Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Глава 377. Недовольство в сердце выливается в гнев на других

Глава 377. Недовольство в сердце выливается в гнев на других

— Хорошо, я принимаю твое предложение! — сдержанно произнес Истинный Владыка Хуанлун и, немного помолчав, добавил: — Однако считай, что этот твой великий дар полностью возвращен, ведь наша секта Тайчу помогла тебе закалить превосходного ученика.

Так Инь Шисань, сидевший рядом со своим наставником, стал слугой Цинь Хаосюаня. Хоть он и был жутко недоволен, но это было решение наставника, и он не смел ослушаться. Ему пришлось молча смириться. Под ободряющим взглядом Хуа Ваньгу он с большой неохотой встал рядом с Цинь Хаосюанем. Он хотел было сесть, но Цинь Хаосюань нахмурился и сказал:

— Стоять.

За всю свою жизнь Инь Шисань привык, что только он говорит с другими в приказном тоне. Никто, кроме его наставника, не смел так с ним обращаться. Гнев закипел в его груди и готов был вырваться наружу, но тут раздался голос Хуа Ваньгу.

— Слушайся юношу Циня! — тихо произнес тот, и Инь Шисань, чье лицо уже начало искажаться от ярости, тут же успокоился и молча встал за спиной Цинь Хаосюаня.

Пир продолжился. Все видели, как еще недавно высокомерный Инь Шисань послушно стоит за спиной Цинь Хаосюаня, словно бессмертный слуга.

Все понимали, что Хуа Ваньгу таким образом закаляет Сердце Дао своего ученика. Чтобы стать могущественным культиватором, Сердце Дао было превыше всего. Однако, судя по характеру Инь Шисаня, его путь закалки был еще очень долог.

***

Пир завершился в довольно гармоничной атмосфере. Инь Шисань, ставший новым слугой Цинь Хаосюаня, попрощался с наставником и отправился с Цинь Хаосюанем на Безымянный Пик Зала Природы.

Инь Шисань не смел показывать свое недовольство, но в душе уже люто ненавидел Цинь Хаосюаня. Мысль о том, что ему придется полгода провести с этим слабаком, вгоняла его в уныние.

«Неужели, следуя за этим парнем на десятой ступени Сферы Бессмертного Ростка, я смогу научиться большему, чем у своего наставника, мастера Сферы Бессмертного Зародыша и Плода Дао?»

«Этот Цинь Хаосюань действительно силен, но я найду способ победить его!» — втайне поклялся Инь Шисань. Проведя много лет рядом с Хуа Ваньгу, он, может, и не перенял его непринужденности, но высокомерия набрался сполна. Вот только он не понимал, что его высокомерие не всегда было уместным.

По пути на Безымянный Пик в бессмертном облачном экипаже Инь Шисань размышлял, как бы устроить взбучку этому деревенщине, который мало что видел в жизни. С его богатым опытом в еретических сектах он придумал по меньшей мере сотню способов. Но он не торопился. Цинь Хаосюань опозорил его перед наставником и множеством культиваторов, и он хотел в ответ опозорить Цинь Хаосюаня перед его наставником и братьями по секте.

Вскоре экипаж приземлился на Безымянном Пике. Они как раз наткнулись на Сина, который прогуливался снаружи.

— А? А что это за болван следует за тобой? — живые глаза Сина смерили Инь Шисаня с ног до головы, после чего он, покачав головой, вынес вердикт: — Вид у него глуповатый.

Цинь Хаосюань лишь улыбнулся и, ничего не приукрашивая, рассказал все как было.

Услышав, как его позор снова выставляют на всеобщее обозрение, Инь Шисань побагровел от гнева. Но он помнил о своем плане опозорить Цинь Хаосюаня и заставил себя сдержаться.

Однако следующие слова Сина разозлили его еще больше.

Выслушав Цинь Хаосюаня, Син презрительно взглянул на Инь Шисаня и сказал:

— А, так это просто мелкая сошка. А я уж было подумал, кто это такой.

Высказав свое мнение, Син перестал обращать на него внимание и, повернувшись к Цинь Хаосюаню, сказал:

— Как раз хотел доложить тебе о сегодняшнем доходе с духовных полей. Сегодня собрали ренту — триста двадцать один низкоранговый духовный камень третьего ранга. Духовного риса всего…

Не обращая внимания на Инь Шисаня, Син без умолку докладывал, а Цинь Хаосюань внимательно слушал.

Эта сцена еще больше разозлила Инь Шисаня. Он злобно уставился на Сина, думая про себя: «Докладывает Цинь Хаосюаню о доходах… Да он же просто бессмертный слуга! Какая-то прислуга смеет так дерзко вести себя передо мной! Вот разберусь с Цинь Хаосюанем, а потом и до тебя доберусь!»

Когда Син закончил, Цинь Хаосюань кивнул:

— Хорошо, я понял. Пойду медитировать.

Глядя на безразличный вид Цинь Хаосюаня и услышав о его доходах, Инь Шисань не мог не удивиться. Неужели это дневной доход ученика со слабым семенем? Даже он, такой сильный мастер, не мог заработать столько духовных камней за один день.

Увидев, что Цинь Хаосюань направляется в свою комнату, Инь Шисань последовал за ним, желая посмотреть, как тот медитирует.

Цинь Хаосюань не стал от него скрываться. Вернувшись в комнату, он сел, скрестив ноги, достал Пилюлю Улучшения Ци и проглотил ее, после чего начал циркулировать энергию. В тот же миг над его головой образовался огромный вихрь духовной ци. Энергия безумным потоком хлынула в его тело. Скорость и количество были таковы, что Инь Шисань остолбенел.

«Невозможно! Как он может быть таким сильным!»

Инь Шисань почувствовал, как у него глаза на лоб лезут. Даже он, мастер на тридцать первой ступени Сферы Бессмертного Ростка, не мог создать такой ужасающий вихрь во время медитации! Можно сказать, что, за исключением вихрей, которые он видел у старейшин секты, он никогда не встречал никого в Сфере Бессмертного Ростка, кто поглощал бы духовную ци с такой скоростью!

«Если бы у меня была такая скорость культивации, мой уровень…» — Инь Шисань не смел даже представить. Он был по-настоящему напуган.

Понаблюдав за Цинь Хаосюанем некоторое время, Инь Шисань немного привык. Теперь он понял, почему боевая мощь Цинь Хаосюаня была выше, чем у обычных учеников десятой ступени.

Пока Инь Шисань наблюдал, мимо проходила Лань Янь. Она с удивлением посмотрела на незнакомца с недобрым лицом, но спрашивать ничего не стала.

Цинь Хаосюань был из тех, кто, казалось бы, не обладал высоким уровнем, но имел невероятную харизму. Появление рядом с ним незнакомцев не было чем-то удивительным.

Для Инь Шисаня появление Лань Янь было возможностью задать вопросы.

— Он… почему он так быстро поглощает духовную ци? Он съел какую-то духовную траву? — Инь Шисань сначала подумал, что Цинь Хаосюань установил какой-то сложный массив сбора духа, но, присмотревшись, не увидел ни одного духовного камня.

Увидев мрачное и недружелюбное лицо Инь Шисаня, Лань Янь не хотела с ним разговаривать и лишь холодно бросила:

— Он съел Пилюлю Улучшения Ци.

Инь Шисань снова застыл. У него тоже были такие пилюли, и он знал, что они увеличивают поглощение ци. Но за всю свою жизнь, проведенную рядом с наставником уровня Бессмертного Зародыша, он, повидавший немало, никогда не слышал и не видел пилюль с таким эффектом.

Пока он стоял в изумлении, вошла Сяо Цзинь. Она достала из коробки Цинь Хаосюаня пакетик порошка для улучшения ци, проглотила его и вышла на улицу, чтобы медитировать под луной.

Лунный свет начал сгущаться и вливаться в ее тело. Ее шерсть засияла слабым золотым светом.

От нее исходило величие и неприкосновенность короля зверей. Эта аура, это достоинство потрясли даже Инь Шисаня.

— Обезьяна… медитирует? Да еще и так сильно? — невольно пробормотал он, но тут же пожалел о своих словах. Разве это не выставляло его невеждой? Нет, нужно сохранять достоинство, нельзя позволить себя унизить!

Как и ожидалось, Лань Янь презрительно хмыкнула и тихо сказала:

— Невежда.

Инь Шисань заставил себя успокоиться. Но как только он немного пришел в себя, в комнату Цинь Хаосюаня один за другим вошли другие могучие обезьяны. По примеру Сяо Цзинь они достали из ящика по пакетику порошка, вышли на улицу, сели за ее спиной и начали медитировать.

Сгущенный лунный свет вливался в их тела. Над головой каждой из них появился вихрь духовной ци размером с таз. Инь Шисань, пытавшийся сохранять спокойствие, снова остолбенел.

Он прекрасно знал, что могучие обезьяны — это животные, обладающие лишь грубой силой и практически лишенные таланта к культивации. Но обезьяны Цинь Хаосюаня разрушили все его представления.

Увидев его реакцию, Син рассмеялся:

— И вправду болван. Ничего не видел, а еще ученик мастера Сферы Бессмертного Зародыша. Ты уверен, что не прислуга в его доме?

Сину этот мрачный тип сразу не понравился. Он видел, что тот не смирился с поражением и жаждет мести, поэтому насмехался без всякого стеснения.

От насмешек Сина лицо Инь Шисаня стало уродливым, но он сдержался. Увидев, как медитируют Сяо Цзинь и другие обезьяны, он решил быть осторожнее. Син вел себя крайне высокомерно, даже более высокомерно, чем он сам. Он хотел посмотреть, соответствует ли его сила его поведению, и не будет ли его медитация такой же шокирующей, как у Цинь Хаосюаня и обезьян.

В глубине души Инь Шисань уже считал Цинь Хаосюаня своим врагом. «Знай себя, знай врага, и ты пройдешь сто битв без поражений». Он решил сначала изучить силу всех, кто был на стороне Цинь Хаосюаня, а потом уже мстить!

Хоть он и уверял себя, что Цинь Хаосюань — ничтожество, на самом деле он уже признал в нем равного противника.

Син вальяжно уселся в месте с обильной духовной ци и начал медитировать.

В отличие от Цинь Хаосюаня и обезьян, которые с помощью пилюль безумно поглощали энергию, медитация Сина не выглядела чем-то особенным.

Увидев это, Инь Шисань перестал его опасаться. Вспомнив, как высокомерно Син вел себя, он снова вскипел от гнева и решил вернуть себе лицо!

«Всего лишь бессмертный раб. С Цинь Хаосюанем я справиться не могу, но с тобой-то уж точно разберусь!» — Инь Шисань решил, что его первой жертвой станет Син.

— А ну встал. Встал, я сказал! — Инь Шисань подошел к Сину с мрачным лицом. — Ты всего лишь раб, по какому праву ты медитируешь в таком хорошем месте? Убирайся отсюда!

Надо сказать, что хоть Инь Шисань и потерпел поражение от Цинь Хаосюаня, он все же был опытным мастером, привыкшим к бесчинствам. К тому же, характер у Сина тоже был не из лучших. Ему удалось вывести Сина из себя.

— Что такое, болван? Ты это мне говоришь? — разгневанно спросил Син. Он так хорошо медитировал, и тут какой-то непонятный тип его оскорбляет. Как тут не разозлиться.

Инь Шисань был уверен, что Син — всего лишь раб. А какой-то раб смеет называть его болваном! Желая отыграться, он тоже пришел в ярость.

Лань Янь, медитировавшая неподалеку, приоткрыла глаза, увидела, что обстановка накалилась до предела, и, не обращая внимания, продолжила свою медитацию.

Что до Цинь Хаосюаня, то он был полностью поглощен прекрасным чувством безумного поглощения духовной ци. Он подумал, что у Инь Шисаня высокомерный характер, и будет неплохо, если Син его немного проучит.

«Какая-то тридцать первая ступень. Ну и что, что он может сражаться с теми, кто выше его по уровню? Син изучил часть Великого Закона Демонического Семени и сам по себе является чрезвычайно могущественным демоном из клана Призрачного Источника. Его силы точно хватит, чтобы поставить Инь Шисаня на место».

http://tl.rulate.ru/book/108930/4347724