Читать I am a kryptonian doctor / Я - доктор с Криптона: Глава 51 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод I am a kryptonian doctor / Я - доктор с Криптона: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Ян Тянь уже был готов сказать, что я могу попробовать, Ян Цзиньжун заговорил:

— Доктор Чжан, Ян Тянь, вы двое идите поговорить с родственниками. Если они согласны с тем, чтобы беременная женщина поставила подпись на согласии отказаться от беременности, то мы сразу же сделаем ей эндоскопическую аппендэктомию. Если они не согласны, то поговорим!

— Доктор Чжан, объяснять ставки вы умеете, верно?

— Ну, проблем нет.

Медицинские проблемы сейчас очень серьёзные. При такой высокорискованной операции нужно чётко всё обсудить с семьёй пациента. Иначе, когда что-то пойдёт не так, в итоге трагедию перенесёт именно их врач.

Все с радостью спасают человека. Когда что-то идёт не так — перекладывают вину. Но ведь не врачи принимают окончательное решение о высокорискованной операции. Они стараются сделать всё возможное, но что если операция пройдёт неудачно?

Они люди и не могут гарантировать, что операционный процесс пройдёт без рисков, и что если риски и есть, то они будут решены на 100%!

Ян Тянь снова проглотил свои слова, давай для начала посмотрим на реакцию пациента.

Вскоре Янь Тянь и Чжан Цзунжун приехали. Прибыли в палату.

Муж этой пациентки зовут Го Бинь. С виду он кажется довольно сдержанным человеком.

— Доктор, как у вас дела? Закончили исследование? Когда моей жене прооперируют? Ей сейчас очень тяжело... боюсь... Го Бинь увидел, что пришёл врач, и поспешно поднялся.

— Господин Го, вы выйдите на минутку, я вам потом скажу.

Про такого рода вещи при пациенте говорить нельзя, иначе это увеличит психологическое давление на пациента.

Го Бинь вышел, и Чжан Цзунжун зашептал ему в коридоре:

— Вот в чём дело, мы, несколько врачей и заведующий провели комплексные обсуждения и исследования по поводу ситуации с вашей женой. Состояние вашей жены не очень оптимистичное. В основном потому, что ваша жена беременна! С операцией связаны определённые риски.

— Какие риски? Го Бинь побледнел, услышав это, и спросил.

— В первую очередь, мы рекомендуем использовать лапароскопическую аппендэктомию... Эта операция имеет низкие риски, рана получается небольшая, и восстанавливается она легко... Но для неё требуется общий наркоз... Уж слишком большое количество наркоза может представлять риск для плода...

Чжан Цзунжун рассказал Го Бину о ситуации.

— Что? Вы хотите, чтобы я подписал согласие на отказ от беременности? Разве это не означает защитить большого, но не маленького? Лицо Го Биня внезапно стало неуверенным. Ему уже за тридцать, и он только что забеременел с первым ребёнком. К тому же, у его жены было несколько выкидышей, и она наконец забеременела. Конечно, он очень дорожит этим ребёнком.

И вот теперь врач говорит, что с операцией связаны риски. Если что-то пойдёт не так — разве можно защищать только родителя, но не ребёнка?

— Что? Защищать большого или не защищать маленького? Нет! Вот уж нет, мы, два старикана, ждём, когда появится внук. Нет, чем вы, врачи, вообще питаетесь? В такой операции такие большие риски? Не знаю, когда родители Го Биня вышли из палаты и подошли к коридору. Услышав слова Чжан Цзунжуна, они сразу же разволновались.

— То есть, ваша Цзянбэйская первая больница тоже самая известная больница в провинции, но почему вы даже ребёнка не можете спасти? Вы шарлатаны! Старушка перешла в режим агрессии против Чжан Цзунжуна.

Что ж, старушки в наши дни определённо умеют хорошо ругаться. Главное, что с ними нельзя ругаться!

Если так разозлить их, что они упадут в обморок — можно даже получить по шее!

Больно же будет? Да ладно.

В этот момент Чжан Цзунжуна назвали шарлатаном, отчего его лицо стало чёрным, как крышка кастрюли! Думал, что он не какая-нибудь знаменитость, но уж точно был доктором с врачебной этикой. Быть названным шарлатаном он точно не должен чувствовать себя комфортно.

Но, в конце концов, он получил высшее образование и всё-таки был доктором с врачебной этикой.

Он глубоко вздохнул и сказал:

— Ребята, каждая операция имеет большие и малые риски.

Наши врачи не гарантируют, что во время операции не возникнет никаких рисков.

У нас есть боги, не так ли? Мы можем только сделать все возможное!

Ваша невестка беременна и страдает от острого аппендицита.

Ситуация сейчас не оптимистичная.

Никто не знает, ухудшится состояние или нет во время операции, поэтому мы можем только готовиться к худшему.

И выбор этого худшего варианта остается за вами.

«

«Позвольте мне повторить. Эта лапароскопическая аппендэктомия означает лишь то, что могут возникнуть ситуации, когда необходимо сохранить размер, но не масштаб. Вообще говоря, возможно, из ста беременных женщин только две или три столкнутся с этим состоянием. Так что, пожалуйста, не беспокойтесь слишком сильно, вероятность все еще относительно невелика», — терпеливо объяснил им Чжан Цзунжун.

«Другими словами, вероятность относительно невелика?» Услышав это, Го Бинь вздохнул с облегчением. Это справедливо как для пациента, так и для семьи пациента. Они до сих пор верят в то, что сказал врач.

Услышав, что вероятность так мала, Го Бинь почувствовал большое облегчение. Он беспокоился. Он также знает, что в хирургии определенно есть риски.

Он это понимает, но его родители не могут этого понять!

«Что? Сколько людей из ста могут попасть в эту опасную ситуацию? А если это случится с моей невесткой? Будет ли мой нерожденный внук тогда брошен? Нет, ни в коем случае!» Старая тетя внезапно покачала головой, как погремушка. Она снова занервничала!

http://tl.rulate.ru/book/109093/4055737

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку