Готовый перевод I'm a game designer! / Я гейм-дизайнер!: Глава 172

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот ИИ – одно из "чёрных технологий", которые Фан Юнь обменял в системе за огромное количество очков. Целых 20 миллионов очков ушло на его приобретение! И это всего лишь первичная система. Если в будущем вы захотите её обновить, у вас есть два варианта: первый – ждать, пока она будет обучаться естественным путём, как сейчас, а второй, разумеется, – продолжать обменивать очки на обновления. И в этом случае очков понадобится просто колоссальное количество.

Однако пока Фан Юнь не нуждается в обновлении этого ИИ.

Достаточно, чтобы он медленно учился.

В этом мире есть множество вещей, которые он может использовать для обучения, и всё, что нужно, – это время, чтобы накопить знания.

К тому же, Фан Юнь пока не планирует делать молниеносный рывок, поэтому лучше двигаться постепенно.

Если в конце концов времени не останется, он сможет потратить очки на обновления, в этом случае потраченное количество очков будет меньше.

В конце дня в интернет было выложено множество видео.

Конечно же, это были записи с точки зрения ОВ пятерых братьев Джеймс.

Западные игроки более знакомы с этой пятеркой, они знают их сильные стороны.

Поэтому, увидев, как они проигрывают весь день, они все поняли, какова мощь этого ИИ, и тоже загорелись желанием попробовать свои силы.

На Востоке братья Джеймс не попали на офлайн-соревнования предыдущего WCG, поэтому некоторые игроки в Доту слышали о них только по слухам, а многие вообще не знали об их существовании. Поэтому, несмотря на сообщения о том, что ИИ победил во всех играх первого дня, многие скептически относились к этой информации. На форумах Востока и Запада царила следующая атмосфера:

**Запад:**

"Джеймс проиграли целый день пятерке? Не выиграли ни одной игры?"

"Этот ИИ чересчур силён. Не забывайте, что они – профессиональные игроки, и пятеро из них – братья. Они великолепно взаимодействуют друг с другом. Как они могли проиграть?"

"Неужели этот ИИ сражается с ними при открытой карте?"

"Я только что посмотрел видео. Да, люди имели преимущество в начале игры, но они просто не могли справиться с массовым наступлением ИИ. Более того, дальность его атак и применение навыков были просто идеальными, а скорость реакции можно было назвать практически мгновенной. Возможно, именно это и стало причиной поражения, не так ли?"

"Выглядит очень весело. Надеюсь, Фан Юнь скоро запустит "DOTA2", чтобы игроки, такие как мы, смогли испытать на себе силу ИИ!"

"Разве вы не заметили самое страшное? Если внимательно посмотреть на видео первой игры и видео последней игры, то станет ясно, что тактика ИИ значительно изменилась, а стиль игры стал другим. Очевидно, что он эволюционировал!"

"Чем больше он сражается, тем сильнее становится? Разве это не значит, что в начале игры он был слабее?"

"С другой стороны, первое сражение – это также самый слабый период для людей. Не забывайте, что они только начинают осваивать "DOTA2". Модели и эффекты навыков отличаются, и людям тоже нужно адаптироваться!"

**Восток:**

"Я слышал, что группу западных иностранцев целый день мучил компьютер? Ха-ха-ха!"

"Они слишком слабые, не так ли? Неужели они даже не могут победить компьютер?"

"Это не компьютер, это ИИ, высокоинтеллектуальная система. И я слышал, что команда на видео – сильная западная команда, и в ней пять братьев. Даже они не могут их победить. Возможно, сложность действительно высоковата."

"Сильная команда? Почему они не участвовали в WCG? В "DOTA" мы первые по этому направлению! Когда игра будет запущена, мы обязательно победим этого ИИ, раньше чем они!"

"Фан Юнь всё больше любит мучить людей? Сначала "Копать к Вознесению", а теперь он ещё и "DOTA" сделал. Неужели он всё дальше и дальше уходит по пути издевательств над людьми?"

"Я смотрел видео, оно довольно интересное, но я не совсем понял, насколько силён этот ИИ. Я обязательно его победю, когда придёт время!"

"Думаю, что да…"

Хотя на двух форумах обсуждались одни и те же темы, взгляды людей были совершенно разными. Однако их объединяло одно: они, по крайней мере, воспринимали ИИ всерьёз и не относились к нему как к простой человеко-машинной системе, как это было раньше.

Тема выставочного павильона "Юньмэн" в первый день выставки была посвящена сражению с ИИ, а во второй день произошли некоторые изменения. Конечно же, зона с ПК всё ещё была доступна для игроков, желающих испытать захватывающее сражение с ИИ.

На главном экране показывался не вчерашний рекламный ролик "DOTA2", а новый!

Как только игроки попадали в зал, они замечали изменения в рекламном ролике. Новый промо-ролик, казалось, был посвящён другой игре, с западным антуражем!

Картинка начиналась с ночного неба, где на небе висела яркая полная луна, освещая внизу воду и вызывая рябь.

Когда камера приближалась, перед зрителями появился небольшой домик. Сцена за окном была точно такой же. На окне висели две масляные лампы, а рядом с окном стоял стол. За столом сидел крепкий мужчина, держа в правой руке перо, а в левой – линейку, прижимающую лист бумаги на столе.

На бумаге был нарисован, похоже, план местности!

В этот момент дверь открылась, и в комнату вошла молодая женщина. Она подошла к мужчине, посмотрела на его действия и спросила: "Ты снова строчишь маршрут?"

Мужчина поднял голову и сказал: "Время, в которое мы живём, постоянно развивается и меняется. Если мы хотим дойти до конца пути, мы должны приспосабливаться к нему и двигаться вперёд!"

"Как ты знаешь, что мы туда доберёмся?" – спросила женщина.

Мужчина не ответил, но улыбнулся.

Затем сцена изменилась, и мужчина, который был в комнате ночью, оказался рядом с бронзовым гигантом!

Бронзовый гигант – это образ человека, высотой примерно в сто метров. Гигант держит в левой руке длинное копьё, а правая рука у него вытянута вперёд. В правой руке он держит чашу, наполненную какой-то чёрной субстанцией, походившей на масло!

И, кажется, этот бронзовый гигант стоит в порту маленькой рыбацкой деревушки, обращённый к морю. Рядом строятся две деревянных лодки, а позади стоят ряды небольших домов. Думаю, дом, где раньше жил этот мужчина, был одним из них.

Прежний крепкий мужчина переоделся, надев белую одежду, держит в руке священный огонь и стоит на правой руке бронзового гиганта. Он медленно подходит к большой чаше.

Выражение его лица становится всё более благоговейным. Он доходит до края большой чаши, медленно опускает священный огонь в свою руку и поджигает масло в чаше!

В мгновение ока пламя взметнулось в небо!

Камера постепенно приближается к пламени, а затем поворачивается!

И вновь возвращается к ночной сцене...

http://tl.rulate.ru/book/110334/4140917

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода