Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Глава 371. Каждый считает, что он в выигрыше

Глава 371. Каждый считает, что он в выигрыше

— Что из моих вещей ты хочешь? Если это не противоречит основным принципам, я могу согласиться, — практически без колебаний произнес Истинный Владыка Хуанлун, повергнув всех присутствующих в шок.

Глава божественной секты-покровительницы, могущественный практик Сферы Бессмертного Зародыша и Плода Дао — даже его личные ресурсы, без сомнения, были настолько огромны, что поражали воображение.

Но Хуа Ваньгу, находившийся на той же сфере, разразился безудержным смехом, словно услышал нечто невероятно забавное, совершенно не обращая внимания на мастеров из сект Тайчу и Великого Истока. Юноша с мрачным лицом, стоявший за его спиной, тоже саркастически усмехнулся, холодно глядя на Истинного Владыку Хуанлуна.

Насмеявшись вдоволь, Хуа Ваньгу сказал:

— Старый даос Хуанлун, на твои побрякушки я и смотреть не хочу.

— Ты хочешь со мной сразиться? — при мысли о реликвии своей покойной возлюбленной, обычно сдержанный Истинный Владыка Хуанлун больше не мог сдерживаться. В его глазах вспыхнул гнев, словно одно неверное слово — и они скрестят клинки.

Атмосфера во Дворце Сокровищ Тайчу снова накалилась до предела.

Мастера из обеих сект встали, приняв боевые стойки. Они ждали лишь приказа Истинного Владыки Хуанлуна, чтобы ценой своей жизни задержать Хуа Ваньгу и его ученика. Особенно старейшины секты Тайчу, знавшие историю Хуанлуна, — они молча начали собирать духовную энергию, готовые в любой момент поддержать его своими техниками.

Эта напряженная обстановка ничуть не умерила высокомерия Хуа Ваньгу. Напротив, он издал долгий свист и с еще более дерзким видом посмотрел на Истинного Владыку Хуанлуна.

— Мы с тобой дрались столько лет, и всегда была ничья. Смысл драться снова? А что до твоей идеи завалить меня числом… что ж, я не против просто уничтожить этот обломок меча.

Хуанлун не решался действовать опрометчиво, боясь, что тот уничтожит меч.

Для других этот обломок не представлял никакой ценности, но для Истинного Владыки Хуанлуна он был дороже всех его сокровищ вместе взятых. Он был символом его неутолимой тоски по возлюбленной, единственным утешением для его одинокого сердца.

Никто из присутствующих не мог понять: если Хуа Ваньгу не интересовали сокровища Хуанлуна и он не хотел драться, то зачем он принес сюда этот меч?

Вдоволь насладившись всеобщим недоумением, Хуа Ваньгу холодно усмехнулся и сказал Истинному Владыке Хуанлуну:

— Мы с тобой слишком много дрались, еще один бой ничего не изменит. К тому же, у нас еще будет много возможностей помериться силами. Не думаю, что ты хочешь, чтобы мы разнесли твой прекрасный Дворец Сокровищ Тайчу, верно? Сегодня я привел с собой своего непутевого ученика. Пусть мой ученик сразится с твоим.

Затем Хуа Ваньгу надменно добавил:

— Если твой ученик победит моего, я отдам тебе этот обломок меча. Неважно, сколько будет боев — один, два, десять или сто. Как только твой ученик победит, я верну тебе меч. Что скажешь?

— Это нечестно! — немного подумав, возразил Истинный Владыка Хуанлун. — Моя секта Тайчу — великая и праведная, мы не станем пользоваться таким преимуществом! Мои ученики намного сильнее твоего. Судя по его виду, он не выше тридцать первого листа Сферы Бессмертного Ростка. Любой из трех моих преемников Дао легко его раздавит, но их сейчас нет в секте, они на поле боя. И ты прекрасно знаешь, на каком!

Хуа Ваньгу холодно усмехнулся.

— Это просто! Выставишь ученика с одним листом — мой ученик подавит свою силу до уровня одного листа. Выставишь ученика с десятью листами — мой подавит до десяти. А если выставишь ученика с сорока листами, то пусть он подавит свою силу до тридцать первого листа и тогда сразится с моим. Как тебе такое?

Как ни посмотри, это предложение было выгодно Истинному Владыке Хуанлуну. Он мог выставить ученика с сорока с лишним листами, и даже если тот подавит свою силу, его боевой опыт и понимание техник все равно будут превосходить опыт ученика Хуа Ваньгу. К тому же, его контроль над духовной энергией был бы несравнимо выше.

Раз уж Хуа Ваньгу осмелился явиться в секту Тайчу всего с одним учеником, чтобы бросить вызов, у него наверняка был какой-то козырь. Но предложение выглядело справедливым, и даже давало Хуанлуну небольшое преимущество, так что причин отказываться не было.

Услышав это, Истинный Владыка Хуанлун едва сдержал улыбку. Даже Истинный Владыка Хуэйян, стоявший рядом, прикрыл лицо рукой, пытаясь скрыть смех.

Многие в зале с трудом сдерживали улыбки. Предложи Хуа Ваньгу что-то другое, у него, может, и был бы шанс. Но этот способ? Хм… он еще не знал, что в секте Тайчу есть маленький монстр по имени Цинь Хаосюань! Он специализировался на победах над любыми противниками своего уровня!

— Хорошо, хорошо… — закивал Истинный Владыка Хуанлун. — Раз ты так уверен в себе, я сыграю с тобой. Только не вздумай потом жалеть о проигрыше.

— Я, Хуа Ваньгу, старейшина Секты Небесной Выносливости! Разве я из тех, кто бросает слова на ветер? — гордо посмотрел на него Хуа Ваньгу, полный уверенности. Его ученик шагнул вперед и, подражая надменности своего наставника, провозгласил: — Я, Инь Шисань! Кто осмелится бросить мне вызов!

Ученик еретической секты на тридцать первом листе бросал вызов мастерам двух великих сект. Если бы об этом стало известно, обе секты потеряли бы лицо.

Многие ученики секты Тайчу загорелись желанием сразиться. У Истинного Владыки Хуанлуна тоже было несколько учеников, хоть и не преемников Дао. Они были возмущены, и если бы не приказ наставника, уже бы выскочили на бой.

Выкрик Инь Шисаня был оскорблением не только для секты Тайчу, но и для секты Великого Истока.

Как гости, ученики секты Великого Истока были более расторопны. Ло Гуй, который ранее безуспешно спорил с Цинь Хаосюанем, не смог удержаться от желания выделиться. Он первым выскочил вперед, поклонился Истинному Владыке Хуанлуну и Истинному Владыке Хуэйяну и сказал:

— Древний Предок Хуанлун, ученик прибыл в спешке и не приготовил вам подарка, так как не знал о ваших предпочтениях. Сегодня представился редкий случай заполучить то, что вам дорого. Посему, ученик просит вашего позволения сразиться, одолеть этого наглеца и завоевать меч-талисман в качестве поздравления вам с днем рождения.

Истинный Владыка Хуэйян взглянул на Ло Гуя и кивнул, разрешая ему выступить. Как опытный глава секты, он прекрасно понимал мотивы своего ученика. Он заметил враждебность Ло Гуя к Цинь Хаосюаню ранее. Этот Инь Шисань с первого взгляда казался крепким орешком. Если он сможет немного сбить спесь с его ученика — тем лучше. В конце концов, не просить же каждый раз Цинь Хаосюаня воспитывать его учеников? Ему, старику, было бы неловко.

Раз Истинный Владыка Хуэйян согласился, Хуанлун ничего не сказал.

Так, Ло Гуй из секты Великого Истока стал первым, кто вышел на бой против Инь Шисаня.

Увидев, что вышел ученик из другой секты, Хуа Ваньгу лишь холодно усмехнулся. Его ученик Инь Шисань, перенявший манеру наставника, даже не удостоил Ло Гуя взглядом.

Ло Гуй, с трудом сдерживая гнев от такого пренебрежения, представился:

— Секта Великого Истока, Ло Гуй, сорок листов Сферы Бессмертного Ростка. Я подавлю свою силу до тридцать первого листа. Берегись!

Выйдя на арену, Ло Гуй тут же призвал своего сильнейшего Талисмана-Зверя. Это была редкая диковинная птица, названия которой не знал даже Цинь Хаосюань. Появившись, она издала долгий пронзительный крик, в котором слышался лязг оружия. Птица была более метра в высоту и около двух в длину. Ее жесткие перья были отчетливо видны, а на зубах росли острые крючья. Один укус — и даже от медной кожи и железных костей оторвался бы кусок мяса.

Особенно впечатляли ее когти. Она слегка царапнула ими по полу, и на особом, невероятно прочном покрытии Дворца Сокровищ остались белые полосы.

— Выпускай своего Талисмана-Зверя! — после эффектного появления своей птицы Ло Гуй почувствовал, что его шансы на победу возросли, и великодушно напомнил противнику.

Он сделал это не из высокомерия, а из желания одержать сокрушительную победу и вернуть себе лицо.

— Хм! Много болтаешь! — Инь Шисань, скрестив руки на груди, холодно смотрел на Ло Гуя. — Умри!

Инь Шисань тоже призвал своего Талисмана-Зверя.

Это были три больших черепа. По сравнению с черепами его наставника, они были намного меньше, каждый — не больше десятой части от черепа Хуа Ваньгу. Но они образовали треугольник и поддерживали друг друга. Все три черепа были окутаны зловещими зелеными разрядами, и их треск вызывал мурашки по коже. Изо рта они извергали мертвенно-бледное призрачное пламя, а острые зубы поблескивали в свете.

Появление Талисмана-Зверя Инь Шисаня поразило многих. Неужели бывают Талисманы-Звери в виде черепов?

Увидев, что противник призвал своего зверя, Ло Гуй отбросил всякие приличия и приказал атаковать. Птица расправила крылья, и в воздухе послышался рокот грома. Одним взмахом она подлетела к зверю Инь Шисаня и, замахнувшись когтями, попыталась одним ударом раздробить один из черепов. Движение было крайне эффектным.

При виде этой театральной атаки Инь Шисань холодно усмехнулся. Он позволил птице схватить один из черепов, а двум другим приказал атаковать: один вцепился в голову, другой — в лапы. Острые зубы впились в тело птицы, чья защита могла выдержать атаку мастера сорокового листа, и просто разорвали ее на куски. Через мгновение некогда величественная птица уже исчезла в пастях трех черепов, которые издавали булькающие, глотающие звуки.

Уничтожение Талисмана-Зверя вызвало обратный удар. Ло Гуй закашлялся кровью, его культивация была повреждена!

Но Инь Шисань не собирался останавливаться. Этот парень Ло Гуй вдоволь покрасовался, теперь пришло время ему пострадать.

Он приказал трем черепам атаковать Ло Гуя. Они окружили его в треугольном построении, и зеленые разряды полетели в него. Ло Гуй отчаянно защищался, уворачиваясь от укусов трех черепов.

Если даже его птица не выдержала их укусов, Ло Гуй не верил, что его тело крепче. Уклоняясь, он несколько раз был на волосок от того, чтобы быть разорванным пополам.

Хотя черепа его и не укусили, они атаковали и по-другому. Время от времени один из них таранил Ло Гуя, отчего у того все плыло перед глазами. Если бы не его быстрая реакция и непрерывное использование защитных талисманов, его бы уже давно превратили в мясной фарш.

Он хотел произвести впечатление, а оказалось, что Инь Шисань — крайне опасный противник. Кое-как вырвавшись из окружения, Ло Гуй посмотрел на него со страхом. От его былой гордости не осталось и следа.

Наблюдавший за боем Цинь Хаосюань с удивлением подумал: «Я видел много странных боевых стилей на поле боя в Ущелье Цичжан, но такого еще не встречал. Рвать, кусать, таранить — казалось бы, простые и примитивные атаки, но какая поразительная убойная сила».

http://tl.rulate.ru/book/108930/4347598