× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Curse Back: From Demonic Hollow to Heroic Spirit Summoning / Ответное проклятие: от Демонической лощины к призыву героического Духа: Глава 122

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В островной стране, где верили в богов земли, существовало божество – Удон Цучигами. Обычно существовало два вида этой божественной сущности: предок местных жителей и покровитель, которого селяне почитали и которому молились.

Однако с развитием науки люди узнавали все больше, и вера в богов и потустороннее постепенно угасала. Удон Цучигами, когда-то почитаемый бесчисленными людьми, был забыт и оставлен селянами. Более того, многие стали винить божество в бедственном положении деревни, считая, что оно не благословляет их.

Огромное количество негативных эмоций хлынуло в полуразрушенный храм, породив злого духа, который пожирал всех чужаков.

"Доброе утро, Нанами", – приветствовал Юичиро Хаибара Кенто Нанами, ожидая его у машины.

"Доброе утро. Ты долго ждал?" – осведомился Нанами.

"Нет, я только что прибыл", – ответил Юичиро, озаряя его лучезарной улыбкой.

После того, как они сели в машину, ассистент начальника ловко завелся и начал инструктировать их о предстоящем задании.

"Согласно наблюдениям из окна, в одной из деревень... родился проклятый дух второго уровня", – сообщил ассистент.

Юичиро и Нанами внимательно слушали информацию.

"Понятно, оставляйте это на нас", – уверенно заявил Юичиро, хлопнув по груди.

"Хаибара, не будь легкомысленным, проклятый дух второго уровня все еще опасен для нас", – прозвучал голос Нанами, хотя сам он также был полон решимости, он все же предостерегал Юичиро.

"Нанами, не волнуйся. После адской тренировки у старших, я чувствую себя намного сильнее. Теперь я могу справиться с проклятым духом второго уровня в одиночку. Нанами, не нервничай", – заверил Юичиро, видимо, неправильно поняв слова Нанами.

"Я просто хотел напомнить тебе быть осторожным", – пояснил Нанами.

"В самом деле? Ха-ха-ха", – смущенно почесал затылок Юичиро, осознав свою ошибку.

"Адская тренировка?..." – Нанами невольно вспомнил об этой внезапной суровой подготовке.

Первым делом Эиджи пустил в погоню за ними своего сикигами, тигра Цанга, который кусал их за задницу.

Затем были атаки Фушигуро Сидзиро, от которых хотелось провалиться сквозь землю. Сидзиро, то ли специально, то ли нет, пинал их по заднице всякий раз, когда они замедлялись во время тренировки.

Наконец, был Сатору Годжо.

Его задница, которая дразнила, но была недосягаема, выводила из себя. Даже спокойный Нанами хотел устроить Годжо внезапную атаку и хорошенько наказать его.

После долгих часов ожидания они добрались до уединенного храма в горах.

"Это место?" – спросил Нанами.

"Да, согласно отчёту из окна, цель задания находится в храме на горе", – ответил ассистент.

"Мы займемся проклятым духом. Вам только нужно оплатить счёт", – бросил Нанами.

Большинство мастеров-заклинателей обладали странным характером. Редко встречались такие спокойные и вежливые, как Нанами и Юичиро.

"Рожденный из тьмы, из тьмы к тьме, вся грязь и скверна будут изгнаны", – произнес Нанами.

Штора, скрывавшая вид, опустилась, и фигуры Нанами и Юичиро пропали из виду.

"Возвращайтесь здоровыми", – прошептал себе ассистент, желая им удачи.

"Говорят, эти штуки бесполезны против проклятых духов второго уровня, так почему ты все еще носишь их?" – спросил Юичиро, указывая на амулеты, висящие на его поясе.

Это была экипировка, которую им дал Эиджи после адской тренировки. Он специально подчеркивал, что использовать ее можно только против проклятых духов выше первого уровня.

"У нас нет причин отказывать старшим в их доброте. И они не помешают нам в бою", – ответил Нанами.

Он был немного озадачен. Нанами и Юичиро обычно занимались изгнанием проклятых духов третьего и второго уровня. Они справлялись с проклятыми духами третьего уровня в одиночку, а с духами второго – вдвоем. Задание по изгнанию проклятых духов уровня выше первого, которое давалось Высшей школе Инспектором по проклятьям, было вверенно Эиджи и его команде. Нанами и Юичиро вообще не должны были сталкиваться с проклятыми духами первого уровня.

Но Эиджи был непреклонен и настаивал на том, чтобы они брали эту экипировку. Он говорил, что сейчас пик активности проклятых духов, и никто не застрахован от неожиданных метаморфоз.

Размышляя об этом, они проследовали по горной тропе, миновали ворота тории с облупившейся краской и оказались перед обветшалым храмом.

Внутри храма сидела огромная, внушающая страх фигура. Она была похожа на разбитую статую Узуцучи, стоящую рядом.

"Цель подтверждена, начинаем изгнание", – объявил Нанами, доставая из-за спины тупой нож, обмотанный заклинанием, и продумывая, с чего начать.

"Оставь это мне", – отметил Юичиро, уже направившийся к цели.

Он решил, что сам справится с проклятым духом второго уровня, и нет нужды беспокоить Нанами. Юичиро атаковал, охватив свои кулаки черной энергией.

В этот момент проклятый дух, Удон Цучигами, увидел их. Доброта в его лице, когда-то свойственная богу земли, сменилась мрачной угрозой.

Бум!

Кулак Юичиро с силой ударил в живот проклятого духа.

"Ох, болит!", – схватился Юичиро за руку, невольно отскочив назад.

"О нет, уходи!" – воскликнул Нанами, почувствовав неладное.

Удар Юичиро по проклятому духу, богу земли, выдал странную ауру. Это был не проклятый дух второго уровня.

Нанами бросился к Удон Цучигами.

Громадный кулак проклятого духа, с ужасающей силой устремился к Юичиро, тот в ужасе наблюдал за приближающейся угрозой.

"Хлюп", - прозвучало тихо от удара.

Юичиро отлетел в сторону.

"Юичиро!" - выкрикнул Нанами.

Он быстро развернул свой тупой нож, расставил руки и перехватил летящее тело Юичиро. Если бы Юичиро продолжал лететь, он неизбежно получил бы вторичные повреждения, ударившись о стену.

Благодаря действиям Нанами Юичиро мягко приземлился.

"Спасибо, спасибо, Нанами", – поблагодарил Юичиро, вытирая кровь с губ.

"Хаибара, нам надо уходить", – проговорил дрожащим голосом Нанами.

"А?", - удивился Юичиро.

"Это проклятый дух первого уровня, мы не справимся с ним. Нужно бежать отсюда и сообщить о ситуации", – пояснил Нанами.

С этими словами, он потащил Юичиро из храма.

"Хе-хе-хе", – прозвучал страшный смех, донесшийся до ушей парней.

Проклятый дух, бог земли, моментально бросился им вслед.

"Беги первым, я скоро буду", – заявил Нанами.

Он ухватил левую руку Юичиро и потолкну ее вперед. Сила Нанами вытолкнула Юичиро из храма.

Затем Нанами вскинул свой тупой нож и ударил по проклятому духу.

Бряк, бах!

Нож Нанами вонзился в кулак проклятого духа, но в то же время застрял в нем.

Проклятый дух бросил всю свою силу, и Нанами отлетел назад.

"Хаибара уже покидает храм, но, на всякий случай, нужно немного времени ему купить",– подумал Нанами.

Взглянув на Юичиро, шатающегося у выхода, он принял решение.

"Не ожидал встретиться с проклятым духом выше первого уровня".

http://tl.rulate.ru/book/110109/4118799

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода