты - Моя Редкая Страсть: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Гу Джунджу кашлянул, будто от смущения, и, неловко глядя то на Е Синли, то на Е Синбей, предложил: "Сяоли, Бэйбей, я забронировал столик в ресторане. Давайте устроим семейную трапезу, отметим..."

- Ребенок Е Иян, сдвинув брови, посмотрел на Гу Джунджу, затем на Е Синбей и Е Синли, с такой серьезностью, что в этот момент, он, действительно, был неотличим от обычного ученика начальной школы. "Папа, ты с мамой – муж и жена, а мамин брат – это не твой брат? Почему ты называешь дядю Сяоли? Тебе надо называть его старшим братом!".

- "Да, ты прав! Надо..." - Е Синли уже открыл было рот, чтобы поддержать племянника, и с горящими глазами обратился к Гу Джунджу. Ему так хотелось сказать тому, что раз уж он называет сестру женой, то ему следует обращаться к нему, как к старшему брату. Но взгляд, полный равнодушия, встретился с его собственным в пустоте, и он сразу замолчал.

- "Малыш, твой папа – старший, а дядя – младший, поэтому твой папа смотрит за моим дядей. Неправильно называть меня "старшим братом", это нарушает иерархию. Просто зови меня по имени, хе-хе, по имени!" - Е Синли запыхался, поглаживая Е Ияна по голове.

Е Синбей вздохнула. "Второй брат, ты не слишком робкий?" - пронеслось в ее мыслях. До сегодняшнего дня она не могла полностью оценить боевую мощь Гу Джунджу. В этой жизни, единственный человек, кто заставлял ее второго брата укрощать свой нрав и уступать была ее сестра! А ведь ее брат, еще со школьной скамьи, всегда отстаивал свои интересы и никогда не уступал в спорах! Но в присутствии Гу Джунджу, он мгновенно терял всякую смелость, не смея вымолвить слово "нет"! И этот факт говорил о том, что Гу Джунджу был действительно страшен!

- "Боюсь, согласие быть "отцом" Сяошу – самое глупое решение, которое я когда-либо принимала". - думала Е Синбей. Но ложь уже была сказана, стрела уже выпущена, и она не могла отступить. Оставалось только поддерживать этот обман, до тех пор, пока юное дерево не вырастет, и не станет взрослым.

- Гу Джунджу без протеста подхватил Е Синбей на руки и направился к своей машине, Е Синли отправился в сторону своей. Гу Чи открыл дверь машины для Е Синбей, она первой войшла в салон. Гу Джунджу взял на руки Е Ияна и, пригнувшись, посадил его в машину. Е Иян обвил шею отца руками и спросил: "Папа, ты не ответил на мой вопрос! Ты умеешь лазить по стенам босиком?"

- Гу Джунджу опешил от неловкости. Он почти выронил ребенка из рук. "Ты действительно гениальный ребенок? Разве ты не заметил, что я, отвечая на твой вопрос, предложил встретиться за ужином? Почему же ты напоминаешь мне об этом? Почему ты опять заговорил об этом? Не потому ли что я не умею лезать по стенам босиком!" - думал Гу Джунджу. "Даже если бы я и умел, мои подчиненные не дали бы мне это сделать. Я – единственный сын Гу Лао, и если бы я попытался залезть по стене, мои подчиненные сразу бы разрушили эту стену!"

- Е Синбей улыбнулась про себя, заметив, как ее сын заставил Гу Джунджу замолчать, но быстро сообразила: "Сяошу, твой папа – интеллектуальный работник, он работает головой, а не руками. Он не умеет лазить по стенам".

- "А-а." - серьезно кивнул маленький мальчик, и с неподдельным интересом посмотрел на Гу Джунджу: "Я понял. Папа как Жугэ Лян из "Романа Трех Царств". Он планирует стратегию и побеждает в тысячах километрах! А лазить по стенам – это вотчина Чжан Фэя и Гуан Юя. А папу будут защищать Чжао Юн, и он будет просто строить свои великие планы!"

http://tl.rulate.ru/book/110551/4164596

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку