× Дорогие участники сообщества! Сегодня будет проведено удаление части работ с 0–3,4 главами, которые длительное время находятся в подвешенном состоянии и имеют разные статусы. Некоторые из них уже находятся в процессе удаления. Просим вас отписаться, если необходимо отменить удаление, если вы планируете продолжить работу над книгой или считаете, что ее не стоит удалять.

Готовый перевод The Lord’s Little Cutie Is the Old Ancestor / Маленькая Лорд милашка- старый предок: Глава 56

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Генг Руи ворвался в класс, запыхавшись, и направился к Шан Юйфей, глаза его горели.

Девушка с хвостиком, сидевшая за одной партой с Юйфей, хихикнула: "Генг, ну ты даёшь! Знаешь, давно не видел нашу Юйфей, как три осени прошло, но так торопиться-то зачем?"

Генг Руи - школьная звезда, многие девушки за ним бегают. Но всем известно, что он влюблён в Шан Юйфей. Зная, что она увлекается гуцинем и го, родственники То Диду подарили ей ценные партитуры и доски для игры. Лишь бы Юйфей была счастлива, Генг Руи готов достать ей всё, что угодно.

Однако Шан Юйфей всегда была холодна к Генг Руи, их отношения оставались туманными. Девушки, подобные Юйфей, - настоящие богини. Даже если другие влюблены в Генг Руи, они не осмеливались открыто заявлять о своих чувствах, ограничиваясь тихой симпатией. Между ними даже сложился негласный договор: любая девушка, которая осмелится приблизиться к Генг Руи, кроме Шан Юйфей, станет врагом для всех.

Вот почему, когда Ян Ченьси посадили за парту к Генг Руи, девушки с короткими волосами так бурно отреагировали. Пусть даже проиграешь Шан Юйфей, но никто другой не достоин быть рядом с Генг Руи!

Сейчас, услышав насмешки девушки с хвостиком, остальные участницы класса с завистью смотрели на Юйфей. Шан Юйфей нахмурилась, её взгляд, поднявшийся к Генг Руи, выражал едва заметное недовольство. Казалось, она испытывала отвращение к его прямолинейности, не желая сближаться с ним.

Однако, услышав слова девушки с хвостиком, Генг Руи слегка притормозил, мельком взглянул на Юйфей и, не сбавляя темпа, прошёл мимо неё, направляясь к последнему ряду у окна.

"Ченьси, ты меня не слышишь? Почему не ждёшь?"

Эти слова потрясли весь класс.

Что имел в виду Генг Руи?

Он звал Ян Ченьси и просил её ждать?

Тянь Пэн и Ли Хао переглянулись, в их глазах отразилось недоумение. Разве брат Руи не испытывал отвращение к Ченьси?

Что сегодня произошло?

Шан Юйфей всё ещё смотрела вверх, но выражение её лица застыло, и она быстро повернула голову, наблюдая за Генг Руи и Ян Ченьси, подобно остальным ученикам.

Ян Ченьси подперла щёку рукой, губы её слегка изогнулись в усмешке, взгляд был прикован к игре на телефоне. Генг Руи, подойдя ближе, увидел, что девушка играет в "Соединялки"!

"Я с тобой разговариваю! Почему ты меня игнорируешь?" Генг Руи сел рядом с Ян Ченьси, недовольно глядя на неё, как обиженный ребёнок.

В классе повисло молчание, пропитанное леденящим ужасом.

Что происходит?

Генг Руи сюсюкается с Ян Ченьси?

Шан Юйфей пристально наблюдала за происходящим, взгляд её становился всё более глубоким, брови сходились.

Ян Ченьси одной рукой "сделала" ход в "Соединялки", лениво произнесла: "Ты ведёшь себя плохо, зачем мне с тобой разговаривать?"

"Нет...не вел...я!" Генг Руи растерялся от её слов, "Я с тобой, Ян Ченьси, разговариваю..."

Все с любопытством ожидали продолжения, но в этот момент вошла учительница, Лин Лин, с учебником в руках, дважды похлопала в ладоши: "Дети, что вы там делаете! Давайте, садитесь. Мне нужно кое-что вам рассказать."

Заметив Генг Руи, Лин Лин заметила, что он, склонившись, повернут лицом к Ян Ченьси, и подумала, что он снова хочет уйти, поэтому спросила: "Генг Руи, ты хочешь уйти?"

Генг Руи же хотел спросить Ян Ченьси о го, как бы ему уйти!

Услышав вопрос Лин Лин, он тут же выпрямился и уверенно заявил: "Я никуда не уйду."

После этих слов он снова посмотрел на Ян Ченьси.

Поведение Генг Руи удивило Лин Лин. Она дважды перевела взгляд с него на Ян Ченьси, и брови её сошлись.

Что происходит?

Разве Генг Руи не испытывает отвращение к Ян Ченьси?

Именно поэтому она специально посадила Ченьси на то место. Цель была - дать ей почувствовать себя изгоем среди всего класса из-за Генг Руи.

Тогда Ян Ченьси не выдержала бы и сама ушла из школы. Таким образом, больше не нужно было бы отговаривать её от художественных занятий.

Но сейчас... у Генг Руи будто совсем другое отношение к Ян Ченьси.

Лин Лин посмотрела на Шан Юйфей, её голова была опущена, рука крепко сжимала ручку, губы были плотно сжаты, очевидно, она была в плохом настроении.

В этот момент у Лин Лин стало ещё больше подозрений.

После того, как Лин Лин закончила говорить, она продолжила лекцию, и покинула класс только после окончания первого урока.

Раньше после уроков в классе царил хаос.

Но сегодня было необычайно тихо.

Юноши и девушки шептались, время от времени поглядывая на последний ряд.

Ян Ченьси ничего не ела с утра, и сейчас её раздирал голод. Она представила себе булочки, жареные колбаски и оден из супермаркета, и у неё тут же потекли слюнки.

Она убрала книги, прямо встала и направилась к задней двери.

Рядом сидел Генг Руи, он как раз собирался задать вопрос, но увидел, как Ян Ченьси встала и пошла наружу. Он занервничал и тоже поднялся: "Ян Ченьси, куда ты идёшь? Мне нужно тебе кое-что сказать!"

Ян Ченьси подошла к двери, остановилась и, повернувшись к Генг Руи, с улыбкой, но не без иронии, произнесла: "Мне нечего сказать плохому ребёнку."

После этих слов она величественно вышла из класса.

"Эй! Ян Ченьси! Подожди! Почему я плохой? Скажи!" Генг Руи собрался догонять её.

Все ученики в классе были свидетелями данной сцены, и даже придумали диалоги между ними.

Девушка с хвостиком увидела, что лицо Шан Юйфей становится всё более мрачным, и возмущенно встала: "Генг, Юйфей тебя зовёт!"

Услышав имя Юйфей, Генг Руи остановился, но его взгляд был всё ещё прикован к Ян Ченьси, которая уже ушла.

"Юйфей, что случилось?" Генг Руи спросил, с тревогой.

Шан Юйфей поднялась, под взглядами всех присутствующих: "Я хотела..."

"Юйфей, если тебе нужно что-то обсудить, поговорим позже, мне нужно найти Ян Ченьси! Дело между нами важнее!" Сказав это, Генг Руи выбежал из класса.

В классе все обомлели.

Генг Руи отверг Шан Юйфей, да ещё и при всех.

Самое главное, что он сделал это ради Ян Ченьси!

Тянь Пэн и Ли Хао переглянулись. Они были двумя самыми близкими друзьями Генг Руи. Но сейчас они не могли понять, кто же из них двоих действительно ему дорог.

Как так? Дело между ним и Ян Ченьси важнее...

То есть, богиня Юйфей не так уж и важна для него...

Ощущая на себе взгляды, полные самых разных эмоций, Шан Юйфей почувствовала, как её лицо горит.

Впервые она решила опустить свою гордость и первой заговорить с Генг Руи, а он так её унизил!

http://tl.rulate.ru/book/109821/4100049

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода