Читать Traveling through the heavens starting from the golden years / Путешествия по небесам, начиная с золотого века: Глава 32 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Traveling through the heavens starting from the golden years / Путешествия по небесам, начиная с золотого века: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тишине, Вану Юнчжэну кивнул, не отвечая ни слова. Через мгновение он посмотрел на Чжана Аньжэня и сказал: "Сначала я хочу победить учителя Чжана, а потом уже думать о другом".

Чжан Аньжэнь спокойно ответил: "Возможность остаться в школе драгоценна. Надеюсь, ты будешь усердствовать".

Несколько человек рассмеялись, поддерживая его слова.

"Если честно, я думаю, что хорошо бы вырваться на свободу и посмотреть мир", - вставила Лилиан, глядя на Вана Юнчжэня.

Она была душой компании, не любящей ограничений, к тому же мечтала о свободных странствиях и разделяла жажду приключений Вана Юнчжэня. Она также чувствовала, что Ван Юнчжэнь с его нынешними способностями вряд ли сможет потягаться с Чжаном Аньжэнем, который всегда был на высоте.

Ван Юнчжэнь, разумеется, понимал ее намек, однако мужской гордость заставляла его упорствовать - даже если бы он и выиграл место, он бы отдал его Чжану Аньжэню.

Улыбнувшись Лилиан, он сказал: "Не волнуйся, у тебя будет шанс".

"Хорошо, тогда желаю вам скорейшего выхода в большой мир", - произнес Чжан Аньжэнь, поднимая бокал. Все со знанием дела улыбнулись его остроумным словам.

Дай Цянь не стала уговаривать Вана Юнчжэня и Чжана Аньжэня незамедлительно покинуть школу. Молодые должны были бороться за свои мечты. Путь жизни они выбирали сами.

После ужина, Ван Юнчжэнь и Лилиан ушли первыми, а Дай Цянь продолжила беседу с Цзян Наньсунь и Чжаном Аньжэнем.

"На самом деле, Ван Юн просто хочет посмотреть мир", - проницательно заметила Дай Цянь. "Просто он пока не определился со своими чувствами к Лилиан".

"Они обязательно будут вместе", - уверенно сказал Чжан Аньжэнь. Цзян Наньсунь значительно улыбнулся, глядя на него.

Дай Цянь, улыбаясь, слушала, как Цзян Наньсунь делилась историями о романе Вана Юнчжэня и Лилиан.

"Хорошо быть молодым", - вздохнула она.

"Тетя, я слышала от Чжу Суосуо, что Е Цзинянь, глава компании "Цзинянь", хочет с вами встретиться и поговорить", - сказала Цзян Наньсунь.

Улыбаясь, Дай Цянь отпила из чайной чашки и небрежно ответила: "У него должно быть что-то на уме".

"Да, иначе он не был бы так настойчив", - согласилась Цзян Наньсунь.

Поразмыслив, Дай Цянь посмотрела на них: " Вы занимаетесь делами "Цзинянь", расскажите мне, чтобы я предварительно разобралась в ситуации".

Цзян Наньсунь рассказала о своих наблюдениях: работа в "Цзинянь" отличалась отлаженностью, а Е Цзинянь, будучи обходительным с людьми, в работе оказывался очень строгим.

Дай Цянь, конечно, это понимала, но лишь безразлично улыбнулась: "Он по-прежнему придерживается того же стиля работы, что и много лет назад".

"Управление строгое, и сотрудники вынуждены выполнять свои задачи честно и усердно под высоким напряжением, стремясь к технологическому прогрессу". Чжан Аньжэнь добавил: "Но под поверхностью "Цзинянь" скрывает грозящую извержением магму".

"О?" - заинтересовалась Дай Цянь. - "Аньжэнь, расскажи".

"Цзинянь" занимается огромным числом проектов в области недвижимости. Из-за любви Е Цзиняня к традиционным ценностям, он строится с уклоном в стиле и красоту.

Но это значительно увеличивает стоимость строительства и не способствует конкуренции на рынке. В особенности с учетом будущей ситуации на рынке.

К тому же, ключевые сотрудники не очень-то ладят между собой.

В "Цзинянь" действует строгая система оценки работы, что заставляет сотрудников выкладываться по максимуму, а также стимулирует здоровую конкуренцию между ними.

Но слишком строгие оценки могут давать обратный результат.

Выслушав его развёрнутое изложение ситуации, Дай Цянь немного поразмыслила и, не могла удержаться от улыбки, сказала: "Аньжэнь, ну же ты мне все выложи прямо!"

"Цзинянь" должен разделить отделы на более мелькие, чтобы сотрудники с разными амбициями имели возможность проявить себя. Например, текущий менеджер по продажам Ян Кэ - это безусловный сильный генерал. И сейчас он застрял на местах в той сфере, которая ему не интересна. Он не использует свой потенциал, и компания теряет в этом случае. Ни он, ни компания не будут довольны таким положением в долгосрочной перспективе".

Чжан Аньрень знал, как будет развиваться сюжет. В будущем Ян Кэ уйдет из "Цзинянь" вместе с некоторыми своими сотрудниками и создаст свою собственную компанию, которая станет конкурентом "Цзинянь". Он даже сможет победить "Цзинянь" в важной торговой сделке.

Услышав его слова, Дай Цянь поняла, что за сияющим фасадом "Цзинянь" действительно скрывается кризис.

Когда Цзян Наньсунь услышала о проблеме Яна Кэ, она обеспокоилась за свою лучшую подругу Чжу Суосуо: если Ян Кэ "восстанет", куда она денется?

Поэтому она вступила в разговор: "Тетя, иногда Е Цзинянь действительно перегибает палку. Сотрудники относятся к нему как к императору. Это неправильно".

Дай Цянь кивнула и продолжила пить чай, ожидая дальнейших выводов Чжана Аньжэня.

"Выдайте важным сотрудникам, как Ян Кэ, как можно больше акций компании. В этом случае им не придется создавать свой рынок, а они с радостью станут партнерами "Цзинянь". - продолжил Чжан Аньжэнь.

Дай Цянь улыбнулась и поставила чайную чашку: "Есть еще что-нибудь?"

"Да". - спокойно ответил Чжан Аньжэнь. -"Цзинянь" должен проводить более широкие тендеры на закупку товаров от разных поставщиков, а не опираться только на старые связи. Например, строительные материалы, мебель и бытовая техника".

Не успел он договорить, как Цзян Наньсунь немедленно вспомнила о ненавистном Сяе Хунцу и сразу же сказала: "В особенности кондиционеры. Некоторые из существующих поставщиков предлагают продукцию среднего качества, но по первоклассным ценам. Это вина мистера Е, он слишком ценящий старые связи, что вредит развитию "Цзинянь".

Дай Цянь кивнула, посмотрела на Чжана Аньжэня и сказала: "На самом деле, это также вредит интересам большинства акционеров".

"Правильно". - безразлично улыбнулся Чжан Аньжэнь - "Эти поставщики, если их количество сократится или они даже будут лишены заказов совсем, то они обязательно постараются снизить цены, чтобы улучшить качество своей продукции. Они даже поднимут конкурентоспособность своей компании с этой целью. Что касается обращения с сотрудниками, - разве это не доброе дело? Разве это не лучше, чем строгое изучение традиционной китайской культуры мистером Е?".

Слушая его речь, Дай Цянь не переставала кивать головой, выражая согласие и восхищение: "Аньжэнь, ты действительно умен!".

В конце разговора она, не могла удержаться от вопроса: "Аньжэнь, ты не хотел бы заняться бизнесом?"

"Пока нет". - ответил Чжан Аньжэнь серьезно. "Но в скором времени я смогу помочь "Цзинянь" победить некоторых недобросовестных производителей".

Дай Цянь и Цзян Наньсунь, естественно, подумали, что сейчас он просто выражает свои амбиции, и обе серьезно одобрили его слова.

Но сам Чжан Аньжэнь твердо верил, что этот день наступит вскоре - мечта Ся Цзяиня о кондиционерной империи будет разочарована, а "Цзинянь" будет перестроен заново...

Реализуя эти желания, Чжан Аньжэнь также должен сначала выполнить некоторые задачи, например, помочь Чжу Суосуо и Ян Кэ укрепить их отношения, чтобы они поженились.

Поэтому, давая советы Дай Цянь, лучшей подруге Е Цзиняня, он прямо указал на проблемы Яна Кэ.

Обсудив это с своей племянницей и будущим племянником, Дай Цянь получила более глубокое понимание проблем "Цзинянь", основываясь на своих уже имеющихся знаниях.

Несколько дней спустя, через Цзян Наньсунь, она получила активное приглашение от Е Цзиняня.

Сидя в отдельном кабинете в здании "Цзинянь", Е Цзинянь внимательно всмотрелся в Дай Цянь, в его глазах мелькала грусть: "Давно не виделись".

http://tl.rulate.ru/book/109902/4103688

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку