Читать Transmigrated into a Biological Mother of a Villains in 1970 / Трансмигрировала в биологическую мать злодеев в 1970х: Глава 17. Часть 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Transmigrated into a Biological Mother of a Villains in 1970 / Трансмигрировала в биологическую мать злодеев в 1970х: Глава 17. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Госпожа Линь достала одежду из корзины и спросила: «Почему вы спрашиваете о цыпочках? Мы не выращиваем их дома».

Говоря об этом, госпожа Линь разозлилась. Горожане были слишком претенциозны; третья невестка жаловалась, что в курятнике слишком плохо пахнет, поэтому она не хочет его держать.

Но она никогда не жаловалась на регулярное употребление яиц. Разве яйца не были взяты из курятника? Если бы они выращивали кур, они могли бы сэкономить на яйцах.

«Моя семья будет их растить», —глаза И Бао блестели. «Бабушка, моя мама сказала, что мы будем выращивать цыплят дома, и все отложенные яйца будут съедены мной, Эр Бао и Сан Бао».

"Что?" Госпожа Линь не поняла его. Могли ли слова второй невестки оказать такое большое влияние на третью невестку? Она боялась, что И Бао и Эр Бао попросят Годуна сменить жену.

Если бы она знала, что эти слова эффективны, она бы сказала их раньше. «Забудь об этом, я пойду сама спрошу твою маму». Она также беспокоилась, что И Бао, будучи ещё маленьким, может не совсем ясно понять ситуацию.

Что, если третья невестка на самом деле не хочет выращивать цыплят?

«Хорошо» — ухмыльнулся И Бао, обнажая все зубы. Только с бабушкой Линь он мог так невинно улыбаться.

Госпожа Линь взяла И Бао за руку и пошла к дому третьей невестки, по пути спрашивая, достаточно ли они съели на ужин и что они ели.

Старшая невестка Цянь Айфэнь посмотрела на спины бабушки и внука.

Иногда ей казалось, что это несправедливо. Чжан Циньфан не только иногда говорила Нин Шу саркастические вещи, но и сама не могла не чувствовать легкую обиду. В конце концов, ее родственники были слишком добры к третьей семье.

Хотя пожилая чета по-прежнему жила с ними, не разделяя семью, простого отделения третьей семьи было достаточно, чтобы вызвать у людей зависть.

В конце концов, какая молодая невестка не хотела бы быть главной? Тем более, глядя на то, как жила третья невестка, троим детям не нужно было ни о чем беспокоиться с самого рождения.

После родов и до сегодняшнего дня свекровь брала на себя все заботы. Ей даже не пришлось работать; она могла есть яйца каждый день, и даже сейчас свекровь стирала одежду детей после того, как они переоделись.

А они? Они вышли на работу сразу после послеродового восстановления и даже во время беременности им приходилось выполнять легкую работу.

Ах… жизни людей действительно нельзя сравнивать.

Некоторую горечь можно было только проглотить, тем более что третий ребенок был самым многообещающим.

По дороге И Бао рассказал о том, что они ели на ужин, упомянув яйца и мясо, которые они съели. «Бабушка, сегодня вечером мама приготовила для нас яйца и мясо. Сан Бао ел приготовленный на пару яичный крем, а мы с Эр Бао ели яичницу с зеленым луком и мясом, обжаренным с бок-чой. А еще мама накормила меня и Эр Бао яичным заварным кремом на пару…» Обычно спокойный пятилетний мальчик не мог перестать говорить, его голос был полон радости.

Госпожа Линь подумала, что, как ни крути, а детям все равно нужна мать. Третья невестка не заботилась об И Бао пять лет.

Она редко была к нему доброй, и он был вне себя от радости, когда такое случалось. Так что позволить ребенку сменить мать было не вариантом. Мачеха никогда не сможет заменить биологическую мать в сердце ребенка.

«Это потому, что твоя мама видит, какой ты хороший. Поскольку И Бао так хорошо себя ведет, он всем нравится», — госпожа Линь никогда не говорила плохо о своей невестке перед детьми, и в ее сердце Нин Шу тоже была не такой уж плохой.

«Значит ли это, что мы и маме тоже нравимся?» — с надеждой спросил И Бао.

«Конечно», — ответила госпожа Линь. На самом деле она не была уверена. Но пока Нин Шу была щедра к детям, это можно было считать симпатией.

Услышав это, улыбка И Бао стала еще ярче.

Нин Шу закончила купаться и решила постирать одежду. Ей не нравилось оставлять её на ночь. «Эр-бао, где одежда, из которой вы переоделись?»

Поскольку она собиралась стирать свою одежду, было бы уместно постирать и одежду трех мальчиков, верно? Теперь она была их матерью, и пока они не были способны позаботиться о себе, она не могла игнорировать их, как это делала предыдущая владелица тела.

Даже если ее не интересовали пустые сплетни, трое мальчиков были еще слишком малы.

«Старший брат отнес все к бабушке постирать», — ответил Эр Бао из дома.

Затем Нин Шу вспомнила, что госпожа Линь мыла троих мальчиков вместе и стирала для них. Поскольку И Бао уже взял на себя их управление, она отпустила это. Она была не против постирать немного меньше одежды.

Сидя у колодца, Нин Шу стирала одежду. Она не могла не оценить наличие колодца. В противном случае ей пришлось бы нести одежду на реку, чтобы постирать, к чему она не привыкла.

«Третья невестка…» Нин Шу постирала только один предмет одежды, когда услышала голос госпожи Линь.

Она подняла глаза и увидела, что госпожа Линь держит корзину и ведет И Бао обратно. «Матушка…» — позвала Нин Шу.

Госпожа Линь ответила ворчанием, а затем спросила: «Третья невестка, я слышала, как И Бао говорил, что ты планируешь выращивать цыплят?»

Нин Шу забыла об этом. «Да, ты знаешь, где я могу купить цыплят? Я хочу купить кур-несушек».

«Кур-несушки? Они недешевы. Хочешь купить кур-несушек для еды?» госпожа Линь нахмурилась.

«Нет, я покупаю их, чтобы получать яйца», — объяснила Нин Шу. «Сейчас нам в доме нужно минимум четыре яйца в день, то есть по полкилограмма каждые два дня, что составляет около 50 центов. В месяц мы тратим на яйца около 7–8 юаней. На эти деньги я могу купить сразу двух кур. Даже если они откладывают только одно яйцо в день, это не менее 30 яиц в месяц, а это не менее 3 килограммов, что приносит обратно 1,5 юаня. А птенцам требуется три-четыре месяца, прежде чем они начнут нести яйца. С курами-несушками я могу окупить яйца на сумму пять или шесть юаней за три-четыре месяца, что соответствует стоимости двух кур, верно?»

Г-жа Лин: «…» Можно ли рассчитать все таким образом? Но, слушая ее объяснения, казалось, что проблем действительно нет.

Более того, подход третьей невестки был весьма хорош.

http://tl.rulate.ru/book/109776/4472173

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку