× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод I'm a villain, not a devil / Я Злодей, а не Дьявол: Глава 291

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ваше Высочество, чай! — склонилась в глубоком реверансе миловидная служанка. С едва заметной улыбкой она выскользнула из секретной комнаты.

Бай Е, хоть и слегка негодовала, старалась не показывать своих эмоций. Ведь, когда служанка только зашла с подносом, Шон, словно случайно, касался ее самых интимных мест. А на самом деле, он откровенно и бесцеремонно лапал девушку, так, что по ее лицу было видно — ноги у нее подкосились бы, не будь она так хорошо воспитана.

— Интересно, как бывший осторожный и рассудительный человек живет в вилле, подаренной третьим принцем, и еще и пользуется служанкой, которую тот же третий принц прислал, — небрежно проговорила Бай Е, делая глоток чая.

— Ты не знаешь, кто я? — Шон удивленно повернул голову.

Бай Е поперхнулась, пыталась сохранить спокойствие, и, краснея, отдувала чай из чашки.

— Девушка по имени Яояо — самая красивая, самая послушная и самая... покорная из служанок, которых прислал Бай Ю. Ее ноги самые длинные... а грудь — самая пышная, — Шон лениво откинулся на спинку кресла, подняв ногу на подлокотник. — Превосходный черный чай, и без пенистого осадка. О чем же ты говоришь, Ваше Высочество, принцесса?

— Мой кузен, ты действительно великолепный служащий короны. Человек, посланный третьим братом, уже стал твоим доверенным лицом. Я впечатлена, — Бай Е положила чашку на столик и заметила с едва уловимой иронией:

В этих словах проскальзывал некий едкий подтекст.

— Осмотрел товар, — протянул Шон, откидываясь на спинку кресла. — Говорят, чтобы стать главной служанкой, нужно пройти некий обряд... в первый раз все происходит очень неплохо.

— Не ввязывайся в разговоры с чистым и бесстыдным похотливым дьяволом… — Бай Е вздохнула, решив поговорить прямо и по существу. — Они задержат территорию Золотого Рассвета на месяц или два, не более. Я уже отправила людей, чтобы тайком оказать на них давление.

Увидев, что Шон лениво откинулся на спинку кресла и не реагирует, она продолжила: — Инцидент с убийством культистами той ночью завершен. Хотя Золотой Рассвет имеет подозрения, но нет возможностей для прямого ареста. Я слышала, ни военные, ни нападавшие не получили то, чего хотели. Но, воспользовавшись этой ситуацией, военные начали внутреннюю самопроверку... Ожидается, что будет обнаружено много преступников... Говорят, один генерал покончил с собой.

Шон сделал глоток чая и жестом попросил её продолжить.

— Четвертый брат имеет отношение к Золотому Рассвету. Третий брат только что поссорился с тобой. Маловероятно, что они снова будут в союзе. Хотя большая часть военных поддерживает старшего брата, он не сможет сделать весь военный округ своей собственной "Палатой слов". Мой отец этого не позволит. Другими словами, наш единственный конкурент за свободные посты — второй брат.

Она достала лист бумаги: — Я отметила посты, которые мы можем занять. Есть еще несколько важных должностей, которые я не получу открыто, но я могу устроить так, чтобы твои люди их заняли.

Она подвинула бумагу к Шону: — Ты можешь просмотреть, какие должности тебя больше интересуют.

Шон бросил беглый взгляд на бумагу и медленно поставил чашку на стол. С игривым блеском в глазах, он спросил:

— Мы? Ваше Высочество, вы так быстро нашли родственников?

Бай Е глубоко вздохнула и сказала твердо, будто приняв решение: — Мы.

Встретив его взгляд, она спокойно продолжила: — Предположим, что мы раньше не пересекались, и поскольку ты готов опубликовать свою личность наследника престола, значит, ты готов к этой интриге.

— Из пяти вариантов лучшим выбором для тебя будет старший брат. У него есть отношения с дядей императора. Союз вашего Высочества и старшего принца логичен. Кроме того, хотя старший брат немного необдуманный, по характеру он нам с братьями и сестрами лучше всех подходит, и высока вероятность, что он не поступит так подло, как, например, перейти реку и разрушить мост.

— Второй брат плохо ладит с дядей императора, даже его мать ненавиде дядю императора. Поэтому, если второй брат придет к власти, род дяди императора будет уничтожен, но сейчас он просто ждет своего момента.

— У третьего и четвертого братьев особая ситуация, но в итоге только один человек может занять трон. Из моего собственного опыта, после старшего брата лучшим выбором будет третий. Но при условии, что ты сможешь обеспечить его безопасность после того, как он взойдет на трон. И тебя, кстати, тоже.

Шон кивал, внимательно слушая ее.

— Ну, анализ хороший. Но в чем твой интерес сидеть здесь сегодня?

Бай Е немного приподняла голову. Обычно Шон видел в ее красивых глазах разные эмоции: стыд, гнев, сдерживание, гордость и т. д., но в этот раз она открыла свои глаза без всяких преград. Ее амбиции были полностью раскрыты.

— Я использую будущее в качестве торгового оружия. Как только я занимаю пост королевы, ты становишься принцем и наследным герцогом. В то же время ты можешь выбрать любой из трех политических округов за пределами императорской столицы и получить звание княжества.

Такое предложение было достаточно искренним. Ведь, наиболее престижный из нескольких герцогств, герцогство Вэнь Чэн, не наследственное и нет ни одного княжества во всей империи.

Как будто ей казалось, что этого недостаточно, Бай Е продолжила: — После моего вступления в должность, военные тоже будут под твоим контролем. Ты можешь начать планировать это уже сейчас, постепенно заменяя военных командиров на людей, которым ты доверяешь. Моя единственная просьба — когда я выйду на войну, ты должен безусловно меня поддерживать.

Империя строится силой, а военные — самый мощный орган империи. Полностью передать военную власть означает, что Шон сможет в любой момент поднять восстание, если захочет.

Голос Бай Е стал более решительным: — Ты можешь понимать это так: в будущем ты будешь невидимым императором империи.

Увидев, что Шон собирается что-то сказать, Бай Е впервые решительно его остановила: — Пожалуйста, выслушай меня до конца.

— Я знаю, что это просто пустые обещания. Использовать будущее в качестве торгового оружия — слишком пустое.

— Но что если… — Глаза Бай Е внезапно стали немного страшными, полными безумного параноида.

— Я буду готова использовать всю империю в качестве твоего полигона?

На эту раз Шон немного задумался, неосознанно прищурился.

Бай Е немного приподняла подбородок, продемонстрировав гордость принцессы: — Я знаю, не обычно ли? Не забывай, я помогла тебе построить систему управления Райского Города. Хотя те, кто ею пользуются, — все твои доверенные лица, но как минимум, я понимаю, как работает вся система.

Она встала, приподняла подол юбки и изящно поклонлась Шону.

— Кузен, никто не знает, о чем ты думаешь, но я с детства не имела никакой власти. Я могу только постоянно изучать и учиться, чтобы делать лучше все, что у меня есть возможность сделать хорошо... поэтому я и могу быть найдена.

Ее глаза были яркими и пугающими: — Ты проводишь эксперимент, не так ли? Ты считаешь, что фундаментальная логика функционирования этого мира не соответствует твоим требованиям. Мир внутри гораздо грязнее, чем ты показываешь снаружи.

— Итак, ты считаешь Райский Город маленьким полигоном... Но в конце концов, в Райском Городе только одно государство, да и население его сократилось вдвое. Чтобы увидеть результат, потребуется как минимум десять лет.

— Так что если империя станет твоим полигоном?

— Кузен, ты всегда сомневался в том, чего я хочу? — На лице Бай Е появилась нежная, трогательная и живая улыбка, но скрытая в ней болезненность была жуткой.

Она глубоко вздохнула и сказала с нежностью: — Я хочу очень простого. Я хочу получить то, что должна получить, то, что у меня есть возможность получить… То пренебрежение и дискриминацию, которую я переживала в детстве, я хочу вернуть обратно. То, что было отнято у меня, когда я была бессильной, я тоже хочу забрать обратно. Я хочу доказать всем, что обычная принцесса может стать королевой и расширить территории империи.

— Я не хочу быть маленькой девочкой, которая прячется за колонной и подглядывает. Я хочу, чтобы все смотрели на меня сверху вниз.

Глаза Бай Е покраснели, но она не пролила ни одной слезы.

— Так они не будут разбивать фотографии моей матери, когда будут грабить наследство, которое она оставила мне. И они не будут смеяться и говорить, что старшая принцесса — неплохой торговый товар, когда будут обсуждать наследство.

Она сказала пословно: — Но я не хочу, чтобы другие видели это. Я хочу, чтобы я сама увидела свою ценность, ценность Бай Е.

Лицо Бай Е было необычно бледным, но в ее глазах скрывалась нечто поразительное.

Шон слегка прищурился. Теперь он понял, почему в ветке сюжета, которую он знал, Бай Е стала будущей королевой Луны.

Экстремизм иногда может стать огромной мотивацией.

— Только... мой принц-отец, путь, по которому ты представляешь своего наследника, никогда не увидит твоих указателей...

Шон посмотрел на Бай Е. Долгое время он молчал, а потом медленно встал и внезапно притянул Бай Е к себе.

Он не трогал ее руками сверху вниз, а только вглядывался в ее глаза.

— Кузен… — Шон издал злобную улыбку. — Я знаю один ритуал. Этот ритуал требует самого отчаянного человека... Если я помогу тебе, позволю тебе упасть с небес в последний момент, когда ты вот-вот достигнешь успеха. Материал для этого ритуала может быть самого высокого качества?

Бай Е ничуть не отшатнулась. Она встретилась взглядом с Шоном.

— Нет, если настанет время, тебе будет жаль с ней расстаться. Потому что стоимость Бай Е для моего кузена будет намного выше, чем так называемая церемония.

— Так уверена? — спросил Шон с улыбкой.

— Потому что я Бай Е, — ответила Бай Е не колеблясь.

Впервые Шон понял, что начинает истинно ценить уверенность принцессы.

Небрежно похлопав Бай Е по ягодицам, Шон снова сел на стул: — Очень хорошо, ты убедила меня.

Бай Е не выражала никакой радости или умиротворения. Она расправила складки на своей одежде, словно все было естественно.

Тем не менее, Шон заинтересовался и с большим интересом спросил: — Ты так уверена, что я смогу тебе помочь?

— Я вспомнила то, что раньше пропускала. Каким бы методом ты ни пользовался, ты смог убедить императора позволить тебе стать наследным принцем. Я, возможно, не знаю тебя достаточно хорошо, и я не знаю императора достаточно хорошо, но я знаю, что ты — королевский уровень. Вершина, а император вот-вот войдет в глубокий синий цвет. Ты сделал то, что я не могу сделать, поэтому я верю в тебя.

— Разумное и умное объяснение. — Шон щелкнул пальцами одной рукой, а другой рукой поднялся вверх к бедру Бай Е.

— Разве мы не достигли соглашения? — Бай Е легко отклонилась от его руки, спокойно заявила: — Ты обязан злоупотреблять мной?

— Иначе? — Шон ответил прямо. — Мое главное преимущество — жадность, я с детства приучен есть все.

— По сравнению с другими вещами, физическое удовольствие, наверное, самый последний приоритет. Ты должен удовлетворять свои потребности. Твоей Яояо и служанок тебе хватит, чтобы изменять и играть с ними каждый день.

— Я ленивый. Они все снаружи. Под рукой есть готовое. Если не трогать, то будет бесполезно.

— Я уже пробовала это один раз, ты должен уже потерять интерес, не так ли? — Бай Е скрежетала зубами.

— Я тебе говорил, подготовка — ты очень очаровательна сейчас. — Шон пожал плечами.

— И все же, ты довольно сотрудничаешь?

— Я не могла двигаться!

— Разве это не удовольствие, когда тебя делают то, что тебе нравится?

— Ты действительно сильный и у тебя есть средства, я признаю, что я любуюсь тобой, но это не значит, что я просто тебя люблю! — Бай Е категорически отрицала.

— Так, не любишь, но все равно?

— Конечно, не важно. — Бай Е немедленно ответила.

Шон широко улыбнулся и отстранил руку от её воротника: "Вот и всё, это уже не имеет для тебя значения, чему ещё сопротивляться?"

"Тебе!" Бай Е была вне себя от ярости, но бессильна.

Шон схватил "руль" и жестом потребовал, чтобы она взглянула на лист бумаги и объяснила ему.

Тело Бай Е окаменело, она могла лишь прошептать дрожащим голосом.

...

"Не двигайся..." Бай Е стиснула зубы.

"Объясни всё подробно," напомнил Шон.

...

"Ты устал от этого?" Бай Е была в отчаянии.

"Объясни всё подробно."

...

"Почему ты не усыпишь меня?!" Бай Е чувствовала, что сходит с ума.

"Объясни всё подробно."

...

"Перестань трогать это и просто подумай, как захватить эти позиции!"

Бай Е чувствовала, что вот-вот рухнет.

Что не так с этим человеком?

Лишь тогда Шон убрал руку.

Через образовавшуюся щель Бай Е невольно опустила голову и бросила взгляд.

Все они начинают краснеть...

Однако, когда она вздохнула с облегчением, Шон отдернул правую руку и заменил её левой.

Он сжал губы и произнёс: "Объясни всё подробно."

http://tl.rulate.ru/book/110491/4164155

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода