Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 284: Возвращение в мир людей

Том 1. Глава 284. Возвращение в мир людей

Когда Цинь Хаосюань полностью поглотил душу цзяо, золотой столб, сковавший его, исчез, и душа змейки снова стала крошечной. Она бросила на Цинь Хаосюаня теплый взгляд, полный привязанности, а затем вернулась в свой угол и свернулась калачиком.

Вспомнив о невероятной мощи, которую змейка продемонстрировала совсем недавно, Цинь Хаосюань поежился.

«Если бы она решила убить меня, я бы ничего не смог сделать», — подумал он.

Он попытался подойти к змейке и заговорить с ней, но та, излив свою силу, снова погрузилась в сон.

«Мое сознание стало намного сильнее!» — Цинь Хаосюань ощутил прилив сил. Он посмотрел на небо. Солнце уже клонилось к закату. Нужно было поскорее собрать сталактитовую жидкость и возвращаться.

С возросшей силой сознания давление Долины Ядовитых Бессмертных уже не казалось Цинь Хаосюаню таким невыносимым. Жаль, что у него оставалось так мало времени. Завтра истекал срок его месячного затворничества, и ему нужно было спуститься с горы и вернуться в мир людей. А ведь ему так хотелось исследовать самые отдаленные уголки долины!

«Если даже душа еще не рожденного цзяо, да еще и отравленная ядом на протяжении тысячелетий, обладала такой мощью, то насколько же сильным должен быть Меч из Чешуи Дракона, созданный из настоящей чешуи?!» — подумал Цинь Хаосюань.

Он страстно желал найти в Долине Ядовитых Бессмертных другие части Меча из Чешуи Дракона и вернуть ему былую славу.

Добравшись до сталактитовой пещеры, Цинь Хаосюань собрал немного жидкости, а затем посмотрел на Траву Петушиного Гребня.

За месяц, что он здесь не был, она ничуть не изменилась. Все так же была на грани созревания. Но почему же она не созрела? Ведь по всем расчетам это должно было произойти уже давно!

Цинь Хаосюань задумался. А потом хлопнул себя по лбу.

— Вот же я балда! Совсем забыл, что в Долине Ядовитых Бессмертных все растения мутируют под воздействием яда. Эта Траву Петушиного Гребня только выглядит так, будто вот-вот созреет. А на самом деле, кто знает, сколько еще времени ей для этого потребуется? Год? Два? А может, и сто лет?

«Эх, если бы Син был здесь, он бы надо мной посмеялся», — подумал Цинь Хаосюань. За последние несколько месяцев он многому научился у своего необычного друга, в том числе и тому, как определять зрелость духовных растений.

Забрав сталактитовую жидкость, Цинь Хаосюань поспешил обратно на Безымянную Вершину. Вернувшись в свое тело, он достал тяжелый лепесток Девятидневной Красной.

«И что мне с ним делать? Я ведь не умею варить пилюли», — подумал он.

В конце концов, он решил поступить так же, как и с Однолистным Золотым Лотосом — просто съесть его.

Тогда, когда он ел Однолистный Золотый Лотос, он был обычным человеком. Сейчас же он был практиком девятого уровня ступени Семени Бессмертного. Его тело и сознание стали во много раз сильнее, чем тогда. Так что он был уверен, что лепесток Девятидневной Красной не убьет его.

Цинь Хаосюань открыл рот и проглотил лепесток. Тот, едва попав в желудок, начал выделять мощную лекарственную энергию. Под ее воздействием духовная энергия в теле Цинь Хаосюаня забурлила, как бушующее море.

«Какая мощная энергия!» — Цинь Хаосюань был поражен. К счастью, его тело и меридианы были закалены техникой «Посев Демона в Сердце Дао», и он смог выдержать напор лекарственной энергии. Будь он обычным практиком, его бы просто разорвало на части.

Под контролем Цинь Хаосюаня лекарственная энергия Девятидневной Красной, хоть и была невероятно мощной, не причинила ему вреда. Наоборот, она укрепила его тело и меридианы. Море духовной энергии в его даньтяне закипело.

— Уммм...

В этот момент Цинь Хаосюань почувствовал, что готов к прорыву!

От его тела исходили волны чистой духовной энергии и жизненной силы. А над Безымянной Вершиной возникла прекрасная семицветная радуга, которая не исчезала долгое время.

Растения на склонах горы, до этого чахлые и хилые, словно ожили, почувствовав исходящую от Цинь Хаосюаня жизненную силу. Практики Зала Естественной Гармонии, медитировавшие неподалеку, почувствовали прилив сил и ясность мысли.

Сюаньцзи открыл глаза и посмотрел в сторону комнаты Цинь Хаосюаня. Его лицо озарила радостная улыбка.

— Хаосюань! Это Хаосюань прорвался на десятый уровень ступени Семени Бессмертного! Я думал, что ему понадобится на это несколько лет, но он смог сделать это так быстро! И даже вызвал радугу, что случается крайне редко при прорыве на десятый уровень!

На Вершине Желтого Дракона Хуан Лун Чжэньжэнь, прогуливавшийся по бамбуковой роще, почувствовал исходящую от Безымянной Вершины ауру прорыва и посмотрел в ту сторону.

В небе над Безымянной Вершиной висела прекрасная семицветная радуга. Что это могло быть, если не знак прорыва на десятый уровень ступени Семени Бессмертного?

Сердце Хуан Лун Чжэньжэня екнуло. Когда он сам прорывался на десятый уровень, никакой радуги не было. А вот у его старшего брата Лун Исюаня была. Тогда учитель похвалил его:

— Радуга! Исюань, у тебя очень прочный фундамент!

— Неужели... Неужели это слабый практик Цинь Хаосюань прорвался на десятый уровень? — пробормотал Хуан Лун Чжэньжэнь, не веря своим глазам. Он не хотел в это верить, но аура, исходящая от радуги, не оставляла сомнений. К тому же, в Зале Естественной Гармонии, кроме Цинь Хаосюаня, больше некому было совершить такой прорыв.

Хуан Лун Чжэньжэнь повернулся к своему помощнику, который следовал за ним, как тень:

— Месячный срок Цинь Хаосюаня истек. Пусть спускается с горы и возвращается в мир людей.

— Слушаюсь, — ответил помощник и отправился на Безымянную Вершину.

***

«Похоже, мастер действительно беспокоится обо мне. Прошел всего месяц, а он уже вспомнил о моем затворничестве и не дал мне задержаться ни на день», — с горькой улыбкой подумал Цинь Хаосюань, стоя у подножия горы Тайчу. Помощник мастера только что передал ему приказ немедленно спускаться с горы и возвращаться в мир людей.

У Цинь Хаосюаня не было времени на сборы. Он не успел даже приготовить пилюли из сталактитовой жидкости. В итоге он решил тайком вылить ее в родник, из которого мастер набирал воду для чая. Этот родник находился в той части Зала Естественной Гармонии, куда имел доступ только мастер, так что Цинь Хаосюань не боялся, что кто-то другой случайно выпьет отравленную воду. Конечно, таким образом эффективность жидкости снизится, но зато мастер ни о чем не догадается.

Цинь Хаосюань знал, что, будь у Сюаньцзи выбор, он бы ни за что не стал пить эту жидкость. Он бы сохранил ее, чтобы потом вернуть Цинь Хаосюаню.

Распрощавшись с Сюаньцзи, Цинь Хаосюань спустился с горы Тайчу.

По дороге он думал о том, куда ему отправиться.

— Может, снова на поле боя, убивать рассеянных практиков?

Эту мысль он отмел сразу же. Конечно, убивая рассеянных практиков, можно было заработать много духовных камней, но бесконечные убийства пробуждали в душе Цинь Хаосюаня жажду крови, что мешало совершенствованию. Ему нужно было найти другой способ заработать камни.

«Сначала навещу Сюй Юй! Давно я ее не видел», — подумал Цинь Хаосюань. В его памяти всплыл образ девушки, и на его лице появилась улыбка.

— Да, решено! Поеду к Сюй Юй!

Он достал Талисман Тысячи Ли. Использовать его было накладно, но ради встречи с Сюй Юй Цинь Хаосюань был готов на все.

Однако, достав талисман, он с ужасом осознал, что не знает, где находится Сюй Юй!

«Кто-нибудь из старших практиков наверняка знает, куда она отправилась, — подумал он. — Но мастер явно недоволен моей дружбой с Сюй Юй, так что мне никто не скажет, где она. Пожалуй, сначала отправлюсь на поле боя. Может быть, старший брат Е знает, где она. А если и он не знает, то старейшины на поле боя точно знают».

Приняв решение, Цинь Хаосюань активировал Талисман Тысячи Ли и отправился на поле боя.

На следующее утро, на рассвете, он прибыл на поле боя Семифутовой Бездны и направился в лагерь своей секты.

Практики Тайчу, увидев Цинь Хаосюаня, который отсутствовал целый месяц, были удивлены.

— Смотрите, Цинь Хаосюань вернулся! — послышались шепотки.

— Рассеянным практикам не поздоровится. Ли Цзин и так задал им жару, а тут еще и Цинь Хаосюань пожаловал.

— Интересно, кто из них сильнее — Цинь Хаосюань или Ли Цзин?

— Откуда мне знать? Спроси что-нибудь полегче! Ли Цзин — обладатель Пурпурного Семени Высшего Порядка, а Цинь Хаосюань — всего лишь обладатель Слабого Семени...

— Конечно же, сильнее старший брат Ли Цзин! — презрительно фыркнул один из учеников, явно преданный Ли Цзину. — Что этот Цинь Хаосюань может противопоставить обладателю Пурпурного Семени Высшего Порядка?

Один из практиков, некогда встречавшийся с Цинь Хаосюанем, подошел к нему и заискивающе улыбнулся:

— Старший брат Цинь, вы вернулись! Вы так долго отсутствовали. Вам полагается большая награда за ваши подвиги. Вы можете получить ее в канцелярии.

— Награда? — удивился Цинь Хаосюань. — Но я же не участвовал в сражениях все это время. Откуда у меня награда?

— Вы что, не знаете? — удивился практик.

Увидев, что Цинь Хаосюань и правда не в курсе, он с завистью сказал:

— Ваш младший брат Хуа Лао и та девушка, что прибыла вместе с вами, сражались очень храбро. Они чуть ли не каждый день ходили в бой и убивали рассеянных практиков. Конечно, им далеко до старшего брата Ли Цзина, но все же они накопили немало заслуг. Говорят, они убили уже больше тридцати рассеянных практиков. И все эти заслуги записаны на ваше имя.

— Друзья старшего брата Циня и правда очень сильны! Неудивительно, что и сам старший брат Цинь так силен. Вам можно только позавидовать! — добавил он заискивающе.

«Узнав, что Син и Лань Янь убили больше тридцати рассеянных практиков, и все заслуги записаны на его имя, Цинь Хаосюань почувствовал, как на него с неба падают мешки с духовными камнями низшего третьего ранга». — подумал он.

«Надеюсь, он никого не съел, — тут же мелькнула у него мысль. — Впрочем, Лань Янь не позволила бы ему этого сделать».

Окруженный завистливыми взглядами, Цинь Хаосюань вернулся в свой шатер. Син и Лань Янь как раз собирались отправиться на охоту за рассеянными практиками. Увидев Цинь Хаосюаня, они оба удивились.

В глазах Лань Янь к удивлению примешивалась радость, а в глазах Сина — торжество.

Цинь Хаосюань, едва взглянув на Сина, понял, что тот стал намного сильнее.

«Месяц назад я еще мог бы с ним сразиться, но сейчас мне вряд ли удалось бы что-то противопоставить... Нет, я даже не могу определить уровень его силы. Если мы сейчас начнем сражаться, он меня просто размажет», — подумал он.

«Как его сила могла увеличиться так быстро? Это же просто невероятно! Сейчас он, наверное, сильнее, чем Чжан Куан с его Талисманом-Зверем!» — вспомнил Цинь Хаосюань, как наблюдал за Чжан Куаном во время испытания в подводном дворце. Тогда Талисман-Зверь Чжан Куана, похожий на настоящего дракона, казался ему верхом могущества. Но сейчас Син был намного сильнее. Если, конечно, за это время Чжан Куан не стал сильнее.

— Син, как ты смог так быстро стать сильнее? — спросил Цинь Хаосюань. — Ты же растешь не по дням, а по часам!

— Ха-ха! — довольно засмеялся Син, не ответив на вопрос. — Знаешь, чего я хочу больше всего на свете сейчас, когда стал таким сильным?

— И чего же?

http://tl.rulate.ru/book/108930/4322698