Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Глава 338. Взмахом меча отсечь прошлое и начать все сначала

Глава 338. Взмахом меча отсечь прошлое и начать все сначала

В этот момент Лань Янь, которая медитировала рядом с Цинь Хаосюанем, тоже открыла глаза и стала молча слушать объяснения Сина. Ее глаза загорелись от интереса.

Син продолжил:

— Возьмем, к примеру, траву. Когда она засохла и умерла, превратившись в пепел, сколько бы удобрений ты ни сыпал, толку не будет. Что делать в такой ситуации? Отсечь, конечно. Отсечь и закопать в землю — отличное удобрение получится. Пока корень жив и в нем теплится жизнь, он сможет снова прорасти. Это как возрождение феникса из пепла.

— Отсечь и пустить на удобрение? — Цинь Хаосюань на мгновение замер. Он вырос в деревне, а земля в Городе Датянь была скудной и бесплодной. В детстве, когда он ходил с отцом сажать урожай на бесплодном участке к востоку от деревни, отец всегда закапывал в землю прошлогодние гнилые листья и корни, говоря, что это удобрение. Поэтому Цинь Хаосюань быстро понял, что имел в виду Син. — Ты хочешь сказать, чтобы я отсек свои нынешние бессмертные листья и росток, чтобы они выросли заново?

Син кивнул:

— Твои росток и листья серьезно повреждены, и с корнем, скорее всего, та же история. В такой ситуации, даже если ты полностью восстановишься, это сильно повлияет на твою будущую культивацию. А с такими тяжелыми травмами, даже если ты впитаешь всю духовную ци мира, твой росток уже не оживет. Лучше действовать решительно — отсеки росток и листья, используй их как удобрение. Отбрось примеси и возьми эссенцию.

Тут и Лань Янь поняла, что он имел в виду, и сказала Цинь Хаосюаню:

— Возродиться из пепла — это действительно лучший выход. На самом деле, твой росток уже мертв. Он еще не увял лишь потому, что твое семя бессмертия еще живо, ядро корня не повреждено, и ты постоянно подпитывал его духовной ци.

— Верно, — добавил Син. — Не будь ты таким уникумом, способным поддерживать жизнь в уже мертвом ростке, для любого другого все было бы давно кончено.

Цинь Хаосюань тихо вздохнул. Он посмотрел сначала на Сина, потом на Лань Янь.

— Я понимаю, что вы имеете в виду, но достичь десятой ступени было так непросто! Тысяча дней трудов, спущенных в один миг…

Лань Янь пристально посмотрела на Цинь Хаосюаня. Внезапно из ее рта хлынула струя черной крови, после чего она тут же села, скрестив ноги, и начала медитировать.

Вскоре ее тело окутала легкая дымка. От нее исходила аура слабости, как и тогда, когда она отдала свою кровяную эссенцию. Но и Цинь Хаосюань, и Син видели, что после того, как она сплюнула эту черную кровь, ее тело наполнилось мощной жизненной силой.

Хотя Лань Янь и восстановила большую часть своей кровяной эссенции, потеря даже тридцати процентов оставляет у особого вида скрытую травму. До знакомства с «главой Возвращения к Небесам» Лань Янь могла лишь надеяться, что со временем сможет исцелить или хотя бы подавить эту травму с помощью духовной ци. Если бы кто-то предложил ей просто «вырезать» поврежденную часть и начать заново, она бы точно не осмелилась.

Но эта чудесная техника восстановления из «Великого Закона Демонического Семени в Сердце Дао» не оставила ей и тени сомнения. Сделав это, она с удивлением обнаружила, что с ее не самой серьезной проблемой восстановление не займет много времени.

— Какая решимость, какая воля! — с похвалой произнес Син и снова посмотрел на Цинь Хаосюаня. — Решай сам.

После этого Син, не обращая внимания на то, воспользуется ли Цинь Хаосюань его советом, подробно объяснил ключевые моменты «главы Возвращения к Небесам». Затем он замолчал и, как и Лань Янь, закрыл глаза и погрузился в медитацию. Неизвестно, использовал ли он эту технику, но черной кровью он не плевался.

Цинь Хаосюань стиснул зубы и с яростью подумал: «Чем влачить такое безнадежное существование, лучше сломать все и построить заново!»

Приняв решение, он, следуя методу, описанному Сином, собрал остатки духовной энергии в своем теле в острый кинжал и занес его над первым бессмертным листом на своем ростке.

Хрясь!

Кинжал вонзился в лист, который, казалось, вот-вот рассыплется в прах, но тот не разлетелся на куски. На нем лишь появилась крошечная трещина. Пронзительная, до самых костей, боль ударила в мозг Цинь Хаосюаня. Он чуть не потерял сознание, а со лба градом покатились капли пота.

Лишь спустя долгое время Цинь Хаосюань смог отдышаться.

— От одной трещины на первом листе такая боль… — ахнул он. — А мне нужно отсечь все десять листьев, да еще и сам росток. Я же умру от боли!

Но выбора у него не было. Отсечь росток и листья — был его единственный шанс. Если он этого не сделает, путь культивации для него будет закрыт навсегда.

«Если я не смогу достичь Дао и вознестись, я не смогу подарить родителям вечную жизнь!» — при мысли об их добрых и любящих лицах, при мысли о том, что однажды они покинут этот мир… сердце Цинь Хаосюаня сжалось от боли.

— Нет, — прорычал он сквозь зубы. — Пока есть хоть малейший шанс, я не сдамся!

Отдохнув немного, он, с бледным лицом, на котором едва проступил румянец, без колебаний снова собрал остатки своей энергии и ударил кинжалом по тому же листу.

Хрусть!

Так, с перерывами, он провозился два дня, пока наконец не раскрошил этот увядший лист.

Измученный физически и морально, он закатил глаза и рухнул на кровать, тяжело дыша.

Он думал, что отсечь росток будет просто — срубить под корень, оставив лишь семя и неповрежденную часть корня. Но теперь он понял, что все гораздо сложнее. Хотя росток и увял, он был рожден из духовной энергии и неразрывно связан с его жизнью. Уничтожить его одним махом означало бы и его собственную смерть. Чтобы отсечь почерневшие росток и листья, не лишившись при этом жизни, нужно было делать это медленно, шаг за шагом.

Уничтожив один лист, Цинь Хаосюань почувствовал, как его аура ослабела, а остатки духовной энергии рассеялись. В его нынешнем состоянии, чтобы приступить к следующему листу, ему требовалось не меньше полумесяца на восстановление.

***

Четыре месяца спустя Цинь Хаосюань, отсекший все десять листьев и оставивший лишь голый стебель, был полностью истощен. Едва его голова коснулась подушки, он провалился в глубокий сон.

За последние четыре месяца такая сцена повторялась каждый день. Син уже привык, но Лань Янь каждый раз, видя, как Цинь Хаосюань теряет сознание, чувствовала укол сочувственной боли.

После листьев Цинь Хаосюань потратил еще полмесяца, чтобы отсечь стебель, который был в несколько раз толще черешков. Под полным сострадания взглядом Лань Янь он проспал целые сутки.

Стиснув зубы и отрубив росток, Цинь Хаосюань, уже онемевший от боли, несколько дней приходил в себя.

Видя, что он все еще не решается приступить к корню, Син поторопил его:

— После того, как отсек росток, нужно как можно скорее привести в порядок корень, чтобы он мог расти заново. Сейчас это сделать просто. Если промедлишь, придется начинать все с самого начала, с этапа укоренения.

Цинь Хаосюань посмотрел на Сина.

— Корень — это основа культивации. Если я его поврежу, будут большие проблемы.

— Какие еще проблемы? В крайнем случае, укоренишься заново! Главное, не повреди семя, вот твоя настоящая основа. А с мертвыми корнями нужно разбираться решительно, — в глазах Сина мелькнул хитрый огонек, который никто не заметил. Затем его взгляд остановился на Лань Янь, отчего той стало не по себе.

— Чего ты на меня уставился?

— Да так, просто заметил, что ты неплохо восстановилась в последнее время.

***

Подгоняемый Сином, Цинь Хаосюань наконец решился. Он решил разрубить узел одним ударом. Все равно он сейчас был как калека, так что терять было нечего. Хуже уже не будет.

Приняв решение, он без колебаний собрал духовную энергию в острый кинжал и вонзил его в спутанный, как птичье гнездо, клубок из здоровых и мертвых корней вокруг своего семени.

Хрясь!

Один мертвый корень был перерезан. Хоть он и был мертвым, боль была в сто раз сильнее, чем от отрубленного пальца, и даже сильнее, чем от уничтоженного листа.

Цинь Хаосюань покрылся холодным потом и обмяк на кровати, как будто из него выпустили весь воздух. Лань Янь вскрикнула от испуга.

— Ничего страшного, — сказал Син со стороны. — Он всего лишь отсек один мертвый корень.

Цинь Хаосюаню захотелось вскочить и избить этого язвительного Сина, а потом отрубить ему пару демонических корней, чтобы посмотреть, будет ли ему «ничего страшного». Но сейчас он мог об этом только мечтать — он не мог пошевелить даже пальцем.

Если от одного корня такая боль, то что же будет, когда он отрубит все шестьсот боковых корней? Он же умрет от боли!

На самом деле, у Сина все же была совесть. После своей колкости он с сочувствием посмотрел на Цинь Хаосюаня и сказал убитой горем Лань Янь:

— Все в порядке, не волнуйся. Цинь Хаосюань всего лишь слабое семя. Боль от отсечения корней не может быть такой уж сильной. Сколько у него там этих корней?

Цинь Хаосюаню захотелось вскочить и прибить его. Кроме одного главного бессмертного корня и одного главного демонического, у него было целых шестьсот боковых корней, пятьсот из которых были мертвы.

«Оказывается, слишком глубокая основа — это тоже плохо!»

Это была последняя мысль Цинь Хаосюаня перед тем, как он потерял сознание. Если бы об этом узнали те культиваторы, у которых было всего несколько десятков корней, они бы, наверное, умерли от зависти.

На следующий день Цинь Хаосюань проснулся. После ночного отдыха он почувствовал прилив сил, но голова все еще раскалывалась.

«Чем мучиться каждый день, лучше, как сказал Син, рискнуть всем и разрубить этот узел одним удапом. В худшем случае — умру. Это всяко лучше, чем быть ни живым ни мертвым и навсегда лишиться шанса на культивацию!» — подумал он.

Приняв решение, Цинь Хаосюань без колебаний сел в позу лотоса, собрал всю до капли духовную энергию в своем теле, превратив ее во множество острых клинков, и направил их на спутанные мертвые корни, нанеся сокрушительный удар!

Хрясь-хрясь… — пятьдесят мертвых корней были перерублены одновременно.

Изо рта Цинь Хаосюаня хлынула черная кровь.

Лань Янь, не сводившая с него глаз, вскрикнула. Даже лицо Сина изменилось.

— Какого черта он творит? Зачем так резко?

Сердце Лань Янь сжалось от страха. А Цинь Хаосюань, не останавливаясь, направил кинжалы на следующую партию из пятидесяти мертвых корней.

Плеск!

Еще один фонтан черной крови.

Так, по мере того, как Цинь Хаосюань отсекал свои пятьсот с лишним мертвых корней, он каждые несколько десятков корней извергал потоки крови. Сначала она была черной, но постепенно становилась все краснее.

Отрубив последний мертвый корень, Цинь Хаосюань выплюнул несколько сгустков алой крови.

Глаза Лань Янь, до этого полные тревоги, заблестели от радости.

— Его кровь стала красной! Похоже, он отсек все свои травмы!

http://tl.rulate.ru/book/108930/4334145