В просторном зале дома семьи Чжан, за семейным ужином, царила неловкая тишина. Чжан Цзу заметил, как Вэй Мэнсянь, едва прикоснувшись к еде, отложила палочки. С вздохом он отодвинул к ней миску с супом и с заботой произнес:
— Мэнсянь, тебе нужно восполнить силы и заботиться о себе. В противном случае, ты будешь в беде. Ох, как будет грустно, когда ты улетишь...
Вэй Мэнсянь, смахнув слезу платком, слабо улыбнулась, стараясь казаться бодрой:
— Мастер, со мной все в порядке. Просто вчера плохо спала, и аппетита нет. Не волнуйтесь.
Ее слова прервал кашель, хриплый и изнуряющий. Джи Тяньхун, быстрая, как лань, тут же вскочила, налила воды и протянула ей.
Чжан Юньсян, фыркнув, бросил ложку и развернулся, чтобы уйти. Джи Тяньхун, схватив его за край одежды, все понимала — Чжан Юньсян явно недоволен ее присутствием. Но, как бы ни было сложно, она не могла пренебрегать ее чувствами, ведь это была мать Мастера Юньфэя.
Оправившись от приступа кашля, Вэй Мэнсянь, с натянутой улыбкой бросила:
— Юньсян, такой взрослый, а все еще ведет себя как ребенок. Спешит уйти, даже не попрощался с Мастером. Пинхуэй, здоровье мое неважное, тебе придется усерднее заниматься с Юньсяном, что ли? Мы не можем позволить ему быть таким грубым на людях!
Ее голос дрогнул, и в нем проскользнула грусть:
— Интересно, как там наш Юньфэй?
Юнь Лань, заметив хмурый взгляд Чжан Цзувана и то, как он раздраженно смотрит на Вэй Мэнсянь, не могла не восхититься ее стойкостью. Она не знала, сколько ей осталось жить, но Вэй Мэнсянь все равно не забывала подкалывать своих соперниц за роскошным столом.
Смахнув платком губы, Юнь Лань с уважением произнесла:
— Юньсян действительно ведет себя несдержанно. Но вы правы, Мадам, буду воспитывать Юньсяна. Но вы же знаете, я из простой семьи. Кто я такая, чтобы вас учить? Вам нужно поскорее выздороветь. С вашей помощью, Юньсян станет таким же покладистым и учтивым, как Юньфэй.
Юньфэй? Чжан Цзуван нахмурился еще сильнее. Четыре года назад, после ссоры с отцом, Юньфэй сбежал из дома, и с тех пор о нём не было ни слуху ни духу. Если Юньсян окажется таким же непокорным, как его брат, кто тогда станет наследником рода Чжан? Но у Юньсяна и правда быстрый нрав, его непременно нужно научить дисциплине.
От слов Юнь Лань у Вэй Мэнсянь зародилось чувство тайного негодования. Как может покладистый и воспитанный молодой мастер сбежать из дома? Видимо, она слишком снисходительна к этой второй жене, иначе, как та посмела высмеивать Юньфэя при Мастере? Сравнивать эту ничтожную особу с Юньфэем! Какая дерзость!
— Мастер! Мадам! Старший сын вернулся! Старший сын и Ачао вместе вернулись! — Батлер Джи, влетев в зал, выкрикнул эти слова с таким энтузиазмом, словно сам был счастлив, как ребенок.
Чжан Цзуван, вскочив с места, выбежал наружу. Его старший сын! Он думал, что больше никогда не увидит его. Услышав, что Юньфэй вернулся, он не мог не испытать бурных эмоций. Вэй Мэнсянь, ошеломленная, забыла о том, чтобы преподать урок Юнь Лань, и, схватившись за руку матери Ци, поспешила следом. Юнь Лань, взглянув на Джи Тяньхун, также спешащую к выходу, холодно бросила:
— Тяньхун! Не забывай, кто ты! Ты вторая жена рода Чжан, а не старшая дочь!
Джи Тяньхун опустила голову, ее глаза наполнились обидой, но она не могла ослушаться свекровь. Она сдерживала волнение, невольно замедляя шаг, и шла позади Юнь Лань.
Оказавшись во дворе, Чжан Цзуван не веря своим глазам, смотрел на Юньфэя.
— Юньфэй? Это ты? Это действительно ты?
Чжан Юньфэй, тепло обняв отца, крепко держал его за руку:
— Отец! Это я, я вернулся!
Чжан Цзуван, с нескрываемым волнением, осмотрел его с головы до ног.
— Ты… Ты четыре года не давал о себе знать, и только сейчас решил вернуться?
— Да! Как только решил вернуться, каждая секунда стала драгоценной. Я хотел писать тебе письма!
Чжан Цзуван кивнул, глядя на сына, которого, казалось, он потерял и вновь обрел, испытывая неописуемые чувства: удивление, радость, боль. В нем переплелись все эмоции, но, вспомнив о грехах сина, он неожиданно вспылил:
— Ты еще умей вернуться! Четыре года ты прожил вдали. Разве есть у тебя еще этот дом в сердце? Есть ли у тебя родители? Я сто раз клялся, что если ты осмелишься вернуться домой…
— Отец! Не говори так. Мама! Я очень сожалею, что ушел! Извини, что заставил тебя беспокоиться! — Юньфэй прервал отца, с восторгом глядя на мать.
Вэй Мэнсянь, не терпя, бросилась к сыну и с радостью схватила его за руку, проливая слезы от счастья:
— Слава небесам! Я каждое утро и вечер молилась. Наконец, боги услышали мои мольбы! Дорогой мой, я тебя вернула!
Сказав это, она резко обратилась к Чжан Цзуван, взволнованно прошипев:
— Как ты смеешь говорить о нем так? Если ты еще раз его оскорбишь, я… Я не прощу тебе это! Четыре года я ждала, чтобы сын вернулся, и у меня нет еще четырех лет в запасе!
Чжан Цзуван испытал удушье, но, увидев глубокую любовь между матерью и сыном, не смог ничего сказать. Он был человек с нежным сердцем. Теперь, когда его любимый сын наконец-то вернулся, его жена больше не будет переживать. Пусть прошлое останется в прошлом.
Юньфэй поддерживал Вэй Мэнсянь. Видя, что мать постарела и измоталась, он испытал боль в сердце и поспешил сказать:
— Мама! Я виноват! Я должен был вернуться домой раньше! Прости меня, что заставил тебя беспокоиться!
Вэй Мэнсянь, вглядываясь в лицо Юньфэя, проводила рукой по его волосам, а затем по щеке. Она была так растрогана, что не знала, что делать.
Чжан Юньсян все это время стоял в стороне, наблюдая за происходящим. Когда он услышал крики о том, что старший сын вернулся, он поначалу сомневался. Но, увидев Чжан Юньфэя, он понял, что перед ним тот, кого он меньше всего хотел видеть. Он видел, как отец радуется и удивляется, и еще больше испытывал горечь. Даже когда он бросил учебу и вернулся, чтобы помочь отцу вести дела, отец никогда не уделял ему внимания.
Юнь Лань, заметив выражение лица Чжан Юньсяна, схватила его за руку и тихо прошептала:
— Юньсян, тебя постоянно ругают, потому что ты как динамит. Слово сказал - и все взрывается. Люди всегда жалеют слабых. Ты видишь, твоя тетя и старший брат постоянно играют роль жертв перед отцом. Но на самом деле, отцу противны мы все. Тебе тоже нужно поменять характер. Не будь глупцом, как я тебя спрошу. Не бросайся в горячке портить все ради Юньфэя.
Чжан Юньсян всегда считал, что его мать строга снаружи, но слаба внутри. Он никогда не слышал от нее таких разумных слов. Но за последние два года здоровье тети становилось все хуже и хуже, а мать начала брать на себя часть дел по управлению усадьбой. Возможно, именно это привело к переменам.
Он еще не успел слишком много думать, как уже услышал голос Чжан Цзувана:
— Где Юньсян? Куда он делся? И что это вы пришли его смотреть, когда брат вернулся!
Чжан Юньсян, с улыбкой на лице, подбежал к ним:
— Я жду в очереди. Пока не моя очередь, как я могу даже слово сказать?
Хотя он думал, что слова матери имеют смысл, привычка все портить ему доставляла дискомфорт. Ему не терпелось подколоть брата:
— Юньфэй, ты такой крутой. Просто ушел, а все это огромное наследие мне оставил. Ты знаешь, как мне тяжело было все эти годы? Теперь, когда ты вернулся, можешь прямо взять на себя еще более обширное дело.
Чжан Юньфэй, с явно услышавшейся в голосове неприязнью, тут же ответил с едкой иронией:
— Я думаю, в роде Чжан все осталось как раньше. Дом большой, дела большие, а высокомерие еще больше! А ты… Когда я уходил, ты был "высокомерным" вторым сыном. А когда я вернулся, ты превратился в "высокомерного" второго сына!
Выражение лица Чжан Юньсян изменилось. Юнь Лань поспешила вмешаться в конфликт:
— Глядя на то, что говорит Юньфэй, ты только что приехал, и еще ничего не понимаешь. Ты говоришь, что все в роде Чжан осталось как раньше. Юньсян такой высокомерный? Ты сам ребенок. Если ребенок устроил капризы, Юньсян не умен менее тебя. Эти четыре года ухода за семьей почти измотали тебя. Если есть какие-то недостатки, ты, как старший брат, должен быть более снисходителен.
Вэй Мэнсянь, поглаживая руку Юньфэя, с улыбкой добавила:
— Твоя тетя Хуэй права, ты старший брат. Ты же знаешь, что Юньсян нетерпелив, почему ты еще шутишь с ним таким образом?
Она нахмурилась и кашлянула.
Чжан Цзуван почувствовал, что атмосфера стала несколько напряженной, и поспешил сказать:
— Ладно! Все, хватит. Юньфэй только что приехал и устал. Отдай его матери. Батлер Джи, сегодня вечером я устрою большой пир в честь возвращения Юньфэя. Срочно извести всех родственников и друзей, включая всех продавцов и служащих в магазинах.
У Чжан Юньсян от недовольства рассредоточились глаза. Он хотел что-то сказать, но Юнь Лань остановила его. Чжан Юньфэй поддерживал Вэй Мэнсянь. Проходя мимо Джи Тяньхун, он увидел ее в женской одежде. Он остановился в удивлении и спросил:
— Тяньхун, ты… ты вышла замуж?
Джи Тяньхун неверяще смотрела на него, в ее глазах было море мольбы, грусти и тысячи слов, но она не могла произнести ни одного. Видя, что что-то не так, Батлер Джи поспешил подлететь к ним и сказать:
— Молодой мастер, Тяньхун вышла замуж за второго сына два года назад.
Он тайком потянул Джи Тяньхун за рукав.
Чжан Юньфэй, услышав это, был шокирован. Он неверяще смотрел на Джи Тяньхун. Эта маленькая тень, следовавшая за ним, была замужем за Юньсяном? Как может Юньсян быть ей парой!
Юнь Лань, схватив Чжан Юньсян за руку, с строгим выражением лица сказала:
— Тяньхун! Ты опять забыла свою роль? Почему ты не здороваешься со своим старшим братом?
Она произнесла слово "старший брат" очень серьезно, и тело Джи Тяньхун задрожало. Ошеломленная, она шепнула с голосом комара:
— Добро пожаловать домой, брат.
Затем она повернулась и убежала.
Батлер Джи неловко улыбнулся, сказав, что Тяньхун слишком стеснительная и нервничает, когда видит много людей. Юнь Лань проигнорировала его и первой увела Чжан Юньсян из зала.
Юнь Лань пришла утром и, как только ее память вернулась, была приглашена в зал на обед. После этого вернулся Чжан Юньфэй, и дома начался такой хаос, что она даже не могла спокойно поесть. Она попросила слуг принести ей кашу и немного закусок, чтобы быстро утолить голод и поговорить с Чжан Юньсяном.
На этот раз она перевоплотилась в Пинхуэй, вторую жену Чжан Цзувана. Когда Вэй Мэнсянь вышла замуж за Чжан Цзувана и много лет не могла забеременеть, мадам Чжан решила за нее выбрать вторую жену. Она специально выбрала Пинхуэй, из семьи с незапятнанной репутацией. В результате Вэй Мэнсянь плакала по ночам и говорила Чжан Цзувану, как ей жаль род Чжан. Она не могла бы быть против того, чтобы разделить с другими женщинами его внимание, но сердце ее невольно болело, и она умоляла Чжан Цзувана не винить ее.
Чжан Цзуван был "благородным человеком". Он считал, что очень сильно любит свою жену, и не мог видеть ее печальной. Поэтому в первый раз он возразил мадам Чжан и был готов брать себе только наложниц, но не вторых жен. Мадам Чжан согласилась, а Пинхуэй была вынуждена согласиться стать наложницей, потому что ее отец был серьезно болен, и ему срочно нужны были деньги. Хотя позже, ради статуса старой леди, ее назвали второй женой, но по факту ее позиция была значительно ниже.
Вэй Мэнсянь первой забеременела, и Чжан Цзуван считал, что это благословение от Пинхуэй, и некоторое время он уделял ей внимание, а также Юньсяну. Но после смерти мадам Чжан, Вэй Мэнсянь взяла в свои руки управление домом Чжан, а жизнь первоначального владельца стала все сложнее. Положение дела становилось все хуже и хуже. Через несколько лет Чжан Цзуван перестал заходить в ее комнату и перестал обращать внимание на Юньсян. И только после того, как Чжан Юньфэй уехал, а Вэй Мэнсянь болела и лежала на смертном одеяле, ее жизнь стала лучше.
**Автор хочет сказать:**
Спасибо, Тантан, за мины, спасибо, 14430091, за ракетные установки. Обнимаю (づ＾?3＾)づ
Эксклюзивно опубликовано на сайте Джинцзян - Лан Гуй.
http://tl.rulate.ru/book/109086/4170364
Готово:
