× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Crimson Bathed Shinobi / Шиноби в Багровых Каплях (Наруто и Бладборн): Глава 64

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Начинайте матч, когда будете готовы! — объявил Хаяте, снова кашлянув.

— Перед этим, — заговорил Неджи, — есть кое-что, на что я должен указать Хинате-сама. — он продолжил. — Вы не созданы быть шиноби. Сдавайтесь. — сказал он коротко, глаз Наруто дернулся, когда он напомнил себе, что нужно отбросить свой гнев. — Вы слишком нежная, вы можете попытаться вести себя так, будто одобряете победу Наруто, но я могу сказать, что его методы вас беспокоят. Вы миротворец, а не боец, легко управляемая и не лидер, — продолжил он, и Хината отвела глаза, — и у вас нет уверенности в себе. У вас комплекс неполноценности, поэтому я знаю, что вам было бы комфортнее оставаться на уровне генина, но кандидаты должны сдавать тест в командах по три человека, и вы не могли подвести своих товарищей по команде. Правда в том, что ваше участие было неохотным с самого начала, не так ли? - спросил он.

— Н-нет... — запинаясь, отрицала Хината. — Ты ошибаешься. Я действительно хотела изменить это в себе, — сказала она, грустно опустив взгляд. — Поэтому, по собственной воле... — попыталась она продолжить.

— Хината-сама, — прервал ее Неджи, его выбор почтительного обращения противоречил его отношению к ней, — Вы ведь маленькая защищенная девчонка главной ветви, не так ли? — спросил он.

— Ч-что? — удивлённо спросила Хината.

— Леопард никогда не меняет своих пятен. — Неджи продолжил. — Неудача всегда остается неудачей, а слабая личность не станет сильной.  — он поучал её, и Наруто становилось все труднее сдерживать свой гнев. — Именно из-за этой неизменной природы человечества рождаются различия между людьми. — он продолжил, и светловолосый мальчик по опыту знал, что он неправ. — Вот почему мы придумали такие термины, как «элита» и «неудачники». Неважно, кто вы. Нас всех судят по внешности, интеллекту, талантам или личностям. Так же, как мы судим других. Да, это форма дискриминации, и факторы, на которых она основана, не меняются. У нас нет выбора, мы должны жить в границах, установленных для нас суждениями других. Это так же неизменно, как и тот факт, что я из побочной ветви, а вы из главной ветви.

Наруто точно понял, что сказать, чтобы доказать его неправоту, но кричать о том, как он может сделать каге буншинов, в тот момент не казалось хорошей идеей. Поэтому он напряг мозг в поисках более очевидного изменения, но, похоже, он был решением своей собственной проблемы, потому что Хината смотрела на него и, казалось, надулась от уверенности.

Тот факт, что молодая девушка Хьюга была воодушевлена ​​видом невысокого светловолосого парня, полностью залитого засыхающей кровью, с узкими зрачками и грозного вида оружием, беспокоил Куренай.

Хината наконец встретилась глазами с Неджи, но вздрогнула от его сурового взгляда. — Я видел многое с этим Бьякуганом, и поэтому я знаю, что ваша храбрость - блеф! — обвинил он. — В самой искренней, самой глубокой части своего сердца вы отчаянно хотите сбежать отсюда прямо сейчас! — добавил он.

— Н-нет! Я действительно хочу... — попыталась возразить Хината.

— Вы не сможете обмануть мои глаза. — Неджи снова прервал её, когда вены вокруг его глаз вздулись, показывая, что он активировал свой Бьякуган. — Только что, чтобы избежать моего взгляда, вы отвели глаза, взгляд в верхнюю левую часть — это сигнал, что вы вспомнили прошлый опыт, который принес вам боль. Когда вы затем взглянули в нижнюю правую часть, это означало, что вы представляли себе физические и ментальные страдания. Другими словами, вы вспомнили прошлый опыт и на основе этих воспоминаний представили исход этого матча. — он объяснил. — Вы предвидели свое собственное поражение! — рявкнул он, и Хината вздрогнула. — Даже сейчас, — продолжил он, — Когда вы поднимаете руки, словно защищаясь, вы показываете свое желание поставить стену между нами, создать некоторое расстояние от меня. — он продолжал разбирать психологию ее едва уловимых движений. — Вы подсознательно умоляете меня не подходить дальше, не заглядывать глубже, потому что все, что я сказал, было точно в цель. Кроме того, то, как вы касаетесь своих губ, — это еще одно из тех нежных, интимных поступков, которые выражают волнение в вашем сердце. — он продолжал беспощадно, пока глаза Хинаты слезились, а ее дыхание становилось все труднее. — Это защитный рефлекс, попытка облегчить собственные тревоги и сомнения, совершенно ясно, признаёте вы это или нет, что вы осознаёте, что никогда не сможете изменить себя!

На протяжении всей речи Наруто пытался сдержать себя, но видя, как Хината становится явно расстроенной, что-то щёлкнуло в его мозгу. Блондин решил, что ему это не нравится. — Хината-чан, хватит позволять ему так с собой разговаривать! Проктор уже сказал, что ты можешь начинать, понимаешь! — воскликнул он.

Хината выскочила из того состояния, в которое Неджи пытался ее ввести по требованию блондина, она глубоко вздохнула и собралась с духом, прежде чем принять стойку, вены вздулись вокруг ее глаз. Неджи нахмурился, но принял ту же стойку.

Наруто задавался вопросом, было ли болезненным использование Бьякугана, это выглядело как минимум напряженным, судя по тому, как сильно пульсировали вены вокруг глаз. Затем двое Хьюг столкнулись, их руки смешались в танце друг против друга.

— Так вот что такое Джукен, — пробормотала Сакура. — Хината никогда особо не занималась тайдзюцу в академии, — вспомнила она.

— Хьюга очень ревностно относятся к этому стилю. — Ино прокомментировала. — Он красивее, чем я слышала, — добавила она.

— Кроме красоты, ты можешь наглядно увидеть, сколько чакры они вкладывают в каждую атаку. — Шикамару прокомментировал желтую дымку в воздухе вокруг ударов ладоней двух генинов. — Это атакует внутренние органы, да? — спросил он.

Гай кивнул. — В то время как тайдзюцу, подобное моему или Ли-куна, называют гокен из-за физических травм, джукен оставляет только синяки на коже, потому что напрямую повреждает внутренние органы, атакуя кейракукай чакрой. — он объяснил. — Это может нанести довольно серьезный урон, и против этого тоже нет настоящей защиты. Вы либо отклоняете удары, либо уклоняетесь.

— А можно заблокировать это клинком? — задал Наруто справедливый, по его мнению, вопрос, и все посмотрели на него так, будто он был странным.

— Э-эм, я полагаю, это может сработать, — признался Гай. — Помещение твердого предмета между собой и атакой обычно помогает в большинстве случаев, — размышлял он, пока схватка продолжалась.

Неджи перестал отражать атаки Хинаты и схватил ее следующий удар за запястье правой рукой, прежде чем поднять ее рукав левой рукой. Небольшие синяки на нем заставили куноичи широко раскрыть глаза. — Ты?.. — поняла она, но ее прервали.

— Верно, — ответил Неджи, в основном потому, что его раздражало, что ему вообще пришлось на это указать, — Мои глаза видят тенкецу, конечно, я бы их ударил, — пояснил он.

Какаши приподнял бровь. — Видеть их — это одно, не то чтобы Шаринган не мог видеть тенкецу, насколько я знаю, но поразить их в бою на такой скорости — это нечто другое, — прокомментировал он.

Неджи отпустил запястье Хинаты. — Этот бой окончен, — уверенно заявил он.

http://tl.rulate.ru/book/109617/5295767

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода