Готовый перевод What should I do if the heroine escapes from the book? / Что делать, если героиня сбегает из книги?: Глава 82

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда я был ребенком, меня похитили торговцы людьми и отправили в горы. Меня только что спасли... Чу Ге посмотрел на досье Цю Уцзи и остолбенел: «У нее такая нежная кожа и приятное тело, у нее настоящий шарм. Кто поверит в ее личность?»

Чжун И заложил руки за спину и сказал: «А что, если я буду считать тебя торговцем людьми? Разве это не приобретает смысл?»

Чу Ге: «?»

Цю Уцзи сказала: «Кажется, в этом есть смысл».

Чу Ге: «...»

Чжун И на мгновение посмотрел на Цю Уцзи и вздохнул: «Тебе действительно стоит носить маску, с ней ты выглядишь в сто раз лучше, чем на фото на удостоверении личности. Если ты зайдешь в темную комнату, эти люди потеряют свои души. К тому же у тебя все еще удостоверение личности на имя Цю Безграничная…»

Цю Уцзи слегка улыбнулась, но не ответила.

В этом мире принято, что люди говорят друг другу комплименты по поводу внешности, но она все еще к этому не привыкла. В том мире люди намного более сдержаны. На самом деле, в каком бы мире она ни находилась, ей не нравится, когда другие обращают внимание на ее внешность... Но сейчас все другие достоинства, которыми она гордится, ей нужно скрывать, забудьте об этом.

Хм, когда я стану мастером кодирования, вот тогда мне будет чем похвастаться!

Цю Уцзи, которая даже не знала имени главного героя, была полна уверенности.

Чжун Идао: «Это просто для хранения файлов, и такие вещи, как похищение и торговля людьми, не будут обнародованы. Кому нужно в это верить? Официально подтвержденная личность — это твоя дальняя родственница, и она зарегистрирована в твоем домохозяйстве... Кстати, насколько далеко эта дальняя родственница?»

Чу Ге был предельно серьезен: «На внешнем пятом сервере!»

Цю Уцзи не стала возражать.

Он меня создал, так что считает меня родственницей? Но кровного родства нет. Значит, следует считать, что это родственница на внешнем пятом сервере, так что в этом нет ничего странного.

Вот так завели прописку. Удостоверение личности нужно сделать и можно забрать на следующий день или получить почтой. Чу Ге ненадолго задержался, оставил свой адрес, забрал прописку и Цю Уцзи и ушел со смешанными чувствами.

Цю Уцзи сидела на заднем сиденье, перелистывала свою прописку и просматривала ее, испытывая такие же сложные чувства.

Глава семьи: Чу Ге.

Члены семьи: Осень Безграничная.

Адрес по прописке — не съемное жилье, а старый дом, из которого съехал Чу Ге. Он находится в старой части города... В общем, это владелец дома?

Кроме того, отношения с главой семьи — «кузина», просто глядя на эту штуку, все время чувствуешь, что это не отличается от получения свидетельства о браке.

Глава семьи, член семьи, это выглядит очень странно.

Кстати, теперь, когда у меня появилось личное удостоверение, кажется, я и в самом деле смогу получить сертификат, правда?

«Кузина...»

«А... а?»

Чу Ге ехал на велосипеде и с вздохом сказал: «Когда получишь удостоверение личности, пойдешь в банк и откроешь счет... Ты и правда современный человек».

Осень молчит.

Привязка его учетной записи WeChat и использование его банковской карты были подобны повилике, обвившей его тело, как будто это было всего вчера.

Теперь у него может быть собственный счет и он может стать независимым физическим лицом.

«Ты ведь немного разочарована?» — неожиданно спросила Цю Уцзи.

«Да». Чу Ге улыбнулся: «Есть такое чувство... что моя дочь выросла».

«Все еще бедно». Цю Уцзи рассерженно сказала: «У меня есть собственное удостоверение личности и я больше не привязана к тебе. Я могу уйти в любое время и отправиться куда угодно! Ты не в курсе?»

«Да, такой будет моя дочь, когда вырастет».

«Ты...»

«Это немного разочаровывает». Чу Ге торжественно произнес: «Но, Цю Уцзи, это то, к чему мы стремились в течение последних двух месяцев...»

Осень — это безграничная тишина.

Чу Гэ сказал: "На самом деле, я не знаю, больше я разочарован или облегчён. На самом деле, у меня нет никаких особенных чувств. Может, это потому, что я не получил этого постепенно своим трудом, и чего-то не хватает. Точно так же нельзя и в играх жульничать”.

Цю Уцзи растерянно сказал: "Я ещё не встречал никого, кто хотел бы сделать мне тяжелее. Ты считаешь это духовным вызовом. Как писатель, который просто сидит дома и каждый день что-то печатает, боюсь, ты не сможешь самостоятельно справиться с этим даже спустя годы упорного труда".

"Ну, в любом случае, процесс не важен, этот результат — то, что нам нужно". Чу Гэ подъехал на своём велосипеде к жилому комплексу и медленно остановился: "Твоя личность независимая... Надеюсь, такой будет и твоя жизнь".

Цю Уцзи посмотрел ему вслед и долго молчал.

Когда-то я время от времени думал, почему я так к нему привязан, но теперь мне больше не нужно об этом думать.

Это в основном никак не связано с его окружением.

Потому что он действительно от всего сердца помогает мне. Люди не трава и не деревья, как можно быть беспечными?

"Сегодня для нас пятнадцатый день седьмого лунного месяца", — внезапно сказал Чу Гэ: "На наших берегах время идёт по-разному, верно? Разве сейчас не должно быть время решающей битвы между тобой и Янь Цяньле?"

"Ещё нет", — сказал Цю Уцзи: "Время внутри следует за твоим сюжетом и не имеет ничего общего с реальным временем. Но скоро будет..."

"Возможно, я не могу понять твоё душевное состояние. Мне всё время кажется, что для тебя очень странно всё ещё быть здесь и думать о недостатках своей семьи перед лицом такого важного события".

Цю Уцзи слегка улыбнулся: "Ты так сильно хочешь от меня избавиться?"

"Я не это имел в виду..."

"Я изучаю твоё представление о творчестве. Это действительно хороший способ для меня достичь прорыва... Не беспокойся о своём совершенствовании". Цю Уцзи направился к лифту, покачивая хвостиком: "Я всё обязательно запишу!"

Спустя некоторое время.

Чу Гэ посмотрел на имя главного героя "Чу Сяоцю" в документе и не мог не пожаловаться.

Если это имя главного героя, или если это будет имя нашего ребёнка, оно кажется немного бессмысленным...

Цю Уцзи вскользь взглянул на него: "Что? Было бы лучше, если бы имя вернулось к своему первозданному естеству. Главная героиня — бедная девушка, так и должно быть. Ты так находчив, что Чу Тянь Гэ Цю Уцзи так находчив. С первого взгляда — это преднамеренный намёк на поэзию и словари".

Неожиданно, это имеет так много смысла... Чу Гэ не мог ни смеяться, ни плакать: "Хорошо, делай, как хочешь. Прибереги несколько глав рукописи, и когда придёт удостоверение личности, можно будет заказать моей маме издать книгу".

Что ж, я внезапно почувствовал, что ничего плохого в имени Чу Сяоцю нет. Почему имена двух людей объединены... Чу Гэ тайком взглянул на профиль Цю Уцзи и почувствовал, что это не то имя, которое она с радостью бы использовала. По логике, даже если бы он это предложил, она бы отказалась, но результат оказался таким, что это была её собственная идея...

Значит ли это...

Забудь об этом, ведь если ты будешь слишком много думать, тебя могут избить.

Но у Чу Гэ всё равно было хорошее настроение, он насвистывал себе под нос мелодию и вернулся в свою комнату, чтобы вводить код.

В двух комнатах было тихо, только едва раздавался звук печатания на клавиатуре, что очень походило на те дни, когда я делил комнату с Чжан Цижэнем. Чу Гэ никогда не представлял, что если он найдёт девушку, они будут заниматься кодированием...

Что ж, это не девушка, ох, так или иначе, это почти одно и то же... Короче говоря, когда стиль рисунка действительно сошёлся с кодовыми словами, Чу Гэ вообще не чувствовал никакой разницы. Жизнь писателя всегда может оставаться такой же, и он привык к этому виду.

Хорошо.

Цю Уцзи писал рукопись три дня, в общей сложности пять глав, в каждой главе по 2000 слов, в общем, 10 000 слов.

Сегодня пришло удостоверение личности.

С торжественным видом, с каким Ян Цяньле приветствовал дуэль, Цю Уцзи открыл дверь, зарегистрировал авторскую учетную запись, тщательно заполнил всю информацию, нажал кнопку публикации первой главы и с волнением стал ждать рецензию.

Чу Гэ тоже временно отложил свои дела и сел ждать в сторонке: "Сейчас проверка на складе очень быстрая, до часа, а если быстрее, то займет несколько секунд".

Цю Уцзи немного нервничал: "А вдруг не пройдет проверку?"

"Обычно нет, но при проверке случаются только две ситуации. Первая: в первой главе есть явные деликатные моменты, а вторая: предложения не гладкие, что хуже, чем у ИИ... Знаешь, даже те, что написаны ИИ, зачастую после проверки попадают на склад".

Цю Уцзи был в этом весьма уверен.

Она просто не умеет выдумывать истории и не знает приемов и элементов написания романов, но это не значит, что у нее плохие писательские навыки. Ее красивыми словами и параллельной прозой она могла бы разгромить сотню Чу Го.

В итоге они вдвоем нервно прождали больше десяти минут, прежде чем с сайта пришло текстовое сообщение: "Извините, ваша работа не соответствует стандартам для хранения. Попробуйте еще раз..."

Цю Уцзи и Чу Гэ остолбенели: "Что?"

Чу Гэ почесал голову. Он тоже посчитал, что если в первой главе нет истории, то кто ее будет читать? По крайней мере, стиль написания очень хорош. Пейзаж в начале был четверным и шестерным, что мог сделать только древний человек. Как этот стиль письма мог не соответствовать стандартам хранения?

Он немного подумал, а затем обратился к своему редактору и отправил ему первую главу Цю Уцзи: "Редактор, пожалуйста, помогите мне взглянуть. Почему статью моего кузена не приняли на хранение? Где там деликатные слова? Нет?"

Редактор помолчал немного и ответил несколькими словами: "Мы не принимаем статьи на классическом китайском языке".

http://tl.rulate.ru/book/108795/4039324

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода