× Уважаемое сообщество! Рулетка сейчас находится на обновлении. Как только обновление будет завершено, мы сразу включим ее обратно. Не переживайте!

Готовый перевод Comprehensive experience of time and space / Хроники путешествий сквозь времена и пространство: Глава 140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Выйдя из хижины, Сяо Юйэр и Чжан Цзин оставили за собой клубы дыма от костра. Ван Фэйэр задумчиво смотрела на огонь, словно пытаясь увидеть в его танцующих языках ответы на свои вопросы. Внезапно, словно очнувшись от сна, она бросилась прочь, оставляя позади недоеденный ужин. Не отрывая от неё взгляда, Цзян Уцюэ последовал за ней. Тьэ Синьлань, не успев произнести и слова, закусила губу, опустив взгляд на подол своей одежды. По щекам девушки катились слезы. Ван Фэн, не обращая внимания на мрачную атмосферу, с довольной улыбкой разглядывал оставшийся на столе жаренного цыплёнка - чем меньше ели остальные, тем больше достанется ему.

Яо Юэ, вернувшись с Сяо Юйэром, нахмурилась, увидев такую картину. Ван Фэн не торопился, значит, ничего серьёзного не случилось. Но вот Фэйэр была в ярости... Неужели дело в Уцюэ и Тьэ Синьлань? Последовав за следами Фэйэр, Яо Юэ обнаружила небольшую гостиницу, где остановилась Лянь Син.

"Сестра, ты вернулась! Как Сяо Юйэр? Не случилось ли чего?" Лянь Син, сидя за шитьём, с любовью строчила одежду для Фэйэр. В дороге одежда легко загрязнялась и часто рвалась, поэтому она предпочитала шить для своих детей своими руками.

Яо Юэ, усевшись рядом, выпила чаю, чтобы успокоить пересохшее горло.

"Всё в порядке. Я немного опередила Сяо Юйэра, и на моём пути встретилась Сяо Мими - одна из десяти самых опасных злодеев. Я нанесла удар, от которого она не смогла оправиться. Подземный дворец, который она скрывала, был обнаружен, и десятки заключённых получили свободу. О, там же была Цзян Фэн, и, кажется, Она считалась "королевой" Сяо Мими."

Глаза Лянь Син широко раскрылись от удивления.

"Цзян Фэн? Я думала, он погиб! Он был в плену? Все эти годы он был вынужден жить рядом с такой как Сяо Мими? Ему пришлось нелегко, правда?"

Яо Юэ, усмехнувшись, кивнула.

"Нелегко - это мягко сказано! Он потерял свою сущность, превратившись в нечто безличное. Улыбается, но в его глазах нет ни капли гнева. Сяо Юйэр, увидев знакомые черты, привёл его с собой. Я хотела представиться, но всё было испорчено Цзин'эр, которая утащила его."

Яо Юэ, сдерживая улыбку, спросила: "Фэйэр и Уцюэ поссорились? Я видела, что они как будто в холодной войне."

Лянь Син, закатив глаза, засмеялась.

"Фэйэр просто закатила истерику. Всё дело в Тьэ Синьлань, которая пошла с ними, чтобы помочь расследовать дело Цзян Бийхэ. По пути им пришлось иметь дело с несколькими людьми. Когда возникла опасность, Уцюэ оказался рядом с Тьэ Синьлань и спас её. Девушки всегда очень эмоционально относятся к своим спасителям. Тьэ Синьлань, видимо, не знала, что Уцюэ помолвлен, и решила действовать."

Сделав глоток чая, Лянь Син продолжила.

"Уцюэ - ребёнок, который никого не любит, кроме Фэйэр. Он не заметил ухаживаний Тьэ Синьлань и продолжал относиться к ней вежливо. Это очень раздражало Фэйэр. Что касается Тьэ Синьлань, она неправильно поняла поведение Уцюэ. Вчера он хотел поймать подозрительного человека и допросить его. Оказалось, что Тьэ Синьлань знала этого человека, и они даже были знакомы с детства. Чтобы дать тому человеку шанс сбежать, она внезапно... Внезапно разделась и обняла Уцюэ!"

Яо Юэ, услышав об этом классическом приёме, подавилась чаем и, закашлявшись, долго не могла прийти в себя.

Лянь Син встала и похлопала Яо Юэ по спине.

"Сестра, ты тоже считаешь это потрясающе? Я была шокирована! Эта девушка просто... Она хотела помочь беглецу. Но зачем она сделала так? Уцюэ был так напуган... Всех этих действий Тьэ Синьлань не заметил, и он не мог отодвинуть её. Ему оставалось только умолять её отпустить его."

Яо Юэ улыбнулась.

"Фэйэр видела всё это? Катастрофа! Но Уцюэ обычно слишком мягок. В этот раз всё изменится."

Лянь Син вздохнула.

"Когда Фэйэр с остальными прибыли, Тьэ Синьлань рассказывала Уцюэ о своих "чувствах". Уцюэ был взволнован, разозлился и крикнул, чтобы она отпустила его. Но Тьэ Синьлань сказала, чтобы он не убегал, а объяснился. Фэйэр, увидев всю эту картину, была разгневана. Уцюэ, опасаясь, что Фэйэр его неправильно поймёт, вложил в свои удары внутреннюю энергию и отшвырнул Тьэ Синьлань на несколько метров. Спустя некоторое время, Тьэ Синьлань поняла, что Уцюэ и Фэйэр не женаты, и ей стало неловко.”

Яо Юэ задумалась.

"Почему же она не ушла? Я видела, как Цзин'эр едко подтрунивала над ней, но та не сказала ни слова."

Лянь Син улыбнулась.

"Возможно, Тьэ Синьлань хотела сразиться с Цзян Бийхэ. Недавно её отца, Куан Ши Тьэ Чжана, убил Цзян Бийхэ. Она не могла справиться с ним одна. Поэтому она решила действовать вместе с Фен Фенгом."

Задумавшись, Яо Юэ сказала.

"Кстати о Цзян Бийхэ, я вспомнила одну вещь. Его сын кажется не таким простым, он всегда делал вид, что не слушается отца, но на самом деле он был ему предан. Порой взгляд его поражал меня. Он как будто презирал Цзян Бийхэ. Возможно, в этот раз дети окажутся более удачливы."

Цзян Уцюэ никогда не сталкивался с подобными ситуациями. Ему было просто неловко избегать неловких моментов в прошлом. После инцидента с раздеванием, Уцюэ стал вести себя холодно и дистанцированно с окружающими. Он не общался с Тьэ Синьлань, и никогда не помогал ни одной девушке кроме Фэйэр. Можно сказать, что он стал образцовым женихом. Ван Фэйэр выросла с ним рядом, поэтому она понимала его характер, и вскоре после ссоры помирилась с Уцюэ.

Чжан Цзин предупредила Тьэ Синьлань.

"Цзян Сяоюйэр принадлежит моей маленькой фее, не испытывай к нему чувств, ясно? " Сяо Юйэр и Чжан Цзин иногда ссорились, но все же сдерживали свои слова. Прошло уже немало лет, и их отношения стали развиваться.

Тьэ Синьлань грустно опустила голову. Она всё неправильно поняла, из-за чего пошла на поводу у своих эмоций. Но как же ей забыть о своих чувствах к Цзян Уцюэ? Почему Чжан Цзин так сурово с ней? В итоге, выплакав все слезы, она всё равно решила вернуться, иначе она никогда не отомстит за смерть отца.

Когда Сяо Юйэр и Уцюэ узнали, что Цзян Фэн - их биологический отец, их души обуяла ярость, направленная на его жену и Цзян Бийхэ. Они не могли отомстить Цзян Фэнгу за обиду, которую он причинил своей жене, поэтому сосредоточили все свои эмоции на Цзян Бийхэ.

Ян Нантянь, узнав о происходящем в мире, поспешил к ним. Увидев Цзян Фэн, он был очень сожален, что не смог его спасти вовремя. Что было делать? Он был готов взять всю вину на себя. Ян Нантянь решил взять Цзян Фэн и найти лучшего в мире целителя - Божественного Доктора.

Сяо Юйэр и Уцюэ попытались убедить Ян Нантяня.

"Дядя Ян, мой отец столько лет страдал, и нам неприятно от этой мысли. Позволь нам отомстить! Мы должны быть сыновьями."

Ян Нантянь, успешно завершивший свою церемонию бракосочетания, не имел равных на свете, кроме Яо Юэ. Он жил в уединении и продолжал совершенствовать своё боевое искусство. Увидев, что его приемный брат вырастил столь замечательных сыновей, он был рад и согласился с ними.

"Вы выросли, поэтому решать вам. Что касается моего приемного брата, я действительно беспокоюсь о его состоянии. Я отвезу его к Божественному Доктору, может быть, ему удастся его вылечить."

Ван Фэн, услышав это, почесал затылок и сказал.

"Вряд ли. Я уже общался с дядей Цзян. Он много лет жил под землей и страдал от недоедания, его тело сильно изношено. Кроме того, он получил огромный психологический удар. Ему поможет только покой."

Видя, что Ян Нантянь начал смущаться, Сяо Юйэр объяснил.

"Ван Фэн унаследовал праведные знания своего крестного отца и стал чудесным целителем . Если он не может ничего сделать, то и его крестный отец тоже ничего не сможет сделать."

Ян Нантянь вздохнул.

"Тогда я буду жить в уединении со своим приемным братом. Когда закончите свои дела, приезжайте к нему."

Впоследствии Цзян Бийхэ и Вэйшень бились с переменным успехом. Муронг Цзю воспользовалась случаем, чтобы показать отцу истинное лицо Цзян Бийхэ, и присоединилась к ним. Цзян Бийхэ был хитрым, коварным и злобным. Он убивал справедливых людей, не оставляя никаких следов. Его методы были исключительны.

Чувствуя, что эти люди, возможно, знают его тайну, Цзян Бийхэ пригласил их на переговоры на пустырь. На поверхности он искренне признал свою вину и просил прощения. Но как только они расслабились, он сработал ловушку, которую подготовил. Из земли вырвался густой туман, и даже Ван Фен, не мог сразу нейтрализовать его яд. Все были слабы и упали на землю.

"Ха-ха-ха! Кучка малышей решила сражаться со мной, Цзян Бийхэ? Я двадцать лет занимаюсь своими делами и добился таких высот! Как вы смеете разрушить мое дело! Я... ах..." Цзян Бийхэ с удовольствием говорил, но внезапно у него заболело сердце. Он попробовал пощупать себя, и его рука была в крови. Он шатнулся и повернулся, и увидел, что его любимый сын, Цзян Юйланг, с острым ножом в руке злобно смотрит на него.

Цзян Бийхэ неверяще указал на него пальцем.

"Ты... Что ты делаешь? Ты поднял руку на своего отца?" Взглянув на ненависть в глазах Цзян Юйланга, он замолчал.

Цзян Юйланг холодно усмехнулся.

"Отец? Но мой отец убил мою мать!"

Глаза Цзян Бийхэ расширились от удивления.

"Ты знаешь? Когда ты узнал?"

Цзян Юйланг скрежетал зубами от боли.

"Я видел своими глазами, как ты убил мою мать! Я видел! Я только сожалею, что мои боевые искусства не так хороши, чтобы убить тебя. Я долго и упорно работал, чтобы найти подходящий момент. Сегодня я должен отомстить за смерть матери!"

Цзян Бийхэ не ожидал, что сын узнает о этом так рано. Разве он всё это время жив с бессердечным зверем? Его лицо остыло.

"Тогда не вините меня, что я не учитываю связь отца и сына". Сказав это, он превозмог боль в сердце и атаковал Цзян Юйланга.

Цзян Юйланг был хорошо подготовлен, и каждый его удар был смертелен. Он с трудом сдерживал атаку Цзян Бийхэ. Сяо Юйэр с другими были шокированы этим внезапным инцидентом. Ван Фен быстро смешал несколько противоядий и дал их всем, и они вернулись в норму. Но они не знали, стоит ли им вмешиваться. Они хотели отомстить, но не ожидали, что в итоге отец и сын убьют друг друга.

Цзян Бийхэ и Цзян Юйланг сражались всё более яростно, и в итоге свалились с обрыва. Яо Юэ прищурилась и увидела, что лицо Цзян Юйланга выражало как панику, так и успокоение. Она вздохнула и с помощью техники порыва несколько раз преградила ему путь, чтобы он не упал на смерть.

На следующее утро Хунчжу и её мать пошли к реке за водой. Они увидели двух людей, лежащих на берегу, и один из них ещё дышал. Они поспешили вызвать деревенского доктора, чтобы он оказал помощь. Когда Цзян Юйланг очнулся, он молча похоронил Цзян Бийхэ. Внезапно потеряв цель мести, он не знал, что делать. Он некоторое время прожил в рыбацкой деревне, наблюдая, как они работают на рассвете и отдыхают на закате. Ему пришла в голову идея. С тех пор он делал вид, что потерял память, остался в маленькой рыбацкой деревне и больше не занимался мировыми делами.

Хотя Цзян Бийхэ погиб от руки Цзян Юйланга, Сяо Юйэр и остальные за этот год многому научились. Чтобы заставить отца согласиться с ее назначением на должность главы Ихуа Палас, Муронг Цзю выбрала Ван Фенга своим возлюбленным. В процессе их отношений между ними возникла некая неясная неловкость, но в сердце Муронг Цзю любовь занимала лишь незначительную часть. Смогут ли они быть вместе - зависит от судьбы.

Цзян Уцюэ, Ван Фэйэр, Сяо Юйэр и Чжан Цзин сыграли одну свадьбу. Тьэ Синьлань ушла с печалью. Говорят, что она уехала в пустыню и не хотела оставаться в этих краях, полных воспоминаний. Яо Юэ официально передала Ихуа Палас Муронг Цзю и сказала ей:

"Правила никогда не бывают статичными. Если это поможет Ихуа Паласу процветать, ты можешь изменить правила, которые установил твой учитель. Если ты правы, Фен'эр заинтересован, и я не буду против, если ты выйдешь за него замуж. Важно то, чтобы Ихуа Палас оставался непобедимым в мире, а не то, женат ли владелец дворца."

Муронг Цзю улыбнулась.

"Спасибо, мастер. Я тщательно обдумаю ваше предложение."

Простившись с ними, Яо Юэ нашла отдалённую долину, вошла в пространство и начала непрерывно практиковаться, больше не вмешиваясь в внешний мир. С тех пор местонахождение бывшей владелицы Ихуа Палас стало тайной, и никто больше не видел Яо Юэ.

Двадцать лет спустя, гора, увенчанная снегом, возвышалась к небу, покрытая белым покрывалом круглый год. Снежные хлопья кружились в небесах, образуя завораживающий танец. Внизу простиралась бескрайняя белая равнина, лишенная всякого признака жизни. Ян Наньтянь стоял в одиночестве на вершине горы, его длинный меч покоился на спине. Холодный ветер трепал полы его одежд, подчеркивая его одиночество.

Джианг Фэн, его единственный истинный друг, ушел из жизни, а Яо Юэ, его единственный соперник, исчез без следа. В этом мире остался лишь меч, выкованный его собственными руками. Хотя Сяо Юйэр и У Цюэ глубоко его уважали, это было другое чувство, какое-то отдаленное.

Ян Наньтянь прищурился, глядя на далекое небо. Это был его собственный выбор. Чтобы стоять на вершине, нужно было выдержать одиночество. Это был его собственный выбор...

14430091 бросил гранату.

"Спасибо, дорогой \( ̄︶ ̄*\))", - прошептал он. "Джинцзянг - уникален!"

"Напоминаем, что если при переходе на следующую страницу вы перенаправлены на другой сайт, пожалуйста, сообщите нам об этом, воспользовавшись функцией "Ошибка главы" или "Связаться с нами" внизу страницы. Мы исправим ошибку как можно быстрее. Спасибо за понимание!", - добавила система, прощаясь с читателем.

http://tl.rulate.ru/book/109086/4170845

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода