Готово
Я повела его в одну из своих старых, обшарпанных квартир. Если бы он мог видеть, то точно отказался бы войти внутрь. Настолько она была обветшалой.
Мы шли сюда с Какао и его... погодите-ка.
Я до сих пор не знаю его имени! И он тоже не знал моего.
Я вздохнула. Мы так много говорили, но так и не представились.
Так на чем я остановилась? Да, на Какао и на нем. Сначала я подумала, что ему понадобится моя помощь с указаниями. Я постаралась как можно вежливее сформулировать свое сообщение.
Но он ответил:
— Не нужно. Какао — военная собака и проводник. Сначала он им не был, но потом, когда я потерял зрение, его обучили помогать в навигации.
Готово
Но задача становится еще сложнее, ведь есть некая трудность, которую они оба должны преодолеть. Бай Ли столкнется со своими внутренними демонами, и их поиски истины выйдут из-под контроля? Вернет ли он свою честь? Кто этот враг, скрывающийся в тени, с которым придется сражаться Синь Лэй и Бай Ли? В этом путешествии они найдут ответы на свои вопросы, но не разгорится ли между ними пламя любви?
Среди грохота пронзительных выстрелов Синь Лэй столкнулась с бывшим армейским офицером, майором Бай Ли, недавно получившим отставку с позором. Он был для нее единственной надеждой и мог помочь ей докопаться до истины и узнать не только о синдикате, преследующем ее жизнь, но и о ее отце и брате, которые таинственным образом исчезли.
Вместе они отправляются на поиски истины, но она превращается в нечто более мрачное и зловещее, когда они узнают о деле, над которым работал отец Синь Лэй! Как доказать невиновность отца в исчезновении его маленькой дочери? Как не утонуть в одном из опаснейших миров, скрытых от всех?
Моя нога застряла в яме, и я оттолкнула от себя Бай Ли, который пытался меня вытащить. Времени не было. Звуки сирен становились все ближе и ближе. Как я могу позволить полиции поймать его? Но моих сил было недостаточно. Я дергала его за рубашку. Я умоляла его.
— Пожалуйста, уходи.
Бай Ли схватил меня за руки.
— Не отталкивай меня, Синь Лэй. Солдаты никогда никого не бросают. Либо нас поймают вместе, либо мы сбежим вместе.
Не успела я опомниться, как его губы оказались на моих.
— Что бы ни случилось, держаться вместе — единственный выбор, который я тебе даю.
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.
