Читать Ghost Slayer: Please let me be a human being / Истребитель призраков: Пожалуйста, позвольте мне быть человеком: Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Ghost Slayer: Please let me be a human being / Истребитель призраков: Пожалуйста, позвольте мне быть человеком: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На горизонте забрезжил тусклый молочно-белый свет, стремительно расползаясь по небу, пока не взошло красное солнце, окончательно изгнав остатки тьмы.

Шinobu Kocho подняла взгляд. В конце дороги уже виднелась огромная городская громада.

"Наконец-то," - выдохнула она с облегчением.

Это задание первоначально не входило в её обязанности, но, поскольку город лежал на пути к её тёте Takina и Rie, Shinobu решила заехать.

Сразу же, ступив на городские улицы, Shinobu почувствовала неладное. В воздухе витала тревожная атмосфера. На улицах не было ни единой работающей души, люди собирались группами по три-пять человек, шепчась о чём-то, то с гневом, то с радостью. А главное – её уши всё время ловили слово "призрак". Неужели в этом городе история с призраками уже известна всем?

Shinobu, охваченная любопытством, решила найти кого-нибудь, чтобы расспросить. В этот момент к ним подошла девушка с длинной, ярко-вишнёвой косой, сразу бросающейся в глаза. Shinobu остановила её и спросила:

"Простите, что здесь произошло?"

Mitsuri Kanroji хотела ответить, но, увидев наряд Shinobu, широко раскрыла глаза и воскликнула:

"Вы из Корпуса Истребителей Демонов?"

"Вы знаете о Корпусе Истребителей Демонов?" - Шinobu удивилась.

В этом мире очень мало людей, знакомых с демонами и Корпусом. Неужели эта девушка была связана с Корпусом?

"Я слышала об этом от других", - заметила Mitsuri Kanroji, не скрывая волнения. - "Приходите ко мне домой, я расскажу вам всё подробно."

"Хорошо", - улыбнулась Shinobu.

День уже наступил, найти демона было невозможно. Встретить кого-нибудь, кто знает о демонах и Корпусе, могло бы существенно упростить ей задачу.

"Что? Демонов здесь нет?"

Шinobu отставила чашку и спросила с удивлением,

Mitsuri Kanroji тоже выглядела ошеломлённой: "Да, все пропажи связаны с семьей Fujita и компанией Fujita Steel."

За одну ночь эта история стала достоянием общественности. Серия исчезновений уже успела вселить панику, а теперь, когда правда открылась, она, естественно, вызвала волну бурных обсуждений.

Но для Shinobu самым шокирующим фактом было то, что именно господин Aomura уничтожил демоническую пещеру Ночного Клуба "Принцесса"!

"Aomura, кто это?" - пробормотала Shinobu Kocho.

"Господин Aomura - очень сильный и добрый человек!"

Mitsuri Kanroji продолжала: - "Он тоже рассказал мне о Корпусе Истребителей Демонов."

"Вы его знаете?" - Shinobu внезапно подняла голову.

Mitsuri Kanroji ответила: "Додзё, где занимался господин Aomura, находится недалеко от моего дома. Мы с ним случайно встретились и подружились."

Shinobu немного подумала, затем поднялась: "Я собираюсь отправиться в Ночной Клуб "Принцесса", о котором вы упомянули."

"Сейчас там стоит полиция", - напомнила Mitsuri Kanroji.

"Ничего страшного," - покачала головой Shinobu.

Господин Aomura определённо не был членом Корпуса Истребителей Демонов, но его сила была впечатляющей, а золотые вертикальные зрачки породили у неё подозрения, что Aomura может быть призраком!

Конечно, мысль о том, что призрак может спасать людей, казалась невероятной. Но всё же Shinobu решила лично убедиться.

Следуя указаниям Mitsuri Kanroji, Shinobu быстро нашла Ночной Клуб "Принцесса". На улице, как и было сказано, стояла полиция. Но это не смутило её. Она легко миновала полицейское оцепление, вошла в клуб и отправилась к настоящему входу.

Зайдя внутрь, она была шокирована.

Кровь на полу ещё не высохла, пол, стены и даже потолок были окроплены кровью. Сильный запах крови резал ноздри, вызывая тошноту.

Продолжая движение, Shinobu увидела трупы. Вся картина напоминала ад.

Выходя из клуба, Shinobu выглядела очень серьёзной. Она утверждала, что видела много кровавых сцен, но картина в "Принцессе" всё равно оставила глубокий след.

Конечно, она не забыла о своей миссии, но не нашла доказательств того, что господин Aomura был призраком. В клубе было много трупов, но ни на одном из них не было признаков укусов.

Для людей Ночной Клуб "Принцесса" - это ад, но для призраков - рай. Неужели действительно существуют призраки, которые могут сдерживать позыв к пожиранию людей в такой обстановке?

Впрочем, возможно, призрак унёс с собой несколько трупов.

Shinobu вернулась в дом Mitsuri Kanroji.

Mitsuri Kanroji расширила глаза и спросила: "Ну как, Shinobu, ты что-нибудь нашла?"

Shinobu покачала головой: "Мисс Kanroji, я хочу узнать больше о господине Aomura."

"Хорошо! Что ты хочешь знать?"

Mitsuri Kanroji выпрямилась.

"Господин Aomura, у него есть какие-нибудь особенности?" - спросила Shinobu.

Прекрасное лицо Mitsuri Kanroji покраснело от смущения, а в её глазах заблестела искра: "Господин Aomura очень красивый!"

Shinobu с трудом удержала выражение лица: "Я не о этом спрашиваю, но... Например, у него есть привычки? Чем он занимается днём?"

"У господина Aomura кожная болезнь, он не может находиться на солнце, поэтому днём в основном занимается в своей комнате", - ответила Mitsuri Kanroji.

"Не может находиться на солнце?"

Шinobu была шокирована, её подозрения усилились: "Значит, он никогда не выходит днём?"

Mitsuri Kanroji странно на нее посмотрела: "Конечно же! Просто господин Aomura всегда носит шляпу, когда выходит днём."

"Нет?" - Shinobu сбилась с толкну: "Какая шляпа?"

Mitsuri Kanroji сделала жест и сказала: "Вот такая, большая, чёрная, и вокруг нее повязка из ткани, чтобы закрыть от солнца."

Шinobu слушала вполуха и про себя вздохнула. Похоже, она слишком чувствительна.

Он может находиться на солнце, значит, это не призрак.

Mitsuri Kanroji с любопытством спросила: "Xiao Shinobu, почему ты так интересуешься господином Aomura?"

Shinobu не знала, что ответить. Ей невозможно было сказать, что она подозревает свою подругу в том, что она призрак.

Глаза Mitsuri Kanroji заблестели: "Неужели Xiao Shinobu хочет, чтобы господин Aomura вступил в Корпус Истребителей Демонов? Хе-хе, господин Aomura очень сильный, он может разбить камни. К сожалению, Xiao Shinobu, ты приехала на день позже, господин Aomura уехал."

"Он действительно очень сильный."

Shinobu быстро воспользовалась возможностью сменить тему: "Раз дело расследовано, я должна уехать."

"Подожди минуточку, Xiao Shinobu."

Mitsuri Kanroji долго колебалась, а потом спросила: "А я могу вступить в Корпус Истребителей Демонов?"

"Ты хочешь вступить в Корпус Истребителей Демонов? Почему?" - Shinobu была ошеломлена.

У нее было общее представление о ситуации Mitsuri Kanroji.

Родители живы, братья в ладах, она живёт очень счастливой жизнью. Она даже ни разу не сталкивалась с демонами. Почему она хочет вступить в Корпус Истребителей Демонов?

"Я тоже хочу использовать свою силу, чтобы помогать людям, как господин Aomura!"

Mitsuri Kanroji сказала серьёзно.

Shinobu тактично посоветовала: "Работа Корпуса Истребителей Демонов очень опасна. Если ты будешь не осторожна, ты можешь даже потерять жизнь!"

"Я не боюсь, я очень сильная!"

Mitsuri Kanroji сказала, схватившись одной рукой за край стола и легко подняв его.

Shinobu собиралась сказать, что демоны намного опаснее, чем она думает, но, увидев эту сцену, опешила.

http://tl.rulate.ru/book/110330/4138254

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку