× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Готовый перевод Gao Wu Era / Эпоха Гао Ву: Том 1. Глава 4 Стрельба и оценки

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4. Выпад и оценка

Наконечник копья рассек воздух с резким свистом.

— Быстро!

— Копьё Ли Юаня...

Большинство учеников, затаив дыхание, следили за атакой и поражались её стремительности — расстояние в несколько метров было преодолено в мгновение ока. Между Ли Юанем и учителем Сюй Бо оставалось меньше десяти метров, а копьё в руках Ли Юаня достигало трёх метров. Добавив взрывную скорость, Ли Юань направил остриё прямо в грудь Сюй Бо.

— Стойка чжунпин? — узнал приём Чжоу Ци.

Техника копья многолика, но все её основные приёмы — преграждение, удержание, колющий удар, укол, рубка, сокрушение, тычок, скручивание, захват — рождаются из этой основы. Стойка чжунпин считается самой обычной, но одновременно и самой важной. Это плоский выпад и прямой укол — кратчайшее расстояние между двумя точками, атака, летящая стрелой. Здесь важны точность, скорость и сила.

— Приём вроде бы тот же, но удар брата Юаня, наверное, убил бы меня с одного раза, — мысленно присвистнул Чжоу Ци.

На поле боя.

— Прямой укол? Пользуешься преимуществом оружия и силы? — Сюй Бо понял замысел Ли Юаня.

Говорят: «Нож — свирепый тигр, меч — плывущий дракон, посох кроет широко, а копьё бьёт по прямой». Посох короче копья. В такой встречной атаке копьё неминуемо достанет первым, к тому же скорость и сила Ли Юаня значительно превосходят те, что Сюй Бо сдерживал на пятом уровне.

Бум!

Столкнувшись с атакой Ли Юаня, Сюй Бо больше не уклонялся, а сам пошёл в наступление. Он шагнул вперёд и длинной палкой описал в воздухе плавную дугу, молниеносно ударив по древку копья и сбив его направление.

Он уклонился от жестокого удара.

Вжик!

Ли Юань, словно предвидел это, в тот миг, когда древко отскочило, направленной силой поясницы резко развернулся. Копьё закрутилось на сто восемьдесят градусов, словно лезвие топора, и обрушилось на Сюй Бо.

На этот раз дистанция сократилась, удар стал ещё быстрее.

— Ха-ха! — учитель Сюй неожиданно улыбнулся и отступил, снова уходя от удара.

— И от этого увернулся? — Ли Юань был потрясён реакцией учителя.

Не успел он опомниться.

Фух!

Размытая тень палки, пользуясь тем, что копьё прошло мимо, обрушилась с силой.

— Отход! — Ли Юань тут же сменил позицию, резко отступил и одновременно поставил копьё поперёк, блокируя удар.

Бум!

Оружие столкнулось.

Ли Юань не почувствовал силы удара — создалось впечатление, что его копьё прилипло к палке противника. Очень неприятное чувство.

Фух!

Сюй Бо резко шагнул вперёд, ещё больше сократив дистанцию. Длинная палка в его руке двигалась быстрее и жёстче.

Свист!

Ли Юань был вынужден отступать, уклоняясь. Копьё — длинное оружие, ему нужно пространство для размаха.

Ли Юань поражался: пусть его техника была правильной, но он не мог сделать ни шагу — палка учителя неизменно била вовремя, не давая копью разогнаться, каждый раз сбивая его и вынуждая блокировать.

Палка то яростно, то мягко, неуловимо меняла направление.

Бум! Бум! Бум!

Оружие сталкивалось десятки раз, Ли Юаня уже оттеснили на край серебряной площадки.

Бах!

Очередной удар палкой, лёгкая боль в груди — и Ли Юань невольно отступил.

Сделав несколько шагов назад, он остановился. Благодаря полному защитному снаряжению удар Сюй Бо был не силён — палка для тренировок не могла причинить ему вреда.

— Я проиграл, — с сожалением произнёс Ли Юань, поднимая копьё. — Учитель Сюй, имея такое преимущество в скорости и силе, я не выдержал и двадцати ваших ударов.

Это могло означать лишь то, что уровень владения холодным оружием у них слишком разный.

Вокруг воцарилась тишина.

Все ученики потрясённо смотрели на Ли Юаня и учителя Сюй Бо.

Схватка была очень короткой, но жестокой — настоящий бой, несравнимый с их тестами.

— Ты выдержал больше десяти моих ударов, — на суровом лице Сюй Бо появилась редкая улыбка. — Твоя техника копья стала намного лучше, чем на экзамене в конце семестра. Мне пришлось постараться, чтобы тебя одолеть.

Пришлось постараться?

Ли Юань мысленно вздохнул. Это лишь полная сила учителя Сюя при пятом уровне жизни. Будь у них равные скорость и сила, он бы, наверное, не выдержал и трёх ударов. Вот что значит разница в технике.

«В конце прошлого семестра техника копья и движения были у меня на 99 процентов третьей ступени, и прорвался я только после экзаменов, — подумал Ли Юань. — Учитель Сюй, похоже, как минимум на четвёртой ступени».

Поскольку у него не было других данных для сравнения, Ли Юань плохо понимал точную разницу между ступенями по его панели. Но он мог смутно судить: техника холодного оружия у одноклассников, вероятно, лишь у немногих (например, у Вань Сяо) достигала второй ступени.

В то же время Ли Юань понял ещё кое-что: если его мастерство копья или движений возрастёт, это обязательно отразится на панели.

Кап-кап!

На экране в задней части класса появилась цифра: «365 баллов».

— Так высоко?

— Уже больше 360! — глаза Чжоу Ци засияли.

— Это же уровень вступительных экзаменов, а мы только начали выпускной класс. У Ли Юаня результаты снова выросли по сравнению с прошлым семестром?

— С таким индивидуальным баллом он, наверное, входит в число лучших по городу.

— К экзаменам Ли Юань, возможно, сможет побороться за первое место в городе по своему профилю.

— Ли Юань точно поступит в университет боевых искусств.

— Если бы моё копьё было таким же хорошим, как у него...

— Кто там пустил слюни? Пойдите, подотрите.

Одноклассники были одновременно потрясены и завидовали, тихо переговариваясь.

Если бы Ли Юань набрал 320–330 баллов, они бы, возможно, завидовали — разница была бы не такой уж огромной. Но при таком отрыве большинство просто восхищается. У большинства есть самосознание: зачем завидовать тем, кто явно не на твоём уровне?

К тому же боевое мастерство и физическая подготовка — не одно и то же. Если в семье достаток, можно нанять диетологов и физиотерапевтов, составить специальный план тренировок, а вдобавок иметь талант, то есть шанс поднять уровень жизни до седьмого и выше уже в выпускном классе. Но мастерство боевых искусств не купишь за деньги.

Когда экзамен Ли Юаня закончился, время приблизилось к половине шестого вечера.

— Что ж.

— По результатам сегодняшнего теста большинство из вас усердно занимались, — голос Сюй Бо снова стал холодным. — Но некоторые, наоборот, сдали назад.

— Вы уже выпускники. Вступительный экзамен, хоть и не определяет всю жизнь, но как минимум даёт важную возможность. Послезавтра я приду посмотреть на ваши тренировки. Занятие окончено.

Учитель Сюй Бо развернулся и вышел. Вслед за ним прозвучало:

— Ли Юань, Вань Сяо, зайдите в мой кабинет.

У многих учеников от тренировки уже болели ступни, они взмокли, но при этих словах мигом разбежались. Парни, глотая воду, созывали товарищей занимать места в столовой. Девушки обсуждали, куда бы сходить в туалет.

— Брат Юань, мы с Янь Чжоу сначала займём столик. Заодно возьмём тебе питательный ужин, — громко сказал Чжоу Ци.

— Старина Чжоу, надо брать двойную порцию для брата Юаня! — со смехом добавил крепкий парень Янь Чжоу. — Иди к учителю, а мы о еде позаботимся.

— Спасибо, потом переведу деньги, — улыбнулся Ли Юань.

— Брось, ты же завтраки мне покупал, я так и не расплатился. Считай, что этот ужин — возврат долга, — рассмеялся Янь Чжоу.

Ли Юань улыбнулся.

Кроме Чжоу Ци, в классе было ещё несколько человек, с кем он хорошо общался.

— Ли Юань, пошли, — позвал его коренастый Вань Сяо. — Что скажет нам учитель Сюй?

— Тебе, наверное, скажут, что тебя переводят в элитный класс, — ответил Ли Юань.

А вот почему вызвали его самого, Ли Юань догадывался, но подтверждений пока не было.

http://tl.rulate.ru/book/108756/4031669

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода