Читать The Physical Genius of the Sports Dynasty / Гений из спортивной династии: Глава 35 - Будущее клуба :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Physical Genius of the Sports Dynasty / Гений из спортивной династии: Глава 35 - Будущее клуба

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мой отец, кажется, очень доволен тем, что я говорю по-английски лучше, чем ожидалось.

Прежде всего, он, похоже, очень гордится тем, что отец и сын могут разговаривать на английском без переводчика.

— Кстати, мистер Кан? Ваш рост... он действительно экстраординарный. Такой рост распространен в НБА?

— Такой рост распространен. Но игроки такие крепкие, как я, встречаются нечасто.

— Ах. Если бы Британия была баскетбольной страной, вы были бы национальным героем. Вы бы играли в Лондоне вместо Далласа, верно?

— Ха-ха-ха.

Саймон и мой отец тоже хорошо ладили.

Ну, мой отец играл в Далласе, поэтому его английский почти на уровне носителя языка.

Кроме того, Саймону, кажется, нравится мой отец сам по себе, а не только потому, что он отец клиента.

— Юджин, твой отец кажется довольно крутым.

— Хм. Поговорите с ним подольше.

— Простите?

— Это, вероятно, затянется надолго.

Он мой отец, но он действительно много и долго говорит.

Подождите.

Даже мой дедушка по отцовской линии, которого я встретил в раздевалке после финала, казалось, говорил без конца, полностью выматывая дух того конгрессмена.

Если это так...

Может быть, я тоже такой?

— Нет. Не может быть.

— А?

— Ничего.

В любом случае.

Сегодня среди нескольких запланированных встреч у нас встречи с двумя клубами: Арсеналом и Интером.

Причина переговоров с другими командами, помимо Бенфики, в том, что чем больше предложений ты рассмотришь, тем лучше.

Конечно, я не планировал затягивать переговоры.

И Саймон, и я согласны в этом пункте.

Реакция на мое выступление на турнире U17 когда-нибудь угаснет. Может быть, раньше, чем мы думаем.

Как только это исчезнет, я на некоторое время стану просто перспективным игроком, которого трудно сразу же перевести.

Конечно, мой талант никуда не денется, но намерение состоит в том, чтобы решительно вести переговоры и завершить дела, пока моя стоимость на пике.

Во-первых, встреча с Арсеналом прошла в конференц-зале высококлассного отеля в городе.

Интересно, сколько клубов так делают.

— Юджин, как приятно с вами познакомиться. Как только я увидел ваше выступление, я стал безумным фанатом. Меня зовут Дин Уолберг.

После обмена приветствиями и визитками мы сначала выслушиваем сторону Арсенала.

— Как вы знаете, игроки из неевропейских стран, особенно те, у кого нет опыта игры за национальную сборную или кто по другим причинам испытывает трудности с набором очков, не могут получить рабочую визу. Особенно после Брексита многое изменилось, и сейчас не так просто создать ту же ситуацию, что и раньше.

Как и ожидалось, рабочая виза, или разрешение на работу, как они это здесь называют, является самым большим препятствием.

Но, как всегда в футбольном мире, есть способ обойти это.

— Давайте сделаем так. Мы включим пункт о трансфере и повторном трансфере, вы дебютируете в профессиональном клубе, который мы представим, заработаете очки, а затем перейдете в Арсенал.

Обычно так и происходило.

Не только Арсенал, но и Манчестер Юнайтед, с которым мы встречались позавчера, и Ливерпуль, с которым мы встречались вчера, делали то же самое.

Предлагаемый период - около 3 лет.

Метод накопления очков, играя за клубы в различных европейских странах, предпочтительно те, которые я хочу, в течение примерно 3 лет.

Но был один важный момент.

Саймон спросил, как только объяснение Арсенала закончилось:

— Тогда позвольте спросить одну вещь. После повторного трансфера, возможно ли гарантировать игроку место в основном составе?

— Хмм.

— Я буду точен. Мне интересно, можете ли вы гарантировать как минимум 20 игр в матчах первой лиги, исключая кубковые игры и европейские соревнования в течение сезона.

— Ах... Конечно, мы безоговорочно верим, что Юджин станет лучшим игроком в мире. Но прямое гарантирование места в основном составе - это то, что нужно рассмотреть на уровне клуба...

В заключение это означает, что это нелегко.

И, как и в предыдущих переговорах, в этот момент переговоры пошли сухо.

Переговоры должны быть сухими.

Я понимаю.

— Конечно, поскольку мы платим большую сумму за трансфер, мы намерены использовать Юджина как ключевого игрока.

Проще говоря, это означает доказать себя, когда придет время.

После этого последовали другие предложения, и переговоры были временно приостановлены.

— Мы свяжемся с вами после рассмотрения. Когда вы возвращаетесь в свою страну?

— Мы планируем остаться, пока Юджин не захочет уехать.

После выхода из отеля мы сразу обменялись мнениями в машине.

— Похоже, с английскими командами будет нелегко. Постоянно возникает вопрос об аренде.

Даже если мы основываемся на том, что я смогу подписать профессиональный контракт в 16 лет, вся семья должна будет иммигрировать до этого.

Проще говоря, это означает, что мы должны показать ФИФА, что мы не просто переезжаем, а продолжаем жить здесь.

— Постоянные переезды после того, как едва обосновались, проблематичны. Конечно, правила могут измениться за это время, но лучше не рисковать без необходимости.

Кажется, доверие возрастает, когда отказываешься от команд АПЛ.

В любом случае, предложения от команд АПЛ не плохи, но...

Во-первых, есть пересечение экологических и практических проблем.

Кроме того, возникают трудности с явным гарантированием места в основном составе.

Интер из итальянской Серии А, с которым мы встретились следом, был таким же.

— Что ж. Мы предлагаем трансфер с последующим повторным трансфером. Конечно, Юджин - отличный игрок, но... если говорить реалистично, наши правила относительно иностранных игроков довольно строги.

Здесь проблема не в разрешениях на работу, а в наборе и регистрации иностранных игроков.

С точки зрения Интера, кажется, они неохотно используют свою драгоценную квоту на игроков не из ЕС на меня, которого они не могут использовать немедленно.

Ну, ничего не поделаешь.

Это разница во мнениях.

И так переговоры с Интером тоже закончились пресно, и мы не смогли сузить разногласия и с другими клубами.

Теперь осталась только одна встреча с командами первого раунда переговоров.

На следующий день.

Мы снова собрались и на этот раз направились в другой отель.

— Теперь нам нужно встретиться только с Реал Мадридом и еще одним клубом.

Реал Мадрид.

Лучшая команда мира.

Команда, которая не нуждается в представлении, и клуб мечты для бесчисленных футболистов.

Я тоже привлечен Реал Мадридом как командой.

История команды, традиции и среда, наполненная мировыми звездными игроками.

— Мнение Юджина не изменилось? Даже перед Реал Мадридом?

— Да. Условия те же.

Но условия остаются теми же.

Насколько сильно Реал хочет меня?

Пытаются ли они просто заранее обеспечить себе перспективного игрока, или они намерены использовать меня в будущем?

Честно говоря, я привлечен.

Мартин Карди, который выступил в качестве ведущего, когда я получил Золотой мяч, даже сделал прямое предложение.

Это не просто красивые слова, так как они приехали в Корею, чтобы увидеть меня.

— Понятно. Я проверил несколько вещей о недавней ситуации в Мадриде. Вероятно, скоро поступит контакт от знакомого.

Подготовка тщательная.

— Недавняя ситуация?

— Да. Мы собираем информацию о различных ситуациях, включая вопросы, связанные с клубом. Есть ли какие-либо проблемы с бухгалтерией, каково финансовое положение, текущая ситуация в составе и позиция в клубе человека, которого они хотят привлечь, и так далее.

— Где ты всему этому научился?

— Ха-ха. Это коммерческая тайна.

Ну, если всё так тщательно, то можно доверять.

— Похоже, ты выбрал хорошего агента, Юджин?

— Похоже на то.

— Разве он не говорил, что подошел к тебе, устроившись уборщиком и работником лобби?

— Да, так и было.

— Думаю, он мог бы сделать что угодно.

Пока все идет гладко.

Саймон тщательно уважает мои мнения, не скупясь при этом на советы.

— В какой-то момент придет время, когда придется идти на компромисс. Так всегда бывает в переговорах. Но одно можно сказать наверняка: ты не пойдешь туда, куда не хочешь, Юджин.

— Хорошо. Этого достаточно для меня.

Команда, которая хочет меня больше всех остальных.

При этом предлагающая мне соответствующие условия.

Это та команда, в которую я хочу пойти прямо сейчас.

В этом смысле...

Реал Мадрид, который пришел на переговоры, может быть командой, которая хочет меня больше всего.

— Базовая зарплата 70 000 евро (около 100 миллионов вон) плюс бонусы за участие, победы и голы, и, конечно же, последует продление контракта.

Еженедельная зарплата, разумеется.

— Мы предоставим жилье в Испании, организуем поступление в школу для учебы и даже поможем найти работу вашим родителям. Это останется в силе после перехода на профессиональный контракт, и если вы захотите, мы можем помочь вам получить испанское гражданство, чтобы устранить любые неудобства, с которыми вы можете столкнуться как иностранный игрок в будущем.

Гарантия общих условий жизни.

— Юджин, вы можете стать лучшим в Мадриде. Нет, вы должны стать лучшим в Мадриде. Вы начнете свою первую профессиональную карьеру на глазах у болельщиков со всего мира. Представьте себе это. Звездный игрок среди звездных игроков похлопывает вас по плечу, когда его заменяют. «Теперь твоя очередь», - говорит он. Нет, «С этого момента начинается твоя эра» может быть более подходящим.

Это, безусловно, сцена, от которой сердце начинает биться быстрее, просто представляя ее.

Сцена, которая взволновала бы любого футболиста.

Но одного не хватает.

— Тогда я стану игроком основного состава команды, как только подпишу профессиональный контракт?

— Ха-ха. Юджин. Даже эти великие игроки иногда не могут продержаться сезон в Реале и падают. Вот что такое Реал Мадрид. Звезды соревнуются, и некоторые звезды пожираются. Другие звезды становятся больше и ярче, чем кто-либо другой в мире.

В заключение это означает, что они не могут этого гарантировать.

— Реал Мадрид не гарантирует место в основном составе ни одному игроку. Это место, где вчерашняя звезда может стать сегодняшним запасным.

— Как вы, вероятно, уже видели, мой клиент - игрок с таким потенциалом. Он молод, но уже превзошел игроков, дебютировавших в профессиональном футболе.

— Я знаю. Это было впечатляюще зрелищное выступление. Многие клубы хвалят выступление вашего клиента, и я уверен, что многие, с которыми вы встречались до нас, сделали то же самое.

Но вывод Реал Мадрида был таким:

— К сожалению, это то, что сам игрок должен доказать, когда придет время. Трудно явно указать это в контракте.

Было много подразумеваемых значений, и я кивнул Саймону.

— Я понимаю. Тогда давайте завершим эти переговоры здесь. Мы обсудим всё и свяжемся с вами снова в ближайшее время.

— Хорошо. Мы надеемся на хороший ответ для обеих сторон.

— Я всегда работаю только для своего клиента.

Первый раунд переговоров закончился довольно прохладно.

Саймон спросил меня.

— Реал Мадрид, что ты думаешь, Юджин?

— Я увлечён. По крайней мере, с точки зрения того, что это лучший клуб мира.

Когда я честно ответил, Саймон тоже кивнул.

— Это верно. Ни один игрок не отказался бы. Мечта бразильских игроков - попасть в Мадрид. Но несмотря на всё, Мадрид, похоже, считает, что Юджин еще недостаточно доказал себя.

— Когда вы говорите о прецеденте... А.

Действительно, есть прецедент.

Саймон Аккар, который сейчас ушел из Реал Мадрида, прошел через Барселону и теперь играет в Париже.

Тот игрок, которого мы видели на домашнем стадионе Парижа, когда наша семья ездила за границу.

— Да. Саймон Аккар был именно таким. Саймон родился в Бразилии, и вскоре после дебюта в Гремио Реал потратил целых 50 миллионов евро, чтобы подписать его. Они даже включили пункт о выступлениях за основную команду.

50 миллионов евро - это более 70 миллиардов вон.

Я помню, что предложение Реал Мадрида Фениксу было чуть больше 40 миллиардов вон.

— Несмотря на такой прецедент, тот факт, что они не упомянули о гарантии места в основном составе...

— Возможно, на это есть причины, но в любом случае, это означает, что они не думают обо мне на уровне выше этого.

— Верно, — Саймон ответил холодно, и я тоже кивнул. Вероятно, Мадрид не сможет предложить больше этого. Реал Мадрид - команда, которая почти всегда имеет преимущество в переговорах с игроками, и в этом смысле они также не затягивают дело. Мы можем провести еще один разговор, но я уверен, что будет трудно получить предложение лучше этого.

— Тогда нам нужно просто посмотреть на оставшийся клуб и предварительно сделать вывод, верно?

— Правильно.

Когда мы с Саймоном решали порядок переговоров, мы договорились поставить самую привлекательную команду последней.

Говорят, лучшее оставляют напоследок, не так ли?

В этом смысле на данный момент самой привлекательной командой была Бенфика.

— Мы только что получили контакт. Тренер также прибыл в Корею.

Спортивный директор, а теперь еще и тренер.

Сейчас февраль.

Это напряженное время для европейских лиг.

Особенно сразу после завершения зимнего трансферного окна, когда они должны быть заняты формированием команды, тот факт, что тренер приезжает, несет еще более особое значение.

— Бенфика сейчас лидирует в лиге, но они идут ноздря в ноздрю с Порту... а их соперник в 1/8 финала Лиги чемпионов - не кто иной, как Интер. Ситуация непростая, так что приезд тренера должен иметь большое значение.

Саймон, похоже, думает так же, как и я.

Тем не менее, нам нужно встретиться и посмотреть.

Мы снова переместились и наконец встретились со спортивным директором и тренером Бенфики, ожидавшими в вестибюле отеля.

— Я Жоау Силва, спортивный директор СЛ Бенфика. Мне понравилось смотреть твою игру.

— Я тренер, Юлиан Шмидт.

Директор Силва.

Тренер Шмидт.

Несмотря на усталость от смены часовых поясов, тренер Шмидт ярко улыбнулся, как только увидел меня.

— Корейский аэропорт впечатляет. Я также с нетерпением жду возможности попробовать местную еду. Первая еда в самолете мне не очень понравилась. Интересно, не намек ли это на то, чтобы я много ел, когда прибуду сюда?

— Ха-ха. Наш тренер Шмидт очень интересуется азиатской культурой.

— Вы ошибаетесь, директор. Это корейская культура.

Хотя это явно лесть, какая разница?

Благодаря этому встреча началась в дружеской атмосфере, и переговоры начались более расслабленно, чем обычно.

— Спасибо за угощение. Мы должны были угощать вас.

— Угощение гостей - это общепринятая вежливость в любой стране. Не беспокойтесь об этом. Вам понравилась еда?

— Конечно.

Мой отец вел общую беседу.

Даже если популярность баскетбола во всем мире немного ниже по сравнению с футболом, все равно есть аура, которая исходит от бывшего обладателя титула «Новичок года НБА».

На самом деле, из-за этого директор Силва и тренер Шмидт проявили большой интерес.

— Гены замечательные. Это хорошая семья. Отец - баскетболист НБА, а сын имеет Золотой мяч U17 и опыт чемпионства...

— Карьера моего сына будет гораздо более впечатляющей, чем моя. Ха-ха.

В переговорах, которые начались таким образом, сторона Бенфики сказала следующее:

— Я полагаю, наше предложение уже было тщательно рассмотрено.

Тренер Шмидт заговорил первым

— Еще есть место для переговоров, и мы готовы выслушать все, что захочет игрок. Однако, прежде чем обсуждать эти условия, я думаю, нужно сначала решить один вопрос.

Директор Силва продолжил:

— Мы видим Кан Юджина как будущее и настоящее Бенфики.

http://tl.rulate.ru/book/110391/4446693

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку