Читать Marvel: I Am Doom / Марвел: Я - Дум: Глава 61. Черная Вдова II :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод Marvel: I Am Doom / Марвел: Я - Дум: Глава 61. Черная Вдова II

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

От этого у Наташи по всему телу пробежала дрожь. Ведь ей казалось, что Виктор смотрит прямо ей в душу.

Но, несмотря на это, она старалась не терять рассудка.

— Ты, наверное, очень хочешь умереть? — размышляла Наташа. — Размышлять о таких вещах на публике...

— Не беспокойтесь, на нас сейчас никто не смотрит, — сказал Виктор. — Я установил магические барьеры, которые охватывают радиус трёх метров вокруг нас. Для внешнего мира мы выглядим так, будто просто мило болтаем. А мы и правда просто общаемся. Так что в каком-то смысле то, что они видят, не является ложью.

— Подожди. Магия существует? — спросила Наташа.

— Да, — ответил Виктор. — Но давай не будем отвлекаться от темы, — сказал он.

— Как я уже говорил, если ты будешь работать со мной, я не только помогу тебе уничтожить Красную комнату, но и предоставлю тебе возможность отомстить Дрейкову. Я верну тебе способность когда-нибудь стать матерью и помогу спасти твоих коллег-вдов, включая твою сестру Елену.

— Не смей произносить ее имя! — крикнула Наташа.

Но Виктор проигнорировал ее.

Учитывая то, что он знал благодаря своему метазнанию.

Поэтому он подождал, пока Наташа успокоится. Как только она успокоилась, он продолжил разговор.

— Итак, что ты думаешь о моем предложении? — спросил Виктор.

— Я думаю, что это чушь собачья, — резко ответила Наташа.

— А даже если это не так, почему ты предлагаешь это мне? Раз ты уже так много знаешь, значит, ты определенно в курсе того, что я сделала. На моих руках столько крови. Так почему же я? Почему я?! Скажи мне, почему! — кричала она.

Наташа даже не заметила, как начала плакать.

Но даже когда она смогла это сделать, так как все еще была застывшей на месте благодаря телекинезу Виктора, она не могла даже вытереть слезы.

Так что вместо этого она так и осталась плакать.

Пока вдруг Наташа не почувствовала, что снова может двигаться.

— Вытри слезы, — сказал Виктор. Он протянул ей носовой платок, который достал из кармана.

Наташа посмотрела на него, потом на Виктора и на мгновение задумалась, прежде чем принять решение.

Осторожно протянув руку, она взяла платок и стала вытирать им слезы.

Когда Наташа закончила, она попыталась вернуть его Виктору.

Но он поднял руку и отказался. — Оставь его себе.

— Наташа Романофф, я знаю тебя очень хорошо. Я понимаю, через что тебе пришлось пройти, и как сильно ты страдала. Но несмотря на всё это, ты никогда не теряла надежды и не отчаивалась. Именно это я ценю в тебе.

Предложение, которое я хочу сделать, может показаться тебе невероятным, но поверь мне — я могу его реализовать. Я предлагаю тебе сделку, которую не предлагал другим вдовам.

Я спрашиваю тебя ещё раз: примешь ли ты моё предложение?

Услышав повторный вопрос Виктора, Наташа быстро обдумала все свои варианты, плюсы и минусы, и в итоге пришла к окончательному решению по этому вопросу.

— Принимаю. Я принимаю твое предложение, — проговорила Наташа.

Она, конечно, понимала, что поступать так было безумием. Полагаться на человека, которого она только что встретила. Но что-то внутри нее говорило ей об этом. Так что в этом вопросе Черная вдова собиралась довериться своим инстинктам.

— Тогда отлично, — сказал Виктор. На его лице появилась улыбка.

Затем он протянул Наташе руку, которую та взяла и пожала.

Для Виктора это означало, что она официально поступает к нему на работу.

Радостный день для него.

Ведь теперь на него работала не только одна из самых смертоносных роковых женщин/шпионов во всей Марвел. Но теперь он мог сколько угодно разглядывать Скарлетт Йохансон.

Ведь Наташа выглядела в точности как она.

Так что в этом вопросе Виктор не потерял абсолютно ничего.

В общем, это был отличный день для Доктора Дума.

[29 сентября 2007 года]

[Латверия, Думштадт]

Точка зрения Виктора:

Выйдя из Gulfstream G150, я направился к внедорожнику, который должен был отвезти меня домой в замок Дума.

Наташа следовала прямо за мной.

После того как она согласилась на сделку, которую я ей предложил, мы сразу же покинули Мексику и взяли курс на Латверию. Добрались без каких-либо проблем.

Когда я подошел к машине, один из сотрудников службы безопасности открыл мне заднюю дверь, и я первым проскользнул внутрь. Наташа зашла следом за мной.

Как только я оказался внутри машины, дверь закрылась.

Дальше была быстрая поездка от аэродрома до моего дома.

Когда мы вышли из машины, Наташа осмотрела замок Дума своим взглядом. — Хм, так ты действительно живешь в замке.

— Конечно, — ответил я. — Разве большинство королевских особ живут не в замках?

— Насколько я знаю, обычно это 50 на 50, — пояснила Наташа. — К тому же большинство королевских особ, проживающих в замках, привыкли к гораздо более просторным жилищам, чем этот. Не обижайся.

— Не обижаюсь, — ответил я.

— И на заметку: замки других королевских особ не имеют ничего общего с моим, — сказал я.

— Ну да. Я поверю в это, когда увижу, — сказала Наташа.

— Я ловлю тебя на слове, — ответил я.

Затем мы вдвоем вошли в замок.

http://tl.rulate.ru/book/110285/4614981

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку