Читать Гений из спортивной династии / Гений из спортивной династии: Глава 8 - Как играть в футбол (1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Гений из спортивной династии / Гений из спортивной династии: Глава 8 - Как играть в футбол (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В футбол, в отличие от некоторых других видов спорта, можно играть без особых проблем, если нет сильного дождя, снега или других ситуаций, похожих на стихийное бедствие.

Именно поэтому проводятся зимние футбольные турниры.

— Юджин, тебе не холодно?

— Я в порядке.

— А мне кажется что это не так.

— Ой...

Отец вытер мне нос носовым платком, а потом спросил.

— Это не похоже на простуду, но все же не переусердствуй.

— Да, все нормально.

Ну, что такого, если я простужусь.

Попинать мяч разок и пропотеть - и все пройдет.

В любом случае, пейзажи здесь красивые.

Это уезд Канджин в провинции Южная Чолла.

Здесь проходит зимний футбольный турнир.

Так называемый зимний фестиваль футбола среди начальных школ KFA.

Я проснулся рано утром и поехал сюда на автобусе молодежной команды «Сеул Феникс».

Время шло, и мне исполнилось 7 лет по корейскому летоисчислению.

— Как ты себя чувствуешь?

— Хорошо. Это мой первый турнир.

В прошлой жизни у меня не было опыта игры в молодежный футбол.

Максимум, что я слышал от своих товарищей по команде - это истории о том, как они играли в футбол в юности.

— Когда я был молод, я участвовал во многих турнирах, то тут, то там. Я был очень востребован. Как только закончился мой первый турнир, почти все средние школы по всей стране стали меня приглашать.

— Правда?

— Конечно. Это было большое дело. Тренеры приходили ко мне домой, неожиданно появлялись по дороге в школу и давали мне карманные деньги...

Этот турнир, вероятно, будет таким же.

Поскольку это турнир, интерес к нему будет расти по всей стране по мере продвижения к финалу.

Ну, я не собираюсь покидать Феникс.

Хотя я был бы рад получить предложение от «Хаммерс».

Но если только я не перееду в Пхохан...

— О боже, здравствуйте. Для меня большая честь встретить здесь знаменитость.

— О господи, разве это не... Разве мы не видели вас по телевизору в прошлый раз?

— Спасибо, что вспомнили. Тогда я выступал в качестве тренера по броску в шоу «Я тоже бросаю».

Люди пришли поприветствовать моего отца, и большинство из них поздоровались со мной.

— Я слышал новости. Ты ведь Юджин? Привет.

— Здраствуйте.

— Какие новости?

— Господин Кан, в футбольном сообществе слухи распространяются так же быстро, как и в баскетбольном. Все знают, что Юджин перешел в «Сеул Феникс», верно?

— Понимаю.

Похоже, что из-за статуса нашей семьи слухи распространились очень широко.

В последнее время моему отцу часто звонят из телерадиокомпаний, может, в этом причина?

— Ого, это правда, что Юджин ещё даже не поступил в начальную школу? Он очень высокий.

— Ха-ха. Это семейная черта.

— Я завидую. Если бы мой сын был таким высоким, я бы отдал его в любой спорт.

После небольшого приветствия приходящих и уходящих людей,

— Родители! Игроки начинают разминку!

Перескочив через несколько месяцев с уровня детского сада, я теперь тренируюсь с ребятами из начальной школы и готовлюсь к игре.

— Я уже иду.

— Хорошо. Не травмируйся. Не забудь как следует размяться. Зимой земля твердая, так что будь осторожен, чтобы не упасть.

— Разве ты не говорил, что в нашей семье никто не получает травм?

— Ну, это правда, ха-ха.

Проводив отца, я присоединился к разминке.

Сегодня я чувствую себя очень хорошо.

«Тап, тап, тап».

Я прекрасно чувствую мяч на ноге.

В прошлой жизни я волновался перед разминкой из-за своих физических недостатков, но сейчас я полон предвкушения.

— Юджин, ты не мог бы посмотреть за моим дриблингом?

Благодаря этому я закончил разминку раньше и смог немного понаблюдать за тренировками других и помочь им.

— Чанджу, выполняй удар опорной ногой немного быстрее. Это больше похоже на отталкивание, чем на удар.

— Отталкиваться очень трудно.

— Попробуй думать о том, что это скорее направление мяча, чем удар.

Те знания, которыми я обладаю, на самом деле больше ориентированы на взрослых, особенно профессионалов, а не на молодых игроков.

Поэтому я стараюсь давать советы, которые не слишком отклоняются от указаний тренера.

Но поскольку это совет от сверстника, он, похоже, нашел отклик у Чанджу.

— О, это работает!

— Правда?

— Как и ожидалось, Юджин, ты лучший. Хотел бы я быть таким же умелым, как ты.

— Ты тоже хорош.

Чанджу был первым товарищем по команде, с которым я сблизился после перехода в «Феникс» U12.

Он играет на позиции полузащитника.

Хотя он невысокого роста, он быстрый и в основном играет на фланге.

Поскольку он играет в стартовом составе «Сеул Феникс» U12, его талант и мастерство довольно высоки.

Для справки, он учится в третьем классе начальной школы, на три года старше меня.

Извини, но я выше.

— Это действительно удивительно. Как ты стал детсадовцем? Что ты ел, когда был маленьким?

— Молоко и анчоусы.

— О, я это ненавижу.

На самом деле они довольно вкусные.

Благодаря тому, что в прошлой жизни у меня были те же вкусовые пристрастия, в этой жизни я ем все подряд и меня часто хвалят.

Из-за этого моей сестре всегда приходилось несладко.

Если и есть какой-то забавный момент, то он заключается в том, что она упорно следовала моему примеру и в итоге полюбила лук, помидоры и огурцы.

— Так, все собрались!

В общем, разминка закончилась, и мы все собрались по призыву тренера Лима.

Сегодняшний соперник - начальная школа Тэгу Югван.

Эта школа известна как престижная даже в Тэгу.

— Это первый матч предварительного отбора, но, конечно, не стоит терять бдительность. Да и соперник довольно сильный. Они и так непростые, а с новым тренером, похоже, стали еще сильнее, верно?

Фестиваль начальных школ - это турнир, в котором участвуют начальные школы и зарегистрированные команды U12 со всей страны.

Так что, как и мы, молодежная команда, связанная с профессиональной командой, будет играть против команды начальной школы.

— А дети постарше наверняка знают. Мы всегда играли вничью с начальной школой Югван, верно?

— Да, именно так.

Всегда вничью.

Это значит, что начальная школа Югван очень сильная команда.

— Мы будем играть тем составом, который обсудили вчера. Все, в особенности, давайте поддержим Юджина сегодня.

И наконец, меня упомянули.

Первый матч.

Впервые в стартовом составе.

Благодаря тому, что я проявил свой талант на нескольких тренировках после перехода в U12 и до этого турнира.

По словам Чанджу, это действительно невероятно.

Я перешел в команду и, несмотря на то, что еще не поступил в начальную школу, играю в стартовом составе.

— Юджин, просто делай то, чему тебя учили. Хорошо принимай мяч впереди, эффективно передавай его и бей, если представится возможность.

— Да, тренер.

На самом деле, это лучшие качества, которыми должен обладать нападающий.

В прошлой жизни я не умел держать мяч под давлением из-за слабой физической подготовки, поэтому часто предпочитал заранее оказываться в нужном месте.

Так что в этой жизни я должен уметь делать все.

— И будь осторожен, чтобы не получить травму. То же самое касается и всех вас. Какими бы великими ни были цели и победы, вы не должны получать травмы. Вы же не хотите, чтобы ваши родители волновались, верно?

— Да!

— Хорошо. Давайте пройдемся по тактике.

Через некоторое время мы вышли на поле, и перед началом игры Чанджу подошел к нам и прошептал что-то, от чего я наклонил голову.

— Юджин, это он. Тот парень.

— Кто?

— Тот, которого показывали по телевизору. Он сын Гон Санхёка.

— Гон Санхёк? О.

Гон Санхёк.

Он один из легендарных футболистов Кореи.

Он играл на позиции центрального защитника за «Вест Хэм» в Премьер-лиге на протяжении восьми сезонов.

Я знал, что он ушел на пенсию в Корее под конец своей карьеры, но не знал, что у него есть сын.

На обратной стороне формы, над номером, было написано — Гон Со-у.

Какое красивое имя.

Даже несмотря на то, что он выглядит крутым, как гвоздь.

Кстати, в наши дни имена детей звучат как имена главных героев драм.

— Этот парень действительно хорош. Он знаменит даже в Тэгу. Поговаривают, что он уедет за границу, как только перейдет в среднюю школу.

— Откуда ты все это знаешь, хён?

— Моя мама много чего слышит отовсюду.

— О.

Значит, у его матери хорошие связи.

Сын Гон Санхёка.

Похоже, он играет на той же позиции, что и я, нападающий.

Честно говоря, это неважно.

В прошлой жизни я не обращал особого внимания на то, кто мой соперник.

В то время я больше концентрировался на собственной игре.

Так я мог больше касаться мяча и уменьшить вероятность травмы.

Это была печальная причина.

Но в этой жизни эти привычки из моей прошлой жизни, скорее всего, помогут во многом.

— Игра вот-вот начнется. Давай-ка, Юджин, покажи хорошие результаты!

Чанджу, всегда полон энергии.

«Бип!»

И вот игра началась.

Как только я сделал шаг, все игроки начальной школы Югван посмотрели в мою сторону, как по команде.

Казалось, тренер велел им пометить меня, и информация обо мне быстро распространилась.

Но, несмотря на это указание, игрок Югвана, который подошел, чтобы остановить меня, легко упал.

— Что за...?!

Простой финт корпусом с легким дриблингом.

В сочетании с физической силой даже те, кто не поддался на финт, были легко отброшены моим плечом.

— Чанджу хён!

Я увидел, что Чанджу хён прорывается по левому флангу, и передал ему мяч, а он, используя свою скорость, продолжил атаку по флангу.

— Ух ты!

Он действительно очень быстрый.

Такую скорость сложно развивать.

Это действительно скорость, которая дана от природы.

— Юджин!

Игра продолжалась.

Я держался чуть выше по центру, а потом вдруг бросился вперед к воротам.

И тут прямо перед моей ногой появилась идеально выверенная передача.

Игрок, который меня отмечал, готовился блокировать удар руками за спиной, но меня это не волновало.

Все, что нужно делать нападающему, очень просто.

Просто подставить ногу.

Вот так.

«Удар».

Мяч, коснувшись моей правой ноги, проскользнул сквозь ноги защитника и влетел в сетку.

«Бип!»

«Хах».

Забиваю гол.

Неужели это всегда было так легко?

Теперь я действительно чувствую свою физическую силу.

Все движется так, как я хочу.

Моя нога вытягивается именно так, как я представляю, мое тело двигается, и даже мысль о том, чтобы стряхнуть противника, воплощается в жизнь.

Конечно, гены моей семьи - это здорово, но...

Похоже, я наконец-то нашел подходящую возможность по-настоящему проявить свои таланты из прошлой жизни.

— Юджин!

— Эй! У тебя получается даже лучше, чем на тренировках!

— Поздравляю с дебютным голом!

Дебютный гол «Сеул Феникс» U12.

Он случился через 2 минуты после начала игры.

Они сказали, что начальная школа Югван сильна.

Они также сказали, что наша команда Феникс всегда играет с ними вничью.

Значит, в этот раз мы должны победить.

— Юджин! Мой сын - лучший!

Я широко улыбнулся, услышав крик отца, и задумался.

Теперь начинается настоящее путешествие.


Ю Кванджу - ас из четвертого класса.

С третьего класса он стал основным нападающим, превзойдя шестиклассников.

Учитывая значительный разрыв в мастерстве даже в возрасте 1 года, это можно назвать талантом.

В голове у Гон Со-у всегда было только одно.

Играть без стеснения во имя своего отца, Гон Санхёка, легенды корейского футбола.

Несмотря на то, что позиции были разными, клятва заключалась в том, чтобы никогда не растрачивать унаследованный футбольный талант.

Поэтому цель Гон Со-у на этом зимнем футбольном турнире - победа.

И стать MVP турнира, чтобы отец мог им гордиться.

Но эта цель рухнула с самого начала.

— Что... этот парень уже забил все...?

Уже четыре гола.

Первый тайм подходил к концу.

Кан Юджин.

Игрок, которого тренер перед игрой старался как можно чаще выделять.

Несмотря на то, что он еще не перешел в начальную школу, я подумал, насколько же он может быть выдающимся...

Он просто на другом уровне.

Касание.

Дриблинг.

Удары!

— Пожалуйста, заблокируйте его!

Великолепный и лаконичный дриблинг.

— Разве это не фол со стороны нападающего? Я упал!

— Он в игре. Это честное физическое состязание, так что вставайте быстрее!

— А, правда?!

Даже использование центра тяжести противника в борьбе за мяч.

— Он действительно в начальной школе?

Сцена настолько невероятная, что словами ее не передать.

Гон Со-у тоже пытался защищаться, но результат ничем не отличался от его товарищей по команде.

— Вау!

Даже в команде соперника возникло восхищение.

Только что он обошел меня с дриблингом, даже не обратив внимания, а потом пробил.

«Бип!»

Это пять голов.

Впервые столкнувшись с такой беспомощностью, Гон Со-у посмотрел на Юджина, который праздновал гол.

Но кошмар только начинался.

Первый тайм только-только закончился.

http://tl.rulate.ru/book/110391/4446566

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку