Готовый перевод A day at Hogwarts / День в Хогвартсе: Глава 115

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На заре первого дня Турнира Зелий, Чарльз проснулся раньше рассвета, чтобы приготовить завтрак для всех.

Профессор Баблинг был слегка нервным. Он боялся, что кто-нибудь отравит участников, поэтому решил есть три раза в день сам по себе.

Проблема в том, что его кулинарные навыки оставляли желать лучшего. Студент Спенсер чуть не решил, что кто-то отравил пудинг, но Руби, взмахнув крыльями, научила его ценить пищу.

Поэтому Чарльзу и профессору Баблингу пришлось отправиться на овощной рынок в Кампалу, столицу Уганды, чтобы купить ингредиенты и приготовить еду. По словам Руби, никто не подумает о том, чтобы травить магловские блюда.

Но атмосфера на рынке была... Когда Чарльз покупал овощи, он решался брать только те, которые нужно чистить, и мясо, которое уже убито.

Соревнования начинались в 9 утра и заканчивались в 5 вечера. За это время приготовление зелий требовало как умственных, так и физических усилий, что сильно истощало организм.

Теоретически, на обед и отдых отводилось полчаса, но, скорее всего, времени на еду не будет, поэтому полный завтрак был необходим.

Утром Чарльз приготовил большой пастуший пирог. Верх пирога был украшен слегка подгоревшим сыром, посередине лежал слой кремообразного картофельного пюре, а на дне находился фарш из говядины с рублеными морковью, луком и грибами. Мясо.

Пастуший пирог был дополнен традиционными блюдами завтрака, такими как жареные яйца, жареный бекон и молоко.

Пока все завтракали, Чарльз должен был подготовиться к обеду. Учитывая, что время на обед будет коротким, можно было готовить только быструю еду. У него были готовы слоеные пирожки, но, к сожалению, не было паучьих лапок, поэтому вместо них пришлось заворачивать и запекать колбаски. Также были овсяные лепешки, приготовленные с овсяными хлопьями, кленовым сиропом, сахаром и маслом, а также несколько овощных сэндвичей.

Симо и остальные тоже были заняты. Некоторые помогали с тиглями и другими инструментами, а некоторые брали медицинские материалы. Каждый раз, когда они что-то вынимали, профессор Баблинг проверял список с отметкой у двери.

Место проведения Турнира Зелий находилось на площади перед аудиторией на вершине горы. Там было четыре длинных стола с полками позади них. Участники команд сначала убирали инструменты и материалы, а затем члены судейской коллегии из числа директора проверяли их.

Когда Чарльз пришел в аудиторию с обедом, лидеры только что закончили говорить и начали тянуть жребий вопросов.

Перед судейским столом стоял большой котел, который мог поглотить Чарльза целиком и сварить его. Дамблдор подошел к нему и тронул его палочкой Старшего, и из него вышло большое облако водяного пара, которое сформировало название болезни, которую нужно было лечить сегодня.

"Головная опухоль"

В зале пошел шум, не потому что болезнь слишком сложная для лечения, а потому что она слишком распространена. Она вызвана тем, что пациент пахнет плохим сыром и пьёт нечистую дождевую воду. Таких много.

В системе оценки медицинского искусства вес времени подготовки наименьший, всего 10 баллов, но в предыдущие годы всё ещё было много конкурсантов, которые не успевали сделать лекарство в установленное время и теряли баллы.

Наибольший вес имеет лечебный эффект, он составляет 50 баллов. Эта часть также может быть разделена на завершение лечения, время лечения, побочные эффекты и так далее.

На этом уровне соревнования очень сложно получить оценку, которая бы позволила увеличить огромный разрыв, положившись на лечебный эффект. В конце концов, никто не будет соревноваться с зельем с низшими эффектами, а уровень всех команд очень близок.

Последние 40 баллов присуждаются за инновации в зелье. Если подготовить зелье, которое уже есть в продаже, баллы не получишь. Именно здесь можно получить большее количество баллов.

Игра решается по сумме баллов за пять игр. Если баллы одинаковые, то учитываются рейтинговые очки этих игр. Если они всё ещё одинаковые, то проводится дополнительный тур.

В это время команды участников начали обсуждать, а команда представителей Хогвартса также обсуждала более десяти минут.

"Просто используй этот рецепт", — приняла окончательное решение Оливия, капитан команды. — "В первой игре не будь слишком агрессивной и постарайся остаться в первой половине по баллам".

Седрик спросил: — "Тогда использовать то?"

Оливия ответила: — "Если хочешь использовать, то мы ведь проверяли его несколько дней назад, и эффект очень хороший".

Спенсер также сказал: — "Надо готовить с двух сторон и использовать оба метода одновременно. Если что-то пойдет не так, мы потеряем максимум несколько баллов за время".

Все быстро пришли к согласию и стали заниматься своими делами согласно своему делению труда.

Вагаду также готовился, и через полчаса были приглашены четыре пациента с синдромом головной опухоли.

Рядом с аудиторией Хогвартса находилась американская Школа Чародейства и Ведьмовства Ильверморни. Рядом с Чарльзом сидела американская девочка с блондинистыми волосами в ковбойской шляпе, тоже по фамилии Смит, которая протягивала попкорн и говорила одновременно: — "Мой отец может вылечить эту болезнь, просто пошевелив пальцами".

Чарльз взял горстку попкорна, съел его и спросил: — "Мисс Смит, а как мистер Смит лечит ее?"

"Можешь звать меня Лили", — девочка поправила его, улыбнувшись, и её имя заставило углу Чарльза слегка заметно подняться. — "Очень просто, нужно положить зелье в Кольт M1860, который перешел от дедушки, и стрелять в лоб".

Угол рта Чарльза слегка дернулся, и он снова спросил: — "Из какого штата ты?"

"Оклахомы", — ответила американка Лили, жуя попкорн.

Чарльз не удивился, услышав это.

Лили продолжила: — "Если будет шанс, приезжай ко мне в гости на ферму. Если хочешь поохотиться, я отвезу тебя на ранчо моей сестры Люси. Она в Техасе, там много диких кабанов и волков".

"Не слишком ли это будет навязчиво?" несколько смущенно сказал Чарльз.

"Эй..." Лили засмеялась и тихо сказала ему: "Я знаю, что ты отправил письмо тому ублюдку в Магический Конгресс, и он сейчас в тюрьме".

Чарльз понял, что она имеет в виду студента Ильверморни, который продавал ему порошок из грибов.

Лили продолжила резко: — "Этот ублюдок сын моей мачехи, и я ненавижу их обоих. Эта женщина говорит, что у нее аллергия на арахис и что она никогда не будет работать в поле, а мой отец будет делать всю работу. Я даже сомневаюсь, что она использовала Любовное зелье".

"Тогда помажь руки арахисовым маслом и удари ее", — сказал Чарльз.

Лили на миг опешила, затем обняла его и громко засмеялась, привлекая внимание аудитории рядом с ней.

В то время как они болтали, игра проходила в порядке. Действия четырех команд казались медленными, без всякой суеты. Было видно, что в первой игре все старались быть стабильными.

К полудню команды представителей четырех школ приготовили зелье.

Оливия и остальные были на час медленнее Кодоса Торреса, самых быстрых, но на 20 минут и 30 минут быстрее Вагаду и Магического Института.

Далее проверялась эффективность зелья. После того как игроки тянули жребий, они давали зелье своим соответствующим пациентам.

Первый пациент выпил зелье, которое дала ему Оливия, и его ноздри мгновенно превратились в ракетные двигатели, бурно выбрасывая газ.

Голова пациента сразу вернулась в нормальное состояние, но он кашлянул два раза, и немного газа попало в его легкие, что вызвало у него дискомфорт.

Второй пациент выпил зелье команды Кодоса Торреса, у него появилась длинная икота, и голова восстановилась.

Зелье команды Вагаду также выпил третий пациент. У него начали распухать уши по бокам, но после восстановления голова немного кружилась. Предположительно, внутреннее ухо было затронуто.

На против, зелье Магического Института лечило быстрее всего, и фонтан воздуха, вылетающий из семи отверстий пациента, был довольно зрелищным, но глаза пациента почти вырвались из орбит из-за потока воздуха.

В итоге Кодос Торрес получил полный балл. Они креативно измельчили лекарственные материалы в мелкую пену и залили их прямо в водку, которая может зажечь синее пламя. Даже хотели добавки.

Команда представителей Хогвартса также проявила творчество. Новенький скороварка сократила конечное время приготовления зелья с четырех часов до 20 минут, но пациента задушила дым, и с него списали несколько баллов за время, в итоге они получили 96 баллов.

Зелья Вагаду и Магического Института имеют инновации в лекарственных материалах, но они уступают двум другим с точки зрения технологических инноваций, а побочные эффекты относительно большие, в итоге они получили 92 и 91 балл.

Содержание первого дня было просто разогревом, и баллы были немного выше. Разрыв между самым высоким и самым низким баллом можно уменьшить в следующих играх.

Я много работал эти два дня, поэтому потом компенсирую.

http://tl.rulate.ru/book/110501/4159988

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода