Готовый перевод In the beginning / Тайчу: Том 1. Глава 25. Тяжелые мысли на пути совершенствования

Том 1. Глава 25. Тяжелые мысли на пути совершенствования

Увидев, как оскорбляют их господина, люди Ли Цзина пришли в ярость. Они начали отвечать на оскорбления с неменьшим пылом, и вскоре словесная перепалка переросла в настоящую брань. Лицо Ли Цзина становилось всё мрачнее. За свои шестнадцать лет он привык только к лести и поклонению. Даже его отец-император редко повышал на него голос. Ещё никто и никогда не смел так его унижать!

Цинь Хаосюань спокойно наблюдал за перебранкой. Ему нравилось видеть, как враждующие стороны поливают друг друга грязью.

"Чем больше они будут драться, тем лучше для меня", — думал он.

Однако он понимал, что такая сцена портит репутацию всей секты.

"К тому же, Ли Цзин выглядит так, будто готов взорваться", — подумал Цинь Хаосюань.

Чтобы успокоить обстановку, он мягко сказал:

— Брат Ли, не стоит злиться. Не стоит опускаться до уровня этих невежд. Лучше направь свою энергию на совершенствование. Обойди Чжан Куана, стань первым, кто достигнет уровня Прорастания Ростка. Вот это будет пощёчина для них!

Ли Цзин внял совету Цинь Хаосюаня.

"Он прав", — подумал он. — "Чжан Куан и так уже опередил меня. Если я сейчас ввяжусь в драку, это только усугубит ситуацию. Мне нужно сохранять хладнокровие".

— Ты прав, брат Цинь, — сказал он, изобразив на лице улыбку. — Не буду больше отнимать у тебя время. Прощай.

Ли Цзин не хотел больше оставаться рядом с Цинь Хаосюанем. Ему не нравилось равнодушие, с которым тот к нему относился.

"Кем он себя возомнил, этот Цинь Хаосюань?" — подумал он. — "Он всего лишь жалкий обладатель Слабого Семени! Я проявил к нему столько уважения, а он… Он даже не удосужился поклониться мне! Наверное, думает, что Сюй Юй за его спиной — это надёжная защита".

Для Ли Цзина только Чжан Куан и Сюй Юй были достойны того, чтобы он общался с ними на равных. Чжан Ян и Мужун Чао, обладатели Серого Семени, были для него никем.

— Прощай, — сказал Цинь Хаосюань, скрестив руки на груди.

Он не поклонился Ли Цзину, чем вызвал новую волну возмущения в его свите.

"Да как он смеет?!" — подумали они. — "Он всего лишь жалкий слабак, а ведёт себя так, будто он нам ровня!"

Мужун Чао, которого избил Цинь Хаосюань, с трудом сдерживал свой гнев.

Ли Цзин и его люди удалились.

Люди Чжан Куана, лишившись объекта для насмешек, переключились на Цинь Хаосюаня.

— Ха-ха, смотрите, Цинь Хаосюань вернулся из заточения! — сказал один из них.

— Вид у него, конечно, жалкий, — сказал другой. — Наверное, несладко ему пришлось в подземелье. Вот что бывает с теми, кто перечит брату Чжан!

— Конечно! — сказал третий. — Брат Чжан скоро достигнет уровня Прорастания Ростка. Говорят, что ученик с Фиолетовым Семенем на втором уровне Семени Бессмертного может победить даже практика пятого уровня! А брат Чжан… У него такой потенциал! Учителя от него не отходят, обучают его самым сильным техникам. Цинь Хаосюаню несдобровать!

Раздался взрыв хохота.

— Интересно, а панцирь у него такой же крепкий, как у черепахи? — спросил один из учеников язвительным тоном.

— Наверное, он под одеждой, — сказал другой. — Сними с него одежду, вот и узнаем!

— Ха-ха, это я могу доверить только Сюй Юй! — сказал первый с пошлой ухмылкой.

Цинь Хаосюань не обращал внимания на их оскорбления, но когда они упомянули Сюй Юй, он не выдержал.

Сюй Юй была единственной в секте, кто относился к нему по-настоящему хорошо. Она не гнушалась им, несмотря на то, что он был всего лишь обладателем Слабого Семени. Она всегда была готова прийти к нему на помощь. Он не мог позволить, чтобы её оскорбляли из-за него.

Лицо Цинь Хаосюаня потемнело, и он направился к Чжан Куану и его компании.

Все с удивлением смотрели на него.

"Неужели он решился бросить им вызов?" — подумали они.

Даже Ли Цзин и его люди остановились, чтобы посмотреть, чем всё закончится.

— Ты куда прешь?! — крикнул один из людей Чжан Куана. — Это владения брата Чжан! Убирайся отсюда!

— Проваливай, пока цел! — крикнул другой.

Однако Цинь Хаосюань не останавливался.

В его глазах горел гнев, и он был готов ко всему.

Люди Чжан Куана невольно расступились перед ним. Они знали, что Цинь Хаосюань — опасный противник. Он победил Юань Шаньху, практика третьего уровня Семени Бессмертного, и даже сражался на равных с Юань Шаньсяном, практиком пятого уровня. Никто из них не хотел с ним связываться.

Чжан Куан почувствовал, как к его горлу подкатывает страх.

"Он идёт ко мне", — подумал он с ужасом.

Он хотел убить Цинь Хаосюаня, стереть его в порошок. Но сейчас, когда тот стоял в нескольких шагах от него, Чжан Куан почувствовал слабость. Он попытался скрыть свой страх, но безуспешно. В его глазах читался ужас.

Цинь Хаосюань, не обращая внимания на Чжан Куана, схватил за шиворот того самого ученика, который оскорбил Сюй Юй.

— Ещё одно слово, и я тебя прикончу, — прошипел он, глядя ему прямо в глаза.

Ученик задрожал от страха. Он совсем позабыл о своём высокомерии.

"Он не шутит", — подумал он с ужасом.

Он попытался что-то сказать, но у него не получалось вымолвить ни слова.

— Ты оскорбил ученицу с Фиолетовым Семенем, — холодно сказал Цинь Хаосюань. — Я могу убить тебя прямо сейчас, и никто меня не осудит. Ты мне веришь?

Он обвёл взглядом присутствующих. Те, кто ещё недавно собирался прийти на помощь своему товарищу, поспешили спрятать глаза.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/108930/4065548