Читать Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 137 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 137

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Это… кинза и масло?"

"Смешайте кориандр, шалот, мелко нарезанный чеснок, перец, масло и жареные грибы, затем наполните ими раковины улиток и готовьте на пару…"

"Аромат кориандра и шалота в сочетании со свежестью разнообразия овощей идеально подчеркивает вкус улиточного мяса. Это, несомненно, блюдо, которое просто необходимо попробовать!"

Лантеби невольно показала удивление на лице.

Она всегда считала, что запеченные улитки Клодевилля - это вершина кулинарного искусства, но не ожидала, что блюда Му Джуджи Енгуо окажутся еще более совершенными.

В особенности, после добавления масла и перца, вкус этого блюда стал по-настоящему ошеломляющим.

Если сравнивать блюда Клодевилля с пиром крови, то блюда Му Джуджи Енгуо представляют собой вкус весны.

Трое директоров, казалось, видят перед собой картину пробуждения всех вещей, когда приходит весна.

Несколько улиток медленно ползают по листьям, беззаботно приветствуя приход весны. Освежающий вкус, остающийся на языке, заставляет наслаждаться каждым мгновением, а насыщенный аромат, окутывающий небо, невероятно гладок.

Вкуснота, вдыхаемая в рот, скользит по пищеводу, даря им необыкновенное ощущение комфорта.

Лантеби думает про себя:

"Это поединок шеф-поваров, где участвуют шесть человек. Только Цзе Джун может победить в этой битве за запеченные улитки."

Трое директоров переглядываются.

Один за другим они нажимают на кнопки на столе.

Мукучи Енго победил!

Старшекурсница прыгает от радости.

Немедленно раздается шум.

Под маской Клодевилля мелькает тень безысходности.

Он старался изо всех сил, но все же оказался чуть слабее.

Саки раздражается и ругает своих спутников, называя их мусором.

Ей удалось выиграть только один раунд, а все остальные она проиграла.

Счет два к одному кажется ей особенно обидным.

Однако, узнав о силе первокурсников Тоцки этого года, она может считать это большой победой.

Прямая трансляция завершена.

Лантеби с сияющей улыбкой подходит к Цзе Джуну.

"Мистер Цзе, надеюсь, у вас будет возможность посетить штаб-квартиру WGO."

"Обсудим это позже. Знаете, я пока еще студент и не могу надолго покинуть школу."

Цзе Джун вежливо отказывается. У него пока нет планов покидать Неонскую страну.

Лантеби, разумеется, понимает его намек. Она просто упомянула об этом вскользь и не надеялась, что он согласится.

Но, по крайней мере, это произведет на него хорошее впечатление, и в будущем будет возможность пригласить его снова.

Трое директоров WGO берут свои записи и уходят.

Им еще предстоит записать подробный отчет об этом поединке.

В особенности, важно оценить мастерство и кулинарные способности Цзе Джуна и его команды.

Все эти моменты необходимо учесть.

Конечно, Цзе Джун просит Лантеби сохранить все в тайне.

При публикации книги личность шеф-повара [Рыбного филе] должна оставаться анонимной.

Он не хочет, чтобы весь мир узнал о его личности.

Если правда о его мастерстве станет известна публике, его дом, несомненно, наводнят люди, желающие попробовать его кулинарные изыски.

В любом мире найдется немало людей, жаждущих попробовать совершенные блюда.

Цзе Джун не хочет, чтобы его обычная жизнь была нарушена.

В конце концов, он не испытывает недостатка в деньгах, а готовит просто ради удовольствия.

Время от времени готовить, обмениваться кулинарными навыками с другими и наслаждаться студенческой жизнью - вот то, к чему он стремится.

Однако, собираясь расспросить о настоящей цели этой группы поваров, работающих ночью, он замечает, что Саки и Клодевилль сбежали быстро и незаметно.

Весь ресторан просто брошен, как будто ничего не случилось. Какое облегчение.

Му Джуджи Юангуо рад, что его блюда попадут в канон.

Он так счастлив, что даже не замечает, как Саки и ее спутники уходят.

Цзе Джун целиком поглощен происходящим вокруг него и, естественно, не обращает внимания на уходящих поваров. Старшая сестра с детским лицом узнает, что Чунгуотинг успешно прошел сертификацию, а его блюда будут включены в канон, и радуется как ребенок.

Ее восторг по естественным причинам становится новым поводом для внимания со стороны противоположного пола.

Цзе Джун чувствует, что, похоже, не может контролировать свои глаза последнее время.

Еда и секс - это человеческая природа. Кто сказал, что нужно пропустить такую красоту?

Он находит себе вполне убедительное объяснение.

Что касается двух поваров, работающих ночью, Цзе Джун не хочет их выслеживать. (Читайте интересные романы на Фалло Новел Нетворк!)

Он шеф-повар, а не убийца.

Если бы Хуан Зиван не был таким сластолюбцем, он бы не был так жесток.

Несколько друзей возвращаются к Чунгуотингу вместе.

Хотя Эрина проиграла поединок, ее фирменное блюдо всё же вошло в WGO.

Это повод для радости, но она молчит всю дорогу, и ее настроение, очевидно, подавленное.

Она единственная из троих, кто проиграл.

Это задевает ее самолюбие, ведь всегда гордая юная леди теперь чувствует себя неловко.

Верхний этаж отеля.

В комнате собрались восемь человек.

Саки с почтением докладывает о проведенной операции молодому человеку в бейсбольной кепке.

Затем в комнате наступает тишина.

Долгое время молодой человек в бейсбольной кепке молчит, затем смеется.

"Эрина и Цзе Джун? Два самых сильных первокурсника Тоцки? Как интересно!"

"Хорошо, Саки, это поражение не твоя вина. Накамура, кажется, информация, которую ты предоставил, немного отличается?"

Молодой человек равнодушно бросает взгляд на Саки, затем поворачивается к мужчине в костюме средних лет.

Если бы Эрина была здесь, она бы точно узнала этого человека.

Накамура Джи!

Ее родной отец.

Человек, которого Накири Сэнзэмон выгнал из семьи Накири, лишив его фамилии.

Накамура Джи улыбается и говорит: "Не ожидал, что моя дочь, которую я так давно не видел, выросла до такой степени".

"Еще один человек из страны восходящего солнца. Уверен, вы догадались, кто это... Кэба Чаоян!"

Кэба Чаоян демонстрирует еле заметную усмешку у уголка губ, как рябь на воде, мгновенно промелькнувшую по его лицу.

Он слегка прищуривает глаза, размышляет какое-то время, прежде чем произносит: "Накири Сэнзэмон заручился поддержкой семьи Цзе, одной из трех великих семей. Ты все еще намерен бороться за власть над академией Тоцки?".

Накамура Джи спокойно отвечает: "Почему бы нет? Именно появление Цзе Джуна побудило меня к сотрудничеству с вами, поварами, работающими ночью".

Глаза Саки холодеют, и она холодным голосом говорит: "Так значит, это ваш способ сотрудничества? Намеренно скрывать информацию о нем?"

Накамура Джи разводит руками и объясняет: "Я не знал, что вы встретитесь с Цзе Джуном. Хотя я завел своих людей в Тоцки, невозможно контролировать всё".

Несколько поваров, работающих ночью, с подозрением смотрят на роскошно одетого человека перед ними. Они готовы к борьбе, если возникнет спор.

Саки и ее люди не терпят обмана.

На лице Накамуры Джи проскальзывает слабая улыбка, он явно не боится этой группы поваров из другого мира.

Кэба Чаоян вовремя останавливает Саки и ее людей.

Выражение его лица не меняется на протяжении всего разговора.

Он просто спокойно смотрит на Накамуру Джи.

Он не верит ни единому слову этого человека.

Накамура Джи явно использует своих людей, чтобы проверить глубину таланта Цзе Джуна.

Однако Кэба Чаоян не обращает внимания на его планы.

Они с Накамурой Джи находятся в отношениях взаимной выгоды.

Он тоже что-то от него скрывает.

В этот раз их потерями стал только Хуан Цзуй Ванг, пустяк.

Кэба Чаоян не позволит этому событию помешать его планам.

В то же время, у него появляется большой интерес к молодому человеку Цзе Джуну.

Судя по отзывам с места событий, Кэба Чаоян не может определить уровень его кулинарных навыков.

Повар девятого уровня?

Или выше девятого?

У этого человека, стремящегося к совершенству в кулинарии, появляется многозначительная улыбка на лице.

Накамура Джи тоже смеется. Он чувствует, что скоро сможет воплотить свой план в жизнь. Цзе Джун вернулся в Чунгуотинг.

Естественно, он не знает, что два злодея из "Кулинарного боя!" объединили силы.

Сейчас он играет со странным предметом в руке.

П.С.: Это третье обновление, пожалуйста, подпишитесь!.

http://tl.rulate.ru/book/110199/4129227

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку