Читать Unforgettable | Yuzuru Hanyu / Незабываемый |Юдзуру Ханю: Личность :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Unforgettable | Yuzuru Hanyu / Незабываемый |Юдзуру Ханю: Личность

Оглавление

В комнате раздался громкий звук сигнализации, поскольку снаружи почти не было видно солнечного света. 


Кана тут же застонала, повернулась на кровати и выключила эту проклятую штуку. Почему она вообще решила проснуться так рано?


Что ж, это была жизнь исследователя... Стать аспирантом по прикладной физике никогда не входило в ее планы, когда она подавала заявление в университет, но казалось, что ее оценки в сочетании с ее природной способностью соединять точки в сложных ситуациях сделали это. неизбежный.


Гарантированная оплата тоже была не такой уж плохой... Прошло 6 лет с того дня, который фактически изменил ее жизнь.


День, когда она потеряла то, кем она была, и все, что знала.


Все еще было трудно осознать, что когда-то у нее была жизнь до всего этого, что она могла быть кем-то совершенно другим и что в ее предыдущей жизни были люди, которые могли скучать по ней.


Правда заключалась в том, что Кана давно отодвинул эту тему и пытался двигаться дальше с каждым днем. Она все еще думала об этом каждый день.


Нельзя было отрицать, что ей все еще не все равно, как бы сильно ей ни хотелось отложить это в сторону и назвать все законченным. Жизнь должна была двигаться дальше, и она тоже.


В то утро, быстро выпив кофе, она вышла из дома, решив хорошо провести день в университетских лабораториях. Пытаясь объяснить свою сферу деятельности, Кана столкнулась с множеством трудностей. Было очень сложно объяснить, как работают атомы и электроны, так, чтобы это было понятно большинству людей.


Нанонауки.


Это была область чрезвычайной важности для большинства областей, от химии до медицины и даже электроники, но в то же время объяснить ее исследования кому-либо, неграмотному в этом вопросе, было почти совершенно невозможно.


Ее докторская диссертация была междисциплинарной и включала в себя множество других кафедр, и это означало большую командную работу. Простая манипуляция наночастицами может заставить ткань отталкивать воду или краску. Это было настолько же увлекательно, насколько и сложно.


Ее природные способности к наукам не были проигнорированы при выборе области обучения, но это не означало, что она полностью реализовала себя.


В течение многих лет она испытывала чувство, что никогда не бывает полностью удовлетворена тем, что делает.


Всегда было ощущение, что ей следовало заняться чем-то другим, выбрать другую карьеру или пройти через что-то другое.


Как и большую часть своей жизни, Кана никогда ни в чем не была уверена. Она все еще сомневалась в своих музыкальных вкусах и даже в еде, которую ела каждый день.


Как бы она ни старалась игнорировать и забыть, кем была раньше, всегда было ощущение растерянности.


Нельзя было отрицать тот факт, что она всегда чувствовала, что в ее жизни чего-то не хватает, но в то же время у нее не было планов исследовать то, что сейчас полностью исчезло.


6 лет.


Целых шесть лет она не помнила ничего из того, кем была раньше, не помнила людей, которых знала, и то, что ей нравилось. Это была полная мешанина смешанных эмоций и потерянных лет.


В каком-то смысле Кана всегда чувствовала, что живет своей второй жизнью, совершенно отдельной от того, кем она была раньше.


Мысли, которые всегда поглощали ее, полностью исчезли, когда она увидела свою лучшую подругу Стеллу, ожидающую ее у входа в лабораторию. Стелла была не только ее лучшей подругой, но и соседкой по дому, хотя в последнее время она нечасто ночевала дома.


– Где, черт возьми, ты был?


Кана тут же поддразнила, прекрасно зная, что ее лучшая подруга нашла мальчика, с которым можно поиграть на месяц, и получила от этого огромное удовольствие.


- Замолчи! Ты уже опоздал!


– Мы, ты имеешь в виду… ты тоже снаружи.


Стелла дразняще толкнула ее, впервые за это утро наслаждаясь видом своей лучшей подруги.


Они встретились после аварии, и Стелла хорошо знала обо всех трудностях, которые с тех пор преследовали ее подругу. Она была единственным человеком, который оставался рядом с ней, что бы ни случилось, и по этой причине Кана глубоко ценил ее.


– Было так тяжело вставать с кровати... Клянусь, этот мужчина меня меняет.


– Хм-хм... не могу понять.


Это была постоянная шутка между ними. Реальность заключалась в том, что Кана никогда не тяготела к мужчинам, и это была одна из причин, почему ее лучшая подруга так любила дразнить ее по этому поводу.


– Как ты вообще узнаешь, девственница ли ты, если даже не выйдешь на улицу?


Кана не была так очарована всем этим, как Стелла, хотя любопытство иногда мучило ее. Реальность заключалась в том, что недостающая часть ее жизни, вероятно, помогла бы заполнить некоторые пробелы, но не было никакой надежды что-либо вспомнить.


– Мой вопрос в том, как ты вообще успеваешь, когда ты так занят, как я…


– Недостаток сна, мой дорогой друг… он творит чудеса.


Еще один последний толчок, и Кана позаботится о том, чтобы они приступили к работе. Стелла окончила факультет химии, поэтому ее тоже быстро приняли на работу в проект.


Вся идея заключалась в том, чтобы создать инновационный метод обнаружения и лечения раковых клеток с использованием нанотехнологий, и даже несмотря на то, что двигаться вперед было очень трудно, они каждый день узнавали что-то новое.


Когда вы работаете над исследованием, меняющим жизнь, вполне нормально чувствовать себя подавленным, но сдаваться никогда не было вариантом ни для кого из этой команды. Они работали с видами радиации и пытались манипулировать ею таким образом, чтобы теоретически можно было пометить раковые клетки для магнитного обнаружения.


Тем не менее, несмотря на то, что он был очень доволен тем, как все обернулось, всегда оставалось сомнение.


Была ли она в правильном месте? Для этого ли она была создана?

http://tl.rulate.ru/book/108982/4084967

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку