Читать I'm a villain, not a devil / Я Злодей, а не Дьявол: Глава 74 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Пополнение для Украины: Добавлен монобанк

Готовый перевод I'm a villain, not a devil / Я Злодей, а не Дьявол: Глава 74

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взрыв прогремел по всему кварталу, выгоняя людей из обшарпанных, грязных домов. Они смотрели на огонь вдали, бессознательно измеряя расстояние: "Не затронет меня, мой дом не сгорит..." - многие вздохнули с облегчением.

Сразу же люди стали осторожно двигаться в сторону взрыва. "Может, кто-то повезло не очень, разлетелся на куски, и я смогу просто подобрать его механический мочевой пузырь, взлетевший в небо?" - пронеслось в чьих-то мыслях. Так жили люди в этом городе.

Девушка, еще не привыкшая к подобной жизни, оцепенела в комнате. Взрыв потряс ее маленький дом, огонь ослепил. Сердце бешено колотилось, она бросилась к двери и посмотрела в сторону взрыва. В тот же миг что-то сдавило ей горло и сосуды, глаза расширились от ужаса.

"Это... направление, куда ушел Шон!" - пронеслось в ее голове.

Она бросилась бежать, как сумасшедшая, к месту взрыва. Водяные потоки канализации хлестали по ногам, вымазывая в грязь ее белую рубашку. Цюн Инь не замечала этого, лишь увеличивала скорость. Она стиснула зубы, преодолевая все препятствия на пути.

Жарная волна ударила в лицо, воздух над раскаленным асфальтом дрожал. Сердце Цюн Инь затрепетало: впереди зияла огромная воронка, асбестовые крыши трущоб были разворочены взрывом, осколки лежали повсюду. Не было ни тел, ни криков – бедняки в это время не могли позволить себе дома спать.

На краю воронки лежал полусгоревший черный автомобиль. Цюн Инь ощутила, как ее тело пронзила ледяная дрожь, словно вены наполнились холодной водой. Ее руки вытянулись, и вокруг них закрутился огромный водяной шар.

Она потушила пламя перед собой и бросилась к машине изо всех сил. "Это действительно Шона машина..."

Дыхание Цюн Инь участилось, ее руки дрожали; она неуверенными движениями гасила огонь. Она открыла покореженную дверь. На месте водителя лежал обугленный силуэт, неузнаваемый. "Не здесь, он сзади..."

Вид заднего сиденья поверг ее в ужас. Салон был полностью уничтожен огнем. Единственное, что принесло Цюн Инь небольшое утешение, - это отсутствие тел на заднем сиденье.

"Шон, Шон!" - она не выдержала и закричала в отчаянии. Ее глаза покраснели, то ли от дыма, то ли от чего-то другого. Панический голос дрожал от отчаяния. "У него нет боевого опыта... У него даже нет протезного тела..."

"Шон... Шон!" - не сдерживаясь, она заплакала.

Плача и крича, она безудержно искала его. Вдруг она услышала вдалеке звуки драки. "Там!"

Она свернула в темный переулок. Увиденное одновременно разбило ей сердце и наполнило надеждой.

Шон, большая часть одежды на котором сгорела, прислонился к стене. Порванный защитный жилет валялся рядом. Он держал шприц и вводил себе инъекцию.

"Шон!" - голос Цюн Инь сорвался.

Она схватила его за руку, спрашивая взволнованно: "Как ты? Ты в порядке?"

Шон не ответил, только вводил себе инъекцию.

"Ха..." - мужчина выдохнул.

Цюн Инь была в панике: "Я... я отвезу тебя в госпиталь? Нет, это неверно... Отвезу тебя в штаб [Золотого Призрака]!"

В этот момент с другой стороны переулка раздался яростный бой. Звуки выстрелов перемежались со стуком стальных клинков.

Цюн Инь бросила взгляд в ту сторону, затем опустила голову. Она смотрела на живот и грудь Шона, тревожно спрашивая: "Где ранения? Я видела кровь... Повреждены внутренние органы...?"

Все это время она не поднимала глаз на лицо Шона. Только когда он сказал: "Подними голову и посмотри на меня".

Тело девушки сковало напряжение: "Я... я сначала отвезу тебя на лечение..."

Голос мужчины был усталым: "Подними голову".

Цюн Инь немного дрожала, но все же подняла голову. И увидела то, что немного успокоило ее.

Шон улыбался беззаботно, словно не замечая своих ран.

Однако его следующие слова вновь погрузили Цюн Инь в ледяную пустоту.

Шон протянул руку и поправил ей челку, растрепанную от пота. Улыбка на его лице стала еще шире.

"Цюн Инь... разве не захватывает дух от мести?"

Большие слезы покатились по ее бледным щекам: "Нет... не захватывает..."

Шон просто протянул руку, чтобы вытереть ей слезы. Затем он устало прислонился к стене.

"Никто не знает, где я... Черт возьми... Я слишком самоуверен... Цюн Инь, ты довольна?"

Девушка энергично затрясла головой, ее глаза покраснели от слез: "Нет... Я правда нет".

Шон наклонил голову: "Тогда почему ты не можешь смотреть на меня?"

Губы Цюн Инь дрожали, словно от удара молнии.

"Я..."

Шон не выглядел разочарованным, он мягко улыбнулся: "Я понимаю. В конце концов, Шон, который творит все эти ужасные дела, заслуживает суровой расплаты. Как член [Академии] и ученица Латии, ты поступаешь правильно".

Его слова были настолько резкими, что Цюн Инь просто всхлипнула и отрицательно покачала головой.

Звуки боя у входа в переулок стихли, а затем совсем пропали.

Моза, закатав рукава рубашки, подошел к Шону, держа в руке стальную трубу. Он посмотрел на Цюн Инь, которая сидела на земле, и равнодушно поднял трубу.

"Моза". Шон мягко позвал его.

Моза не опустил руку, холодно отвечая: "Брат, она должна поплатиться".

"Моза". Голос Шона был немного громче.

Моза на мгновение замер, затем медленно опустил трубу.

Шон с трудом поднялся и положил руки на плечи Мозе.

Цюн Инь плакала, ее красные, опухшие глаза молили о пощаде.

Шон беззаботно улыбнулся, даже подтрунивая: "Поздравляю, мисс Цюн Инь, вы разгадали коварные планы злого злодея Шона. Он пытается использовать вас, отдалить от вашей [Академии] и вашего учителя".

"Справедливость всегда побеждает зло", - он протянул свою испепеленную руку и сделал элегантный поклон. "И вот, настало время злодею уйти".

Затем его голос внезапно сделался усталым.

Моза помог Шону повернуться, и тот спокойно произнес свои последние слова.

"У тебя осталось два дня лечения твоим зельем. Не забудь выпить его до конца. Завтра хорошо поешь и отдохни..."

Сказав это, он пошатнулся и повернулся.

Цюн Инь, парализованная от страха, протянула дрожащую руку, слезы падали на пыль.

"Шон... Шон... Шон... Не уходи..."

Но фигура не остановилась, она медленно растворилась в темноте, больше никогда не появившись.

Девушка смотрела в ту сторону, куда он ушел, не произнося ни слова, слезы катились по щекам.

Наконец, комок в ее горле прорвался, и сдерживаемый крик, полный отчаяния, одиноко и горько прозвучал в переулке.

***

Уже сидя в машине, Шон, выглядевший уставшим и с трудом двигавшийся, внезапно вернулся в норму. Он снял поврежденную рубашку, протер тело и спокойно отдал распоряжение:

"Эти три группировки будут случайным образом выбирать команды несчастных, чтобы отомстить". Уголки его губ, скрытые в тени, изогнулись в насмешливой улыбке. "Этот взрыв, устроенный неизвестными злоумышленниками, испортил мою машину, а те, кому повезло меньше, должны будут оплатить счет".

Моза подвинул очки: "Хорошо".

Шон откинулся на сиденье и неторопливо произнес: "Моза, твоя актерская игра стала лучше, у тебя все получается".

Моза слегка поднял подбородок, на его лице появилась редкая улыбка.

"Брат научил меня всему".

http://tl.rulate.ru/book/110491/4157231

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку