Читать Ace of Diamond: Return of the Pitcher / Бубновый туз: Возвращение питчера: Глава 17: Всемогущий Демон! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Ace of Diamond: Return of the Pitcher / Бубновый туз: Возвращение питчера: Глава 17: Всемогущий Демон!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Савамуры есть опыт из прошлой жизни, но ему не хватает ловкости тела и силы удара.

Кроме того, есть еще один момент — это тело Савамуры. У всех сильных игроков есть общая черта: их тело достаточно «жесткое». Напротив, тело Савамуры очень «мягкое». Эта особенность дает Савамуре непревзойденный талант в питчинге, но также ограничивает его способности в баттинге. Чем больше его амплитуда движения, тем больше его сила, будь то в баттинге или в питчинге.

Особенно при питчинге, когда тело Савамуры сильно растягивается, он может прямо улучшить свою скорость и прорыв мяча (в ущерб контролю мяча: чем больше амплитуда движения, тем хуже контроль Савамуры над мячом). То же самое касается баттинга. Савамура, поворачивающий свое тело изо всех сил, не хуже любого сильного бэттера, если говорить просто о силе. Но в то же время, если его свинг будет слишком широким, это повлияет на его прицеливание. Он может видеть мяч глазами, но его тело отклоняется, когда он делает свинг.

После вступления в профессиональную лигу, чтобы улучшить свою силу баттинга, Савамура намеренно отрабатывал технику узкого свинга. Это значительно улучшило его атакующую силу. Но в то же время этот свинг также ограничивал силу Савамуры. Сейчас сила баттинга Савамуры составляет не более 60% от его полной силы. Это также причина, по которой он часто бессилен перед сильными прямыми мячами.

Небо справедливо. Даруя Савамуре непревзойденный талант, оно также ограничивает его другие способности! Данные, собранные третьекурсниками Сейдо, не лгут. Показатель попаданий Савамуры по прямым мячам действительно не такой высокий, как по брейкинг-болам. Но они не знали, что причина, по которой Савамура плохо отбивает прямые мячи, заключается не в том, что он не умеет их отбивать, а в недостатке силы!

На питчерской горке Каваками бросил свою вторую подачу. Савамура отбивает с левой стороны, поэтому для него подача Каваками не выглядит так, как будто она идет сзади, а скорее как широкая перекрестная подача. Такой мяч, кажется, очень склонен к визуальному смещению.

Честно говоря, боковые броски Каваками все еще довольно хороши. Если его уровень не был бы так высок, его бы не выбрали в первый состав Сейдо. Даже с опытом Савамуры, ему нужно было быть осторожным с питчингом Каваками. Он внимательно следил за каждым движением Каваками.

Первоначально его попросили бросить прямой мяч третьекурсником-кэтчером, и Каваками чувствовал себя озадаченным, но когда Савамура это увидел, ему стало еще страшнее. Свист! Подача хорошая, угол неплохой, но мяч не имеет никакой инерции.

В зоне баттинга Савамура почувствовал, как его глаза загорелись. Вот его шанс! Бита в его руке была поднята высоко, и тело Савамуры слегка наклонилось вперед, чтобы уменьшить амплитуду свинга. И! Сейчас.

В нужный момент бита в руке Савамуры с ревом взлетела. Пинг! Белый мяч был отбит и полетел. Скорость этого мяча была такой высокой, что люди могли видеть только послесвечение белого мяча. Щелк! Как падающая звезда, мяч быстро вылетел за пределы поля и ударил по сетке забора.

Хоумран! Это был хоумран! Первый хоумран в игре был не от старшекурсника, а от первокурсника.

"Оши-ош!"

Савамура сам тоже был очень взволнован. Хотя он чувствовал, что отбил хорошо, он не ожидал, что это будет хоумран.

"Оуу!!"

Первокурсники были немного взволнованы. Независимо от предыдущих двух иннингов, счет обеих сторон с третьего иннинга был одинаковым. Они не ожидали, что первыми нарушат тупик не старшекурсники, а они.

Коминато Рёске, который был на боковой линии, посмотрел на Савамуру с завистью.

"После того, как он вошел, сыграл два раза на биту, сделал дабл и хоумран, его выступление было заметным."

"Этот парень слишком силен."

Курамочи посмотрел на Савамуру с недоверием. Он делил общежитие с Савамурой и никогда раньше не слышал о Савамуре.

(Большинству старшеклассников трудно обращать внимание на игры средней школы. Для них это слишком по-детски.)

Позже, когда девушка из того же класса попросила его передать любовное письмо Савамуре, он смутно понял, что Савамура должен быть знаменит в средней школе. Хотя он удерживал все любовные письма, его "ревность" к Савамуре тайно затаилась в его сердце.

"Сначала я думал, что этот парень просто немного сильный, но теперь похоже, что он действительно силен. Очень силен!"

"Питчинг, баттинг, филдинг."

"Похоже, что пришло время Сейдо изменить ситуацию."

"Великий Демон Король Савамура действительно заслуживает своей репутации."

Эти старшекурсники и выпускники Сейдо тоже были полны восхищения. Как поклонники бейсбольной команды Сейдо, они, естественно, будут любить Савамуру.

Общий счет: 18-1!

Команда первокурсников отыграла одно очко.

Савамура взглянул на счет: "Разрыв действительно большой!"

'Я думал, что, мобилизуя энтузиазм первокурсников, мы сможем заработать несколько очков. Я не могу думать о ничьей, но три или четыре очка должны быть в порядке, да?'

Конечно, это не так просто. Будь то Танпа или Каваками, это не те, с кем нынешние новички могут справиться. В сочетании с железной стеной защиты на заднем плане, им еще труднее восстановить счет.

"Долгий путь впереди!"

Вздохнув, Савамура вернулся на скамейку и продолжил наблюдать за игрой. Мияучи и Каваками действительно являются членами первого состава Сейдо. После того, как их ударили хоумраном, они не запаниковали, а быстро стабилизировали ситуацию.

Такэмото, третий отбивающий, был легко отправлен в аут, а также был выбит четвертый отбивающий Канемару. Три аута, нападение и защита меняются местами.

Во второй половине седьмого иннинга команда второкурсников/третьекурсников атаковала. В конце концов, это второй раз, когда Савамура сражается с чистильщиками и Маезоно.

На этот раз Савамура показал совершенно новую подачу, и его подачи казались сладкими, что позволяло бьющему легко делать свинг. Но после удара по мячу битой, мячи становились очень странными, казались неустойчивыми и без хорошего контакта. Первокурсники могут легко подобрать бейсбол и выбить бьющего из игры.

"АУТ!"

"АУТ!"

"АУТ!"

Один страйк-аут, два граундера для блокировки инфилдеров. Три аута, нападение и защита меняются местами.

С тех пор, как Савамура вышел на поле, команда старшекурсников не сделала ни одного удара, не говоря уже о счете. Теперь эти старшекурсники смотрели на Савамуру почти с оттенком страха в глазах.

"Хорошо, очень хорошо!"

Савамура не унывает, как действующий тренер он командует: "У нас еще есть два иннинга. Как только питчер рухнет, у нас обязательно будет шанс."

Какой шанс?

Савамура не сказал, и игроки не спросили. Они просто чувствовали, что, следуя за Савамурой, они полны энергии.

"Потрясающе!"

Миюки, наблюдая, немного завидовал. Савамура и группа первокурсников, которые были как минимум на два уровня слабее старшекурсников, и старшекурсники были бессильны дать отпор.

"Говорят, что этот парень — маленький монстр, но это просто маленький монстр. Он просто всемогущий и супер большой демон!"

Глаза Миюки засверкали, и он немного взволнован, размышляя с волнением, как он сам будет противостоять этому большому монстру?

http://tl.rulate.ru/book/109613/4094841

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку