Читать Seoul Object Story / История Объекта из Сеула: Глава 3. История сеульского леса (1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Seoul Object Story / История Объекта из Сеула: Глава 3. История сеульского леса (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я прогуливалась по шумному Институту, смотря на то, как вокруг меня пробегали работающие люди, а также как кто-то куда-то спешил со стопками документов в руках.

Хотя я часто выходила из комнаты контроля и наблюдала за ними всякий раз, когда мне было скучно, сегодняшняя атмосфера казалась еще более хаотичной. Мою комнату действительно можно было назвать изолированным пространством, но выбраться из него, как оказалось, очень просто. В конце концов, моя комната являлась всего лишь камерой содержания Объекта, соответствующей правовым стандартам, а не установкой, которая могла задержать меня на хоть какой-нибудь срок. Если бы я захотела, то могла бы просто принять свою призрачную форму, как призраки, и дальше бродить вокруг. Это то, с чем современная наука не может справиться ни при каких обстоятельствах.

По правде говоря, всего несколько минут назад я смотрела фильм, находясь в объятиях Ерин. Однако ее забрал начальник Ким Юнгрви. Поскольку смотреть фильм в одиночку было совсем не весело, я решила прогуляться по внутренней части института, пробравшись через стену камеры содержания. Местом назначения я выбрала конференц-зал, где в самом разгаре шло заседание.

По какой-то причине лежать на столе в центре конференц-зала во время заседаний было до странного приятно. Мне нравилось, что никто не мог меня видеть, и в это время я чувствовала себя очень круто, что делало данную комнату одним из моих любимых мест отдыха.

— Я считаю, что еще слишком рано делать выводы о пропаже директора Ли Сехи. Мы все знаем, что электронные устройства не работают в Сеульском лесу, поэтому вполне естественно, что контакт между нами просто задерживается.

О~ Разумный Ким Юнгрви поднял веский вопрос. Какой бы глупой ни казалась Директор, для нее было почти невозможно пропасть всего за несколько часов. Ерин также согласилась, не высказав никаких возражений.

Несмотря на склонность Ерин прогуливать, во время заседаний она яростно печатала на своем ноутбуке. Я не могла не заподозрить, что она, возможно, играла в игру или что-то в этом роде. Но когда я проскользнула за ее спину и заглянула в ноутбук, то оказалась потрясена, увидев, что она старательно документировала протоколы встреч и записывала все мнения. Куда делась Ерин, которая всегда играла со мной! Ну, если бы у той, кто так часто отдыхала и бездельничала, не было настоящих навыков, ее бы давно уволили.

Однако даже после того, как на собрании все пришли к выводу, что нужно еще немного подождать и подтвердить, действительно ли Директор пропала или нет, Заместитель директора выразила свое мнение.

— Поскольку в Сеульском лесу появляется много Объектов, мы поддерживаем связь с большим количеством местных жителей. Уточнив у них, мы подтвердили, что Директор еще не прибыла в резиденцию Сеульского Леса. Так что у меня нет никаких сомнений в том, что она, как минимум, попала в какие-то неприятности.

— Следует ли нам тогда провести масштабные обыски? Из-за инцидента с массовым убийством, произошедшего вчера, там будет много следственных групп из правительства и других институтов, поэтому нам нужно быть готовыми к любым конфликтам.

В конечном итоге на заседании была достигнута договоренность направить следственную группу, состоящей из спасателей и службы безопасности, для поиска Директора и определения причины массового убийства.

Если бы это была обычная ситуация, решение тоже было бы обычным. Однако вдруг мне в голову пришла внезапная мысль: разве не было бы забавно, если бы я прямо сейчас сама пошла искать Директора? Даже если вероятность того, что с ней случилось что-то плохое, невелика, учитывая недавний инцидент, там могло произойти что-то интересное.

Конечно, у моего решения была еще одна важная причина.

— Ты знаешь, где Серый Жнец?

— Нет, не знаю. Похоже, ее нет в камере содержания.   

— Внимательно следите за ней до тех пор, пока этот вопрос не будет решен. Внимание общественности приковано к вчерашнему инциденту, поэтому, если возникнет проблема, с нами произойдет то же самое, что произошло с Сеульским институтом. Здесь будет проведено слушание, нас вызовут, и в итоге все превратится в настоящий хаос.

Все говорили, что инцидент с массовым убийством произошел по моей вине, поэтому мне стало интересно, какая у них возникнет реакция, если я появлюсь там еще раз?

— Ах!

Ерин, которая проводила много времени со мной, вдруг откликнулась, как будто что-то почувствовала.

— Жнец, давай вместе пойдем смотреть фильмы! На этот раз мы даже возьмем попкорн и посмотрим их как следует!

Хехехе. Давненько я не видела Ерин настолько взволнованной. Прошел почти год с нашей первой встречи, да?

Но не обращая внимания на ее отчаянные призывы, я мигом вылетела из Института и направилась прямо к Сеульскому лесу.

***

— Почему ты хочешь смотреть фильмы в рабочее время?

До ушей Ерин донесся недовольный голос Ким Юнгрви.

— Угх! Из-за тебя все испорчено, Сонбэ*! Мне нужно было продолжать смотреть тот фильм. Когда Серый Жнец не находится в комнате контроля, она часто посещает конференц-зал.

* Обращение к старшему коллеге. То же, что и Семпай.

— Я знаю, что Жнеца практически невозможно удержать, и она бродит по территории института по своей прихоти. В этом какая-то проблема?

— Проблема, еще какая! Серый Жнец похожа на ребенка в кондитерской: она попадает в любую ситуацию, в которой ей не следует находиться. Если она подслушала эту встречу, я на 80% уверена, что она воспримет это как сигнал погулять снаружи.

Ким Юнгрви ответил озадаченным выражением лица.

— Серый Жнец ни разу не покидала учреждение с тех пор, как мы перевезли ее сюда. Не слишком ли ты волнуешься? К тому же, хотя она очень умна, но как я уже говорил, опасно слепо полагать, что она понимает наш язык, не так ли?

— Хотя я не могу ничем подкрепить это, но моя интуиция бьет тревогу! Серый Жнец, должно быть, отправилась в Сеульский лес! А значит я тоже туда еду. Пожалуйста, одобрите мое разрешение на выезд.

Ким Юнгрви был удивлен ​​ее внезапной просьбой о полевой работе, поскольку Ерин никогда раньше не подавала таких заявлений. Тем не менее, он все же дал ей одобрение.

— Сеульский лес полон опасностей, так что будь осторожна.

Ким Юнгрви был заботливым старшим, который не забывал проявить доброту, поэтому он и одобрил внезапную просьбу О Ерин на полевую работу. Конечно, если бы он знал ее истинные намерения, то никогда бы ее дал ей добро. Будучи серьезным человеком, он никак не мог предвидеть замысла этой светолюбивой девушки.

***

В данный момент я сидела на бетонной крыше и смотрела в сторону леса, который простирался настолько далеко, насколько могли видеть мои глаза, в то время как серые облака закрывали небо. Так, пока меня обдувал приятный ветерок, я неторопливо покачивала ногами. Сейчас я наслаждалась ветерком, сидя перед установленной на крыше камерой видеонаблюдения.

Это был высокий квадратный сторожевой пост, построенный из холодного бетона. Может ли это быть тем самым местом, где граница между цивилизацией и дикой природой видна более четко, чем где-либо еще? Дорога, ведущая в Сеульский лес, превратилась в полный беспорядок, как только она пересекала лес, что лишь еще сильнее подчеркивало ее таинственную границу.

Сеульский лес — это лес, созданный неразрушимым Объектом, появившимся в Пхеньяне под названием «Стальная башня». Известная своей бесконечной устойчивостью, пережив даже ядерную бомбардировку, Стальная башня разрушила все оставшиеся предрассудки человечества. Раньше люди думали, что ядерное оружие может решить большинство проблем, связанных с Объектами. Однако после этой башни появилось еще множество объектов, неуязвимых для ядерного оружия.

Я уже упомянула о призрачных объектах, на которые невозможно воздействовать физически. Они, кстати, более распространены, чем люди могут подумать. Стальная Башня также славилась своим разрушительным отношением к цивилизации, поскольку уничтожала любое электронное оборудование, попадавшее на ее территорию. В этом смысле она также разрушала любое высокое здание и дорогу. Вот почему территорию за границей леса называли периферией цивилизации.

В настоящее время на посту охраны находились два скучающих солдата с бритыми головами. Солдат, который, судя по всему, был старшим из них двоих, тупо смотрел на телевизор, установленный на посту. Тем временем младшим из этих двоих смотрел в сторону Сеульского леса. По телевидению бесконечный список программ освещал недавний инцидент с массовым убийством.

Было ли это вызвано новым Объектом? Или это дело рук Серого Жнеца? Программа представляла собой телевизионный репортаж, в которой участники обсуждали все эти темы.

[Данный инцидент можно рассматривать как ошибку Исследовательского института Сехи в управлении Объектом, поэтому нам необходимо действовать решительно! Как мы узнали из прошлогоднего инцидента в Сеульском Институтом, проблемы неизбежно возникнут, пока существуют организации с недостаточными возможностями для управления Объектами. И в отличие от «Милого Щеночка», «Серый Жнец» является чрезвычайно опасным Объектом, поэтому в случае возникновения проблем ущерб будет необратимым!]

Участники объясняли недавний инцидент неспособностью Института Сехи управлять своим Объектом. Они также упомянули то, что произошло с Сеульским институтом. Тот самый теракт, в котором я, еще будучи человеком, столкнулась со смертью.

— Этот инцидент с массовым убийством, похоже, и правда является делом рук Серого Жнеца. Было бы странно, если бы рядом с Сеулом появилось несколько Объектов, способных создавать столь странные явления, — сказал охранник, устремив взгляд на Сеульский лес.

Ох~ Как и ожидалось, всякий раз, когда происходит что-то ненормальное, они всегда упоминают мое имя!

— Я вот не уверен в этом. Если никто не найдет доказательств того, что это сделал «Серый Жнец», то скорее всего за всем этим стоит неизвестный новый вид. А так как в лес вошло довольно много исследователей, я думаю, дело скоро будет раскрыто.

Опираясь на общественное мнение, казалось, что они пришли к выводу «это вина Серого Жнеца». Но я не думаю, что результат расследования окажется таким же. Ну, сколько бы общественность не клеймила Серого Жнеца как виновника массовой гибели людей, без каких-либо доказательств они ничего не смогут сделать.

По телевизору говорилось об опасностях этого мира и нестабильности общества. Было довольно странно видеть, что телевиденье ведет себя более эмоционально и злее, чем солдаты, непосредственно дислоцированные на месте, которое, по сути, являлось линией фронта против Объектов.

— Как и ожидалось, это странно. Ей уже пора возвращаться, но она все еще не пришла.

Младший солдат по-прежнему не сводил глаз с леса. На его лице стояло обеспокоенное выражение, видимо, ожидающее чьего-то возвращения.

В последнее время вокруг Сеульского леса ходило много пугающих слухов, включая недавний инцидент. Думаю, именно поэтому он выглядел таким обеспокоенным.

— Возможно, она не сможет вернуться, потому что сейчас пасмурно. Ты же знаешь, что если здесь идет дождь, то это всегда предвестник сильной грозы.

— Хотя это все равно странно. Обычно она выходит из леса через месяц, но ее до сих пор нет. Я считаю, что нам следует сообщить об этом как об аномальном явлении и вызвать поисковую группу.

— Эй, если тебя поймают на ложном сообщении, ты попадешь прямиком за решетку! Ты ведь не забыл о политики абсолютной нетерпимости ко всему, что связано с Объектами, не так ли? Я не позволю тебе отправить это сообщение. Если ты правда так обеспокоен, тебе следует нанять частного детектива. Они быстрее и гораздо точнее, чем поисковая группа. Хотя это может стоить немалых денег.

Значит, в нашей стране тоже есть детективы, да? Когда я была человеком, то никогда не думала об этом, потому что у меня не было необходимости нанимать их.

Младший солдат охотно связался с детективом, используя контакт, полученный от старшего. Судя по тому, что он просил частного детектива найти ее, чего бы это ни стоило, казалось, они были довольно близки друг к другу.

— Ха?

Когда младший солдат закончил звонить детективу с запросом о поиске, телевизионная передача подошла к концу. В это же время старший солдат издал звук, как будто он что-то обнаружил.

Он наконец увидел меня? Я была так счастлива, что махнула рукой перед камерой видеонаблюдения.

— Э-это Жнец!

Двое солдат были так удивлены, что спрыгнули с поста охраны, который был высотой в целых три этажа, вместо того чтобы спуститься по лестнице. Затем они поспешно запрыгнули в свой грузовик и уехали.

Как грубо! Неужели они не могли хотя бы ответить на мое приветствие?

http://tl.rulate.ru/book/110123/4122807

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку