Читать Force me to be reborn, right? / Хотите заставить меня переродиться?: Том 1. Глава 43. Потрясённый Шэнь :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Force me to be reborn, right? / Хотите заставить меня переродиться?: Том 1. Глава 43. Потрясённый Шэнь

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Через пару минут бабушка принесла тарелку с нарезанными апельсинами.

Сюй Юнь сказала родителям, что ей нужно с ними поговорить, и они ушли в комнату. Чэн Чжу и Е Цзы остались в гостиной смотреть телевизор.

Чэн Чжу был уверен, что мама пришла просить денег.

По телевизору показывали «Pleasant Goat and Big Big Wolf».

Чэн Чжу смотрел мультфильм с сестрой, обращая особое внимание на Весёлого Барашка.

Весёлый Барашек был без ума от Красавицы, но она даже не хотела вариться с ним в одном котле, когда Серый Волк собирался их съесть.

Дверь комнаты открылась, и Чэн Чжу увидел, что у мамы красные глаза, а дедушка похлопал её по плечу.

Чэн Чжу знал, что мама очень чувствительная и легко плачет.

Наверное, дедушка с бабушкой сказали ей что-то трогательное, и она не смогла сдержать слёз.

«Кстати, мама до сих пор получает от дедушки с бабушкой деньги на Новый год, – подумал Чэн Чжу. – Она каждый раз отказывается, но дедушка ругается на неё: «Кто сказал, что я не могу давать деньги своей дочери, even if she is married?»

Они посидели у дедушки с бабушкой ещё полчаса и ушли.

Всё это время они смотрели мультфильмы с Е Цзы.

– Ты же говорил про магазин, который продают? – сказала Сюй Юнь, когда они сели в машину. – Мы с папой съездили туда, посмотрели, решили, что откроем там продуктовый магазин.

– Правда? – Чэн Чжу сделал удивлённое лицо. Он считал, что достоин премии за актёрское мастерство.

Сюй Юнь, ничего не заметив, кивнула.

– Мы с папой решили, что, пока мы ещё молоды и полны сил, нужно работать, – сказала она. – А когда состаримся, уже не сможем.

– Не перетруждайтесь, ваш сын добьётся больших успехов, – сказал Чэн Чжу с привычной уххмылкой.

– Вот как, – Сюй Юнь улыбнулась, но не стала развивать эту тему. – Что ж, буду ждать.

Родители Чэн Чжу не были сторонниками строгого воспитания.

Они не хотели подрывать уверенность сына в себе.

Лао Чэн считал, что мужчина без амбиций ничего не добьётся в жизни.

Он сам не был богатым и не мог похвастаться перед сыном, но он хотя бы не пытался его унизить и посеять в нём неуверенность.

Когда они приехали домой, Сюй Юнь попросила Чэн Чжу отвести Е Цзы наверх, чтобы она умылась и почистила зубы, а сама пошла в ресторан, чтобы обсудить всё с мужем.

Чэн Чжу кивнул и повёл сестру наверх.

Пока Е Цзы чистила зубы и принимала ванну, Чэн Чжу сел за компьютер и проверил статистику своего магазина.

В последнее время он был очень занят, потому что пытался сделать один из товаров хитом продаж.

Это был распространённый маркетинговый ход.

Чэн Чжу выбрал для этой цели платье «Злая мачеха».

Это платье выглядело вполне обычным спереди, но сзади и сбоку у него были разрезы.

Он выбрал это платье, потому что название «Злая мачеха» появилось позже, это был плод фантазии интернет-пользователей.

Но, нужно сказать, это название звучало очень интригующе.

В 2014 году это название было новым и привлекательным, оно могло стать модным.

К тому же, этот фасон, подчёркивающий женственность, отличался от большинства популярных в то время интимных товаров.

Сейчас в моде были откровенные наряды.

Главное – произвести впечатление.

А вот одежда с секретом была редкостью.

Чэн Чжу помнил, что позже в интернете стало популярным серое шерстяное платье с открытой спиной.

Он попросит фабрику сделать такое же.

«Конечно, в Китае одного новаторства недостаточно, скоро появится множество подражателей, – подумал он. – В этом можно не сомневаться».

Продажи платья «Злая мачеха» росли с каждым днём.

Наверное, скоро многие магазины начнут продавать похожие платья под таким же названием.

Но это не страшно, у Чэн Чжу были и другие козыри в рукаве.

У него было много идей!

«Не торопись, сначала нужно съесть весь пирог, который у тебя есть», – пробормотал он.

Уложив принцессу Е Цзы спать, Чэн Чжу пошёл в свою комнату.

Он включил звук на телефоне и увидел несколько сообщений.

Это писал Шэнь Минлан.

Они обычно общались в групповом чате, редко писали друг другу лично.

Шэнь Минлан спрашивал, как называется его магазин.

В последнее время у него всё было хорошо с девушкой-блогером Сунь Юэ, которую он встретил на вечеринке по случаю своего дня рождения.

Эта девушка была курьером, доставляющим еду на заказ, у неё была красивая фигура.

Шэнь Минлан любил тратить на неё деньги.

Сегодня он пошёл с ней по магазинам.

Гуляя по торговому центру, он вдруг вспомнил: «Кстати! Мой двоюродный брат, Чэн Чжу, продаёт женскую одежду!»

«В каком стиле? А, точно! Спортивная одежда!»

Шэнь Минлан решил поддержать бизнес брата, он купит Сунь Юэ спортивную одежду для занятий фитнесом.

Чэн Чжу, читая сообщение, улыбнулся.

Он всегда считал, что люди вроде Шэнь Минлана – это идеальные клиенты.

Подумав, он ответил: – Брат, я скажу тебе название магазина, но ты должен пообещать никому его не говорить.

– Почему? – удивился Шэнь Минлан.

– Потом узнаешь, – Чэн Чжу решил сделать из этого загадку.

Загадки, как известно, раздражают людей, но и привлекают их внимание.

– Хорошо, я никому не скажу. Ты же не продаёшь ничего противозаконного? Ха-ха-ха! – пошутил Шэнь Минлан.

Чэн Чжу знал, что Шэнь Минлан, несмотря на свой легкомысленный характер, держит слово. Поэтому он отправил ему ссылку на магазин.

Шэнь Минлан не отвечал целых пятнадцать минут.

«Неужели там так интересно?» – удивился Чэн Чжу.

Он зашёл в панель управления магазином и увидел, что Шэнь Минлан делает заказы один за другим.

«Он скупил весь магазин? – Чэн Чжу был потрясён. – Вот это размах!»

Бедная Сунь Юэ, ей придётся несладко.

Шэнь Минлан, сидя в своей вилле, с радостью тратил деньги.

Зайдя в магазин, он остолбенел.

«Чёрт возьми, да это же просто божественный магазин!»

«Вот ты какой, Чэн Чжу, «спортивная одежда», да? – Шэнь Минлан был потрясён.

Фотографии, сделанные Чэн Чжу, были настолько качественными, что Шэнь Минлан не узнал в модели Е Цзы.

Сначала он посмотрел на самый популярный товар.

«Неплохо, всего несколько дней, а у этого платья уже больше тысячи продаж в месяц».

«Чёрт возьми, это платье просто бомба, выглядит очень стильно, а сзади… вау! Сзади у него очень интересный дизайн, много возможностей для экспериментов!» – Шэнь Минлан разбирался в женской одежде.

Увидев название платья, он чуть не подавился водой, которую пил.

«Платье «Злая мачеха»?!»

«Гениально! Просто гениально!»

«Кто придумал это название? Как ему это в голову пришло?» – Шэнь Минлан был ошеломлён.

Он был легкомысленным, но его родители хорошо его воспитали.

Шэнь Минлан знал, что хорошее название – это залог успеха.

Раньше он считал Чэн Чжу своим другом, весёлым парнем с множеством талантов.

Но теперь он понял, что его брат – это нечто особенное.

«Неужели так ведут себя восемнадцатилетние выпускники школ?»

Он помнил, как вёл себя сам, когда окончил школу, как вели себя его одноклассники.

Он потратил все деньги, которые ему подарили родители на окончание школы, на онлайн-игру «Fantasy Westward Journey», а когда бросил играть, он даже смог продать своего персонажа и вернуть часть денег. Тогда он считал себя крутым!

Но теперь, сравнивая себя с Чэн Чжу, он чувствовал себя ничтожеством.

Он поставил на ничью в финале чемпионата мира по футболу, решил продавать интимные товары в интернете, придумал столько интересных идей…

«Мой брат, кажется, настоящий талант!» – Шэнь Минлан был впечатлён.

Он подумал:

«Может, он – гений бизнеса?»

Его отец рассказывал ему о таких людях, которые с юных лет добивались успеха и были обречены на великие свершения.

«Если встретишь такого человека, постарайся подружиться с ним», – говорил его отец.

http://tl.rulate.ru/book/108743/4091751

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку