Читать Secret Love Affair between a Former Saint and a Dark Hero / Тайная любовная связь между бывшей Святой и Темным Героем: Глава 35 - Я Бы Предпочла, Чтобы Он Был Таким Же, Как Все Остальные :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Secret Love Affair between a Former Saint and a Dark Hero / Тайная любовная связь между бывшей Святой и Темным Героем: Глава 35 - Я Бы Предпочла, Чтобы Он Был Таким Же, Как Все Остальные

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Было бы нелепо промолчать и вместо этого стоять как дура, умоляя принять ее предложение.

Закусив губу, она отступила на шаг. Она притворилась, что делает что-то, чтобы скрыть свое смущение. К счастью, на столе лежали сок и выпечка для посетителей магазина.

Иора взяла свой любимый грейпфрутовый сок. От ощущения, что за ней наблюдают, ей стало немного жарко и захотелось пить. Быстро выпив половину стакана, она почувствовала себя немного спокойнее.

"А?"

Это было странно. Несмотря на то, что она выпила холодный сок, в животе у нее стало горячо, как будто она выпила что-то алкогольное. Внезапно ее тело, казалось, начало быстро нагреваться. Платье стало тесным, и она вспотела, как будто после бега. Что происходит?

'О! У меня кружится голова.'

Перед глазами у нее все поплыло, как будто она выпила крепкий напиток залпом. Вздрогнув, Иора быстро схватилась за стол, отчего стеклянная посуда на нем задребезжала. Громкий шум привлек всеобщее внимание к Иоре.

Арканда, которая разговаривала с другими девушками, подбежала к ней и схватила за плечи.

“Что случилось, Иора? Ты плохо себя чувствуешь? Дай-ка я посмотрю.”

“О, эм.”

“Иора, что происходит? Пожалуйста, дай мне взглянуть на тебя!”

Голоса вокруг нее звенели, как звук сломанной машины. Перед глазами у нее все расплывалось, она металась между потолком и полом. Каждый раз, когда Арканда трясла ее за плечи, ее подташнивало еще сильнее. Она хотела попросить: "Пожалуйста, перестань трясти меня", - но прежде чем она успела что-либо сказать, Арканда силой повернула ее голову к себе лицом.

“!”

А потом она встретилась взглядом с окружающими, и все они уставились на нее с недоверием.

'Почему, почему они так смотрят на меня? Ах, у меня кружится голова.'

Она не думала, что так может продолжаться. Боясь, что ее вырвет, Иора отчаянно схватила Арканду за руку. Хлоп! Она не знала, вышвырнут ли ее силой, но у нее не хватило присутствия духа извиниться или хотя бы выразить свое смущение.

“Ах, Иора...”

“Тьфу.”

Сжимая онемевшую руку, Иора едва слышала печальный голос Арканды и коллективные оскорбления оставшихся позади нее девушек, обвинявших ее в том, что она притворяется или принимает какой-то наркотик.

Она, спотыкаясь, вышла из магазина, словно убегая от людей, которые отшатнулись от чего-то мерзкого и странного.

‘Это… это странно!’

Ее язык одеревенел, и ей было трудно произносить слова. Может быть, в соке было что-то странное? Но если кто-то нацелился на Иору, как среди такого количества напитков мог оказаться наркотик? На этом ее логическое мышление остановилось.

”Пожалуйста, кто-нибудь, хоть кто-нибудь, помогите мне."

Она не хотела даже представлять, что будет дальше, если я упаду в обморок и меня вырвет прямо на улице на глазах у всех. Ее отец и мать даже не придут ей на помощь. Или, возможно, они похоронят ее заживо. Ты не мой ребенок! Так кричать.

Иора слабо усмехнулась и присела на корточки. Одна мысль о вполне возможной ситуации заставила ее рассмеяться.

“Юная леди...”

Почему ей так не повезло? Арканда, должно быть, была разочарована. Снова поползут странные слухи. Ей придется встретиться лицом к лицу со своими матерью и отцом. Жуткo. Жуткo. В голову хлынули хаотичные мысли.

“Юная леди, с вами все в порядке? Пожалуйста, придите в себя.”

Кто-то положил руку ей на плечо и мягко потряс. В отличие от чрезмерно восторженного прикосновения Арканды, это была успокаивающая рука. На нее нахлынула волна грусти. О, это было больно. Казалось, что другой человек услышал, как она всхлипывает.

“Что это?… почему ты в таком состоянии? Почему это продолжает происходить?”

“Ух, ха.”

Тихий вздох коснулся ее плеча. Мужчина, стоявший рядом на коленях и смотревший вниз, словно желая обнять ее, накинул на нее свой плащ. По ее плечам скользнуло тепло и нежность.

“Ты в порядке? Тебе не о чем беспокоиться. Я здесь.”

"Тьфу, ох. Ах, как больно. Это больно."

"Юная леди? Юная леди?"

Голос был невероятно успокаивающим и приятным. Она не знала, кто это, но хотела продолжать слушать.

Пожалуйста, говори еще.

Чувствуя, что хочет, чтобы он остался, она крепко вцепилась в плащ.

Пожалуйста, не уходи. Я не хочу оставаться одна.

Если бы она перестала бормотать, мне показалось, что обладательница голоса поспешила бы уйти. В уголке ее глаза появилась слеза. Холодно. Так холодно. Мгновение назад было тепло, а теперь холодно.

“Подайте карету. Похоже, что дела идут неважно.”

“Но здесь много зевак, сэр...”

“Быстрее. Разве вы не видите, в каком состоянии эта молодая леди? Она совершенно не может ходить. И... призовите знахаря. Похоже, это случай отравления.”

“Отравление? Здесь, сэр?”

"Почему? Похоже, что я шучу?”

“Но тогда, значит ли это, что молодая леди приняла яд? Это магазин одежды.”

"Я знаю. Мы разберемся позже. Давай, двигайся, пока мы разговариваем.”

Разговор отдавался громким эхом. Это причинило боль ушам Иоры. Когда она прикрыла уши и издала какой-то звук, на этот раз ее обхватило что-то твердое.

Ощущение осторожных объятий было похоже на катание на аттракционе в парке развлечений. Хе-хе, у нее вырвался смешок.

Выше, выше. Она хотела ощутить парение. Это было потрясающее ощущение, когда она каталась на гироскутере с Соль. Она скучала по Соль. Ее мысли раскачивались, как на качелях, но Иора не могла их понять.

“Похоже, симптомы довольно серьезные.”

Она даже не подозревала, что то, как она бормотала и улыбалась, выглядело в точности как у помешанной на наркотиках. На следующий день могут поползти слухи о том, что кандидату на причисление к лику святых давали наркотики.

http://tl.rulate.ru/book/109049/4519235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку