Читать Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 87 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Механика розыгрыша в честь 500 000 аккаунтов

Готовый перевод Shokugeki: My Online Girlfriend Kobayashi Ryodan / Сёкугэки: Моя онлайн-подружка Кобаяси Рёдан: Глава 87

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Третье обновление, подписывайтесь!

Когда эта всегда высокомерная Эрина когда-либо вела себя как маленькая девочка? Ах, похоже, что когда она ела "сладкие специи", подобная ситуация тоже имела место. Но на этот раз все было явно хуже и более соблазнительно.

Дже Джун - тоже обычный человек. Увидев эту сцену, он тоже немного растрогался. Но, вспомнив свою девушку, он тайком покачал головой и заставил себя успокоиться.

Эрина, похоже, поняла, что ведет себя неправильно. Она глубоко вздохнула и снова восстановила свой королевский настрой. Будто ничего не произошло. Но румянец на ее щеках был лучшим доказательством. Действительно, женщины меняют лица быстрее, чем страницы в книгах.

Дже Джун чувствовал, что даже если Эрина не станет шеф-поваром и уедет в Голливуд строить карьеру, она всё равно добьется успеха. Ее актерское мастерство просто потрясающее. Он понял, что слишком мало общается с девушками. Он совсем не понимает женщин. Но сейчас у него не было времени думать об этом глубоком вопросе.

Потому что машина уже остановилась у входа в "общежитие". Хотя он давно знал, что Дже Джун владеет зданием в Академии Тоцуки, Эрина никогда здесь не была. В прошлом она всегда избегала слишком тесного контакта с этим человеком. Но жизнь - штука непредсказуемая, и Эрина постоянно сталкивается с ним случайно.

Глядя на Марию, которая в униформе горничной спустилась вниз встречать Дже Джуна, уголки губ Эрины слегка дёрнулись. Она почувствовала, что этот парень больше похож на настоящего аристократа, чем она сама. Во всяком случае, у нее нет такой стандартной горничной. Поверхностно! Подумала Эрина про себя.

Следуя за ним наверх, она обнаружила, что на восемнадцатом этаже всего один блок. Весь этаж занимала резиденция Дже Джуна. Конечно, она не была удивлена. Потому что ее собственный дом тоже был довольно большим.

"Эрина, Хисако, что вам выпить?" - спросил Дже Джун.

"Чёрный чай, пожалуйста", - ответила Эрина. Через некоторое время она полностью успокоилась.

"Мария, пожалуйста, три чашки черного чая", - вежливо попросил Дже Джун. Он никогда по-настоящему не относился к Марии как к горничной. Она была больше похожа на старшую сестру, заботящуюся о его повседневной жизни.

За чашкой чая и пирожными, приготовленными Марией, Дже Джун и Эрина общались, и им не было скучно. В конце концов, на диване сидели две очаровательные девушки. На самом деле, Эрина и Хисако обе извлекли большую пользу из обмена кулинарным опытом с Дже Джуном. Иногда одно его слово давало им невероятное вдохновение.

Кулинарный уровень Дже Джуна был действительно высоким. Эрина никак не могла понять. Почему у него такой богатый кулинарный опыт, если он примерно того же возраста, что и она? Это вызывало у нее большую любопытство к прошлому Дже Джуна.

После некоторого времени, проведенного вместе, обида Эрины стала угасать. По крайней мере, когда она спокойна, Дже Джун не такой уж сложный человек в общении. Если ничего неожиданного не произойдет, похоже, обсуждать с ним кулинарию - тоже неплохо.

Мысли Эрины стали незаметно меняться.

...

Сайба Сейитиро прибыл очень быстро. Когда Дже Джун получил звонок от Тадокоро Мегуми, он попросил Марию спуститься вниз, чтобы их встретить. Когда группа людей поднялась наверх, Дже Джун обнаружил, что пришли почти все члены Общежития Полярной Звезды.

ヨシノ優希 (Ёсино Юки) первая бросилась к нему и воскликнула: "О боже, Дже-кун, у тебя такое роскошное жилье!" Прежде чем она успела осмотреться, она заметила Эрину и Хисако, сидящих на диване. Ёсино Юки была удивлена: "Накири, Накири-сан, что вы здесь делаете?"

Тадокоро Мегуми, Сакаки Рёко и другие тоже были удивлены. Они не понимали, когда Дже Джун так сблизился с Эриной.

"Он пригласил меня", - Эрина долго колебалась, прежде чем, указав на Дже Джуна, произнесла эти слова. Ей было неудобно признаваться, что она сама захотела прийти.

Беспечная Ёсино Юки не обратила внимания на ее слова и села рядом с Эриной, а затем стала рассматривать украшения в доме.

Иссики Хуи и другие вошли следом. Дже Джун только тогда понял, что у всех у них в руках ланч-боксы.

"О боже, вы, ребята, планируете устроить обед у меня?" - Дже Джун закатил глаза и невольно пробормотал, люди из Общежития Полярной Звезды действительно особенные.

Иссики Хуи улыбнулся: "Потому что господин Цай Бо уже приготовил большую часть обеда в Общежитии Полярной Звезды, а потом вдруг срочно захотел повидаться с вами. Так что мы решили просто взять всю приготовленную еду и устроить небольшую вечеринку у вас".

Дже Джуну было всё равно, ведь раньше он сам ходил на вечеринки в Общежитие Полярной Звезды. И, похоже, он никогда не приглашал никого к себе.

Китайцы всегда были щепетильны в вопросах взаимности. Раз Иссики Хуи и остальные готовят еду, можно воспользоваться случаем и устроить небольшую вечеринку. В любом случае, он переживает, где взять обед.

"Вы - одноклассник Дже Джун, так?"

В этот момент подошёл мужчина с длинными рыжими волосами. Дже Джун знал, что это отец Яо Ванга. Но ему очень было любопытно, что этому человеку от него нужно.

Видя недоумение в глазах Дже Джуна, Сайба Макото сказал: "Я слышал от одноклассника Таншо, что вы овладели "художественным царством". Пожалуйста... пожалуйста, позвольте мне увидеть его!"

Его тон был очень искренним, без всякого вызова, скорее, как просьба о помощи. Будто ученик просит учителя, его отношение казалось немного смиренным.

Дже Джун неожиданно понял, что этот мужчина, похоже, уже коснулся порога "художественного царства". В противном случае он не стал бы говорить "хочу увидеть". Неужели вы не видели, что после того, как Додзима Гин и его группа узнали, что Дже Джун овладел "художественным царством", они не стали спрашивать. Потому что они вообще не могли понять, как можно об этом спросить. Но люди, которые коснулись порога, - это другое, они могут получить много ценных знаний.

Как наследник одной из трёх великих семей, Дже Джун, естественно, знал. Сегодняшних поваров делят на уровни с первого по девятый, а над ними - вершина. Но даже шеф-повара высшего уровня обладают разным уровнем мастерства. Система ранжирования более детальная, и над девятым уровнем есть специальные, единорожьи, драконьи, божественные уровни.

Дже Джун оценивал, что мировые шеф-повара топ-уровня могли максимум достигнуть порога уровня Линь. Потому что дедушка Дже сейчас находится на этом этапе. А Дже Джун сейчас превзошёл специальный уровень и полностью вошёл в уровень Линь. Он более чем способен обучать Сайба Сейитиро.

Но зачем ему обучать незнакомца? Просто потому, что тот - отец Короля Лекарств? Он не любит делать подобные неблагодарные дела.

Смиренное отношение Сайба Сейитиро... Дже Джуну всё равно. Потому что это естественно. Пословица "учитель учит ученика" применима ко всем сферам жизни.

Но остальные были просто ошарашены. Все они недоверчиво смотрели на Дже Джуна, который стоял перед ними с невозмутимым лицом.

Эрина резко вскочила, и ее очаровательные глаза полные недоверия.

http://tl.rulate.ru/book/110199/4128742

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку