Читать The Strong Beauty is a Goddess in Showbiz / Сильная красавица — богиня шоу-бизнеса: Глава 23 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The Strong Beauty is a Goddess in Showbiz / Сильная красавица — богиня шоу-бизнеса: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ци Ву и Тун Ло, услышав слова Цзян Сюсюя, тут же посмотрели в сторону Тун Фэя.

До окончания десяти минут, отведенных Сун Ци на подготовку и выработку стратегии, оставалось всего три минуты. Однако по ледяному выражению лица Тун Фэй, на котором застыло высокомерие, было понятно, что она не ладит с Цю Янь.

Что касается Цю Янь, изначально ей удавалось находить общий язык с Тун Фэй. Однако, увидев, как Тун Фэй ведет себя как избалованная девчонка, и слыша ее высокомерное заявление, что она абсолютно не заботится о баллах, Цю Янь не смогла больше угождать прихотям Тун Фэй.

Даже если Тун Фэй было все равно, для Цю Янь это имело значение.

Хотя она подписала контракт с агентством по поиску талантов, ей пришлось умолять и просить, чтобы получить шанс участвовать в шоу. Никаких льгот на шоу ей не предоставляли.

Наблюдая за истерикой Тун Фэй, Цю Янь не сдержалась и язвительно заметила: "Если тебе все это кажется ниже твоего достоинства, зачем тебе вообще здесь быть? Почему бы тебе не вернуться домой и не продолжить жизнь в роли дочери из богатой семьи? Зачем приходить сюда и страдать?"

Тун Фэй усмехнулась. "Не думай, что я не понимаю, что ты так усердно работаешь только ради этих баллов. Если ты сделаешь из меня врага, я обеспечу, чтобы ты не получила ни одного очка!"

"Ты...!"

Лицо Цю Янь скривилось от гнева.

Неподалеку стояла Ци Ву, которая неторопливо аплодировала, видя происходящее.

"Похоже, они поладили", — прокомментировала она.

Уголки губ Тун Ло дрогнули, когда она это услышала. Сложным взглядом она отвернулась от дуэта. "Думаешь, они хорошо ладят?"

Ци Ву наклонила голову. "Они просто дружески общаются, не так ли?"

Несмотря на невинный вид ее чистых глаз, каждое ее слово заставляло всех разрываться между слезами и смехом.

"Твой язык все еще самый острый, милая!"

Цзян Сюсю уже привыкла к этой шокирующей стороне Ци Ву.

Милый маленький ягненок — это очень мило, но разве жизнь не становится интереснее, когда в ней появляется Ци Ву, черная овца, замаскированная под белую?

Ци Ву отвернулась и заметила женщину, молча стоявшую позади Цзян Сюсюя.

На ней была черная кожаная куртка и белый топ на бретельках. Цепочка, свисавшая с пояса шорт с высокой талией, соединенная с ремешком на бедре, подчеркивала ее длинные ноги.

Она была очень высокой женщиной, почти шести футов ростом. Рядом с ней Цзян Сюсю казалась очень маленькой, несмотря на свой рост в 175 см.

Видя взгляд Ци Ву, Цзян Сюсю наконец вспомнила, почему она подошла к ним.

"Ах, да. Я хочу познакомить вас с моим партнером."

Она повернулась в сторону, чтобы можно было увидеть женщину, стоящую за ее спиной. "Это Ке Лу, моя соседка и партнерша. Раньше она была певицей в баре."

Ке Лу подняла голову, услышав свое имя. "Привет!"

С несколькими серебристыми прядями, прячущимися среди аккуратных коротких волос, и красивым, но холодным и отстраненным взглядом в глазах, она выглядела как типичная старшая сестра из сериалов.

"Привет."

Тун Ло сдержанно кивнула в шокированной, но приятной манере. Она уже собиралась представиться, но тут Цзян Сюсю взмахнула рукой: "Все в порядке. Я уже рассказала ей о вас."

Затем Цзян Сюсю взяла Ке Лу за руку и подбородком указала на Ци Ву. "Это Ци Ву, о которой я вам рассказывала. Разве она не красавица вблизи?"

"... Я знаю о ней."

Ке Лу молча взглянул на Ци Ву и отвернулся.

"Спасибо", - сказал Ци Ву.

"Удачи, Сюсю."

Прежде чем Цзян Сюсю утащил Ке Лу, Ци Ву позвала их своим обычным спокойным голосом. На таймере оставалась всего одна минута.

"И тебе удачи, милая!"

Цзян Сюсю тут же обернулась и взволнованно закричала в ответ.

Когда десять минут истекли, судья полосы препятствий вышел вперед, чтобы рассортировать группы. Даже если бы 100 участников были разделены на команды по два человека, в соревнованиях все равно участвовало бы 50 команд. Естественно, они не могли пройти полосу препятствий все сразу.

Поэтому судья разделил участников на пять групп по десять команд в каждой.

Ци Ву и Тун Ло оказались в первой группе.

"Первая группа... Хорошо бы закончить пораньше."

"Да."

Они быстро направились к стартовой линии.

Тун Ло обмотала веревку вокруг их ног особым узлом, чтобы она не развязалась, как бы они ни прыгали.

Согласно правилам соревнований, если веревка развяжется, придется начинать все сначала.

На четверти мили пути перед ними было множество препятствий. Если бы они потерпели неудачу из-за постоянно развязывающейся веревки, это стало бы большой потерей.

Пока они ждали у стартовой линии, остальные участники, наблюдавшие за ними сзади, начали шептаться:

"Это Тун Ло и... Ци Ву? Они же соседи по комнате!"

"Это союз сильных."

"Тун Ло, наверняка, выберет категорию 'Актер'. Что касается Ци Ву, сложно сказать."

"Она потрясающая певица. Будет жаль, если она не попадет в категорию музыкантов."

В то время как зрители болтали, судья дал свисток, сигнализирующий о начале гонки.

Многие команды с нетерпением рванули вперед. Они были быстрыми, но не отличались аккуратностью и выдержкой.

Однако они, вероятно, заранее потренировались, чтобы не упасть.

В отличие от них Ци Ву и Тун Ло напоминали старух, соревнующихся с молодежью, ведь они были единственной командой, которая продолжала двигаться вперед в своем установленном темпе.

Но это оказалось в их пользу на первом же препятствии.

Первое препятствие было деревянным бревенчатым мостом, который заметила Тун Ло. Само бревно было не таким уж высоким, но путь вперед был очень узким. Случайно наступив на него, команде пришлось бы начать препятствие заново.

Поскольку первые команды были слишком стремительны, они не колебались, когда добрались до первого препятствия.

Но теперь они оказались на круглом деревянном бревне, а не на ровной поверхности. Поэтому некоторые команды, потеряв равновесие, вскоре превратились в кучу спутанных конечностей на земле.

"Ах!" — закричал один из участников, прежде чем двое из них, перепутавшись, упали с деревянного бревна.

К счастью, под ними была мягкая трава.

Увидев это, Тун Ло пошатнулась.

Она посмотрела на Ци Ву. Поскольку их ноги были связаны, в этот момент их тела оказались очень близко друг к другу. Они были так близко, что нос Тун Ло наполнился успокаивающим ароматом Ци Ву.

"Давай просто продолжим в том же темпе, что и раньше."

"Хорошо," согласилась Ци Ву.

Пока другие команды все еще пытались преодолеть препятствие, Ци Ву и Тун Ло спокойно прошли мимо них, как будто шли по ровной земле, а не по бревну.

Вскоре другие команды поняли, что, хотя Ци Ву и Тун Ло и не были самыми быстрыми, они были самыми уравновешенными и устойчивыми, так как продолжали идти вперед.

Некоторые команды могли застрять на препятствии и повторить попытку еще несколько раз, но Ци Ву и Тун Ло не останавливались. В конце концов, они оказались впереди группы.

"Осталось всего несколько футов."

Тун Ло не могла не улыбнуться.

У обоих была хорошая выносливость, и они не совершали ошибок по пути. Поэтому пробежка на четверть мили далась им очень легко.

Они продолжали бежать, пока не пришли к финишу первыми. Тун Ло не чувствовала усталости в своих конечностях. Напротив, она чувствовала себя очень легко.

Ей нравилось преодолевать трудности, когда рядом с ней была Ци Ву.

Ци Ву сняла веревку и всего за несколько секунд распустила специальный узел, который использовала Тун Ло.

Она передала веревку обратно Тун Ло. "Все кончено. Мы на первом месте."

"Да! Мы на первом месте!" решительно согласилась Тун Ло. Однако вскоре она замерла.

Ведь такое могло произойти только сегодня.

В будущем им предстояло стать соперниками друг друга.

http://tl.rulate.ru/book/109916/4159043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку