Читать I am the younger brother of Superman, but I got the template of Thanos / Я младший брат Супермена, но мне достался шаблон Таноса: Глава 17 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод I am the younger brother of Superman, but I got the template of Thanos / Я младший брат Супермена, но мне достался шаблон Таноса: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Дэвид, Кларк, сегодня мы поедем продавать фрукты на пригородный рынок, — раздался голос матери снизу. — Вам нужно будет помочь загрузить машину позже.

В редкий выходной день, зов матери донесся до Дэвида с нижних этажей. Деревянные ступени под его ногами откликнулись на ее слова. Спускаясь, Дэвид машинально вспоминал события вчерашнего дня.

Грег, чья репутация в школе претерпела кардинальные изменения, похоже, страдает генетической мутацией.

— У него сердце бьется гораздо медленнее, чем обычно, — пронеслось в его голове.

Впрочем, в этом городке немало людей с генетическими отклонениями, так что, пока его не провоцировать, все будет в порядке.

Дэвид уселся за обеденный стол. Джонатан, с наслаждением окуная хлопья в молоко, завтракал. Дэвид не любил хлопья, поэтому ел теплый хлеб, намазывая на него черничное варенье столовым ножом.

— Кларк! — увидев, что старший сын все еще не спустился, Марта снова крикнула наверх.

Бах!

Сверху раздался глухой звук, за которым последовал треск, словно ломалось дерево.

— Когда Кларк взбесился и выскочил из постели? — Джонатан на мгновение опешил, а затем произнес.

По звуку было понятно, что Кларк что-то разбил.

— Кларк, ты в порядке? — зная, что муж просто шутит, Марта крикнула наверх.

— Я в порядке, мама, скоро спущусь, просто… — голос Кларка, доносившийся сверху, звучал слегка испуганно.

Спустя некоторое время он сел за обеденный стол с выражением лица, словно увидел привидение, как смущенный ребенок, попавший в беду.

— Кровать в моей комнате нужно починить.

— Твоя кровать сломана? Что происходит? — в глазах Джонатана мелькнула тень сомнения.

Пубертатный период — время стремительного развития человеческого организма. Неужели сила сына снова возросла, и он уже не может ее контролировать?

— Я только проснулся и обнаружил, что мое тело парит в воздухе. Испугавшись, я упал и сломал ножку кровати, — Кларк нахмурился, выглядя слегка сопротивляющимся.

Как человек может летать? Еще одна способность, отличающая его от обычных людей, появилась, вызывая у него чувство дискомфорта. Она снова напомнила ему, что он чужой, что он не принадлежит этой семье.

И что же будет с ним дальше? Неужели его снова ждет что-то неконтролируемое?

— Парить? — Джонатан и Марта переглянулись.

От сверхсилы, сверхзащиты до сверхскорости… несмотря на то, что супруги уже сталкивались с подобным, они не могли не удивиться.

Полет — мечта человечества с древних времен.

Марта, внимательная и проницательная, заметила его эмоции, взяла сына за руку и ласковым голосом сказала: — Кларк, сколько бы уникальных талантов у тебя ни было, ты наш сын.

— Раз уж это твой врожденный дар, ты можешь им овладеть, сынок, — Джонатан произнес серьезным тоном, пытаясь вселить в сына уверенность. — Не бойся, ты не единственный, кто умеет летать в этом мире, есть бесчисленное множество птиц, которые также свободно наслаждаются небом.

Похоже, молодой Супермен начинает пробуждать в себе способность летать, — без удивления произнес Дэвид.

— Я думал, это что-то другое.

— Что? — Кларк невольно спросил.

— Ничего. Когда я встал, я слышал какие-то звуки из соседней комнаты, как будто кто-то говорил во сне и произносил чье-то имя.

Дэвид проглотил хлеб во рту, и его непринужденный тон сильно смутил Кларка за обеденным столом.

Потому что перед пробуждением он тоже летал во сне, летел к дому Ланы и над ее кроватью, парил и любовался ее прекрасным спящим лицом.

Он клялся, что ничего не делал, прежде чем его разбудили, но этот сон был каким-то чарующим.

— Ты действительно произнес это вслух? — Дэвид с любопытством посмотрел на него.

Должно быть, вчера по дороге домой из школы у меня состоялся редкий долгий разговор с Ланой, и я пытался ее утешить, поэтому ночью мне приснился сон о ней.

— Чье-то имя? — Марта была в замешательстве. — Кларк, тебе приснился кошмар?

Она вспомнила, как в прошлый раз Кларка чуть не избил Уитни.

— Ничего, мама.

— Уже поздно, давайте поскорее доедим завтрак и загрузим машину, чтобы ехать на рынок, — лицо Кларка покраснело, он подавился молоком и виновато сменил тему. — Иначе вы не сможете занять хорошее место.

^

После еды они подошли к воротам фермы. Кларк и Дэвид выносили ящики с фруктами из склада.

Фрукты, весом в десятки килограммов, были легки как пух в руках Кларка. Он без усилий загружал ящики один за другим в пикап.

Но когда он обернулся, то увидел, что Дэвид, после того как он переместил семь-восемь ящиков, только что поставил второй ящик в машину, не спеша и неторопливо, словно на прогулке.

— Ты можешь поторопиться? — он не выдержал и сказал.

— Кларк, у твоего брата нет такой силы, как у тебя, не торопи его, — Марта слегка укорила его.

— У него нет силы… — Кларк открыл рот, вспомнив, что раньше он не мог сломать одну из рук Дэвида двумя своими руками.

Хотя была причина, по которой он не решался применить всю свою силу.

Он играл роль человеческого трактора, копра и плуга на семейной ферме, экономя немало денег для хозяйства.

Кларк не придавал этому значения. Он не был рад делиться тяжелым трудом своих родителей, которые его вырастили и состарились.

Но после того, как он обнаружил, что Дэвид тоже очень силен, он чувствовал себя очень несчастным, когда думал о днях, когда Дэвид беззаботно наблюдал за ним, пока он работал.

Особенно сейчас, когда Дэвид все еще беззаботно валяется.

Самое раздражающее, что он пока не может рассказать об этом родителям.

[Депрессия Кларка +4, +3…]

Дэвид остался равнодушен к обиженному взгляду Кларка. После того, как Кларк переместил еще семь-восемь ящиков, он переместил последний ящик с фруктами в машину.

Он сел в пикап.

— Немного тесно. Отцу неудобно будет ехать. Ты можешь сесть сзади.

Когда Кларк собирался подойти после окончания работы, Дэвид махнул рукой.

В передней части пикапа только один ряд сидений, которого хватает на троих, но для четверых уже тесновато.

— Почему не ты? — Кларк округлил глаза, когда его остановили.

— Старшему брату нехорошо занимать место младшего брата, — Дэвид бросил на него смущенный взгляд.

— Ты… — Кларк стиснул зубы и глубоко вздохнул, прежде чем беспомощно повернуть голову назад.

Джонатан и Марта были немного в замешательстве. Раньше Кларк всегда первым бежал назад, опасаясь, что Дэвид упадет сзади и поранится.

Что происходит сегодня? Братья поссорились?

Ха-ха.

Повернув ключ, машина завелась.

Сзади, в кармане машины, сидел будущий Супермен Кларк, слегка подавленный, держа в руках корзину яблок.

Они приехали на рынок.

Семья Кентов нашла место недалеко от центра, поставила палатку и разложила ящики со сладкими и соблазнительными свежими фруктами.

Кларк большим пальцем забил гвоздь в колышек и повесил табличку с надписью "СВЕЖИЕ ФРУКТЫ С ФЕРМЫ КЕНТОВ".

— Ты не боишься, что тебя заметят, когда ты тайком используешь свои способности? — сидя в лавке, Дэвид поднял голову.

Этот район на окраине города — хорошее место для прогулок, и здесь был организован временный рынок из палаток. На зеленой траве расставлены палатки с цветами, хот-догами, фруктами… всевозможные лавки, люди ходят туда-сюда, и здесь очень оживленно.

— Я действительно не так хорош, как ты, в том, чтобы скрывать свои способности, — Кларк, который специально наблюдал, прежде чем тайком использовать свои способности, когда никто не обращал внимания, сел рядом с ним и смотрел на лавку вместе с ним. — За все эти годы ни мы с родителями, ни ты не заметили.

— Кларк, не ожидал тебя здесь увидеть. — Вдруг раздался ясный голос с улыбкой.

Оба подняли головы, и Дэвид увидел лысую голову, отражающую свет, как лампочка, под солнцем.

— Лютор? — Дэвид удивленно произнес.

http://tl.rulate.ru/book/109774/4098226

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку