Перевод: Yevelin
Редактура: Astarmina
Гу Цзинь была очень красива, как падший ангел. В её очаровательном облике был намёк на наивность. Глаза девушки были особенно глубокими и затягивающими, как водоворот, способный поглотить душу человека, но при этом, казалось, могли видеть насквозь.
Услышав слова Жуан Сюэлин, Гу Цзинь лишь усмехнулась и лаконично ответила:
— Нет, спасибо. Я её не толкала.
— Ты и правда деревенская простушка, не поддающаяся воспитанию. Не умеешь правильно сидеть и стоять, у тебя нет никакого достоинства! — чуть слышно выругалась Жуан Сюэлин.
Она была очень недовольна Гу Цзинь.
После переливания крови доктор Цзи, собиравший аптечку, вдруг посмотрел на женщину и примирительно сказал:
— Госпожа Гу, раз мисс Гу Цзинь так сказала, значит есть доказательства её невиновности. Почему бы вам не пообщаться с ней более спокойно? Верно, мисс Гу Цзинь?
Доктор Цзи посмотрел на нее и незаметно подмигнул, словно говоря: «Босс, быстро достаньте видео и дайте пощечину этой высокомерной маленькой дряни!»
Как читатель книги, Гу Ян знала, что доктора зовут Цзи Линбай, он был директором Первой муниципальной больницы города Цзинь и одним из подчинённых Гу Цзинь. Несмотря на то, что являлся высшим должностным лицом в больнице, он лично пришёл сегодня к семье Гу из-за Гу Цзинь.
Гу Ян прекрасно знала, что вот-вот наступит сцена пощечины, которую хотели увидеть читатели!
Поэтому она вспохватилась и взяла Жуан Сюэлин за руку.
— Мама, старшая сестра меня не толкала. Я не удержалась на ногах и упала.
Она не хотела, чтобы её били по лицу!
Жуан Сюэлин нахмурилась и ещё больше разозлилась на Гу Цзинь.
— Гу Цзинь, только посмотри. Ян Ян защищает тебя. Разве ты не можешь вести себя как старшая сестра?
Гу Цзинь посмотрела на Гу Ян и ничего не сказала, но Цзи Линбай пребывал в ярости. Однако он должен был поддерживать имидж доброго доктора. В душе он мог только ругать Гу Ян за то, что та была маленькой дрянью. Он стратегически отступил!
Цзи Линбай был так зол, что хотел выхватить у босса телефон и включить видео, чтобы набить Гу Ян морду...
Как раз в тот момент, когда Цзи Линбай собирался это сделать, Гу Янь серьёзно сказала:
— Мама, я не оправдывала ее. В это время её телефон записывал видео. Если не веришь мне, посмотри.
Пальцы Гу Цзинь замерли, а её взгляд на Гу Ян стал более пристальным от удивления.
Цзи Линбай подумал: «Что за черт! Почему высокомерная маленькая дрянь не ведет себя как обычно?! Откуда она знает, что телефон босса работал в режиме видеозаписи?»
Даже Фэн Цзюэ, покорно сидевший на своём месте, бросил короткий взгляд на Гу Ян.
Услышав это, Жуан Сюэлин недоверчиво посмотрела на Гу Цзинь. Видя, что Гу Ян была серьёзно настроена, и говорила искренне, женщина неохотно поверила ей.
Она не стала смотреть видео Гу Цзинь и не могла заставить себя извиниться перед младшим. Жуан Сюэлин лишь предупредила Гу Цзинь с холодным выражением лица:
— Раз Ян Ян так сказала, то я не стану ругать тебя. Но в будущем тебе лучше ничего не предпринимать.
Затем она подала гостям чай.
Перед уходом Цзи Линбай тайком бросил взгляд на Гу Ян, но в итоге посмотрел ей прямо в глаза.
Он пошатнулся и чуть не упал.
Гу Янь улыбнулась.
— Доктор Цзи, берегите себя.
«Кажется, маленькая высокомерная дрянь сделала это специально! Возможно, сейчас она очень возгордилась собой! Не ожидал, что она окажется настолько хороша. Неожиданно подавила готовый разразиться скандал. Хмф. В следующий раз обязательно помогу боссу дать ей пощечину!»
Когда Цзи Линбай ушёл, служанка попыталась вывести Фэн Цзюэ на улицу. Гу Ян остановила её:
— Госпожа Ли, уже так поздно. Почему вы выводите Фэн Цзюэ?
Она вспомнила, что госпожа Ли также ранее привела Маленький Банк Крови с улицы.
Служанка смущенно посмотрела на нее.
— Госпожа, вы забыли? Не так давно молодой господин Фэн Цзюэ пролил ваше средство для ухода за кожей, и вы наказали его тем, чтобы он спал в оранжерее на улице.
Фэн Цзюэ опустил глаза и промолчал, выглядя очень послушным.
Однако именно этот вид заставил Гу Ян почувствовать себя виноватой, хотя она знала, что это не имеет к ней никакого отношения.
Только тогда она вспомнила о случившемся. Средство по уходу за кожей было подарено двоюродной сестрой. Оно очень понравилось владелице тела, но не успела она им воспользоваться, как его пролил Маленький Банк Крови.
В порыве гнева владелица тела попросила Фэн Цзюэ съехать с виллы и поселиться в оранжерее во внутреннем дворе.
http://tl.rulate.ru/book/109871/4103728
Использование:
