Читать Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 2. Глава 155: Новые улики :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Spirit Walker / Странник духовного мира: Том 2. Глава 155: Новые улики

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты знаешь, кто убийца? — Наблюдатель за Звёздами прищурился. В его глазах не было ни волнения, ни радости. Он с подозрением посмотрел на Юань Ши Тянь Цзуня. — Не думаю, что имеющейся у нас информации достаточно, чтобы сделать такие выводы.

Пока инструмент для проверки на ложь был бесполезен, под подозрением оставался каждый студент. Поэтому, выслушивая их, следовало быть особенно внимательным, чтобы не попасться на удочку убийцы.

Пока Наблюдатель за Звёздами говорил, Чжан Юаньцин успел сообщить команде подземелья по наушнику о своих подозрениях насчет Темной Розы.

*Темная Роза?* — Сунь Мяомяо, Чжао Чэнхуан и Тянься Гуйхуо одновременно изменились в лице. Идея показалась им неожиданной, но вполне логичной.

Члены Темной Розы идеально подходили на роль Человека в Доспехах: они были внедрены в официальные организации и не отличались мягкостью.

*Юань Ши так быстро соображает! Вот это умница*, — с восхищением подумала Сунь Мяомяо, бросая на него быстрый взгляд. Она всегда была уверена в своем уме, но в импровизации и хитрости ей было далеко до Юань Ши Тянь Цзуня.

Что касается коварства, то самым сильным в команде подземелья она считала Тянься Гуйхуо, хотя он и был Мастером Огня.

— Что это за организация — Темная Роза? — нахмурился Ся Хоу Ао Тянь.

Не будучи членом официальной организации, он не имел доступа к их форумам. А будучи сумасшедшим отшельником, которого ненавидела вся семья Ся Хоу, он не был посвящен в семейные тайны. К тому же, Ся Хоу Ао Тянь был настолько поглощен своими исследованиями, что не интересовался подобными вещами. Поэтому он понятия не имел, что такое Темная Роза.

*Конечно, имеющейся информации недостаточно, чтобы найти убийцу. У нас ведь есть пробелы в информации*, — подумал Чжан Юаньцин.

Он уже хотел рассказать Наблюдателю за Звёздами о своей догадке, как вдруг услышал в наушнике отчаянный крик Тянься Гуйхуо:

— Юань Ши, молчи!

Чжао Чэнхуан, Сунь Мяомяо и Ся Хоу Ао Тянь инстинктивно хотели обернуться и посмотреть на Тянься Гуйхуо, но сдержались.

— Да, улик у нас пока маловато, — выдавил из себя Чжан Юаньцин, обращаясь к Наблюдателю за Звёздами.

— Почему ты велел мне молчать? — спросил он у Тянься Гуйхуо по внутренней связи.

— Ты что, хочешь, чтобы учителя академии помогли нам разобраться с Человеком в Доспехах? — раздался в наушниках голос Тянься Гуйхуо. — Твоя идея хороша, но ты думаешь только о том, как одолеть врага. А как же сокровища в подземелье? Если декан узнает, что Человек в Доспехах — член Темной Розы, он решит, что тот охотится за сокровищами. А потом у него возникнет вопрос: зачем Человеку в Доспехах понадобилось убивать Ся Чаосюэ? Учителя в академии неглупые. Что, если они заподозрят, что кто-то из студентов проник в подземелье? Тогда они доложат обо всем в штаб-квартиру. А штаб-квартира очень серьезно относится к этому подземелью. Они начнут проверять всех студентов, лишь бы не упустить преступника. И что тогда будет с нашими сокровищами? Тебя не пробил инструмент для проверки на ложь, но ты не обманешь тот, что есть в штаб-квартире. Если учителя поймут, что каменная дверь была открыта, нам несдобровать. Придется либо отдать сокровища, либо объединиться с Человеком в Доспехах и перебить всех учителей.

— Декан, а почему ты решил, что убийца — это тот человек в доспехах? — спросил Ло Лэ Шэн, учитель Огненной Магии.

— А кто еще, по-твоему, мог обмануть "Проницательность" и инструмент для проверки на ложь? — ответил вопросом на вопрос седовласый декан, держа в руках термос.

— Мало ли здесь талантливых студентов, — буркнул Ло Лэ Шэн. — Вполне возможно, что среди них есть парочка уникумов.

Все понимали, что он просто спорит, но, немного поразмыслив, решили, что в его словах есть доля правды.

— Поэтому я и прошу вас подумать, зачем Человеку в Доспехах понадобилось убивать, — сказал декан. — Судя по тому, что он проник в озеро Русалок, его заинтересовало скрытое задание подземелья. Если мы сможем найти связь между Ся Чаосюэ и этим заданием, значит, убийца — Человек в Доспехах. Если нет, то убийца — кто-то другой.

— Декан, по-моему, ты слишком усложняешь, — сказал Ло Лэ Шэн. — Может, этот Человек в Доспехах просто услышал от кого-то легенду и решил проверить. А смерть Ся Чаосюэ не имеет никакого отношения к скрытому заданию. Наверняка какой-нибудь похотливый юнец не сдержался. Все-таки они здесь несколько дней сидят взаперти, гормоны бушуют.

— Возможно, — не стал спорить декан. — Линь Су, сходи в порт и попроси смотрителя, чтобы он узнал у королевы русалок, не происходило ли прошлой ночью чего-нибудь необычного в озере.

Учитель Алхимии кивнул и вышел.

*Я так зациклился на том, как убить Человека в Доспехах, что совсем забыл о главном. Для команды подземелья главное — сохранить сокровища. А убийство — это уже второстепенно. Учителя академии — не наши друзья, а враги, с которыми у нас конфликт интересов. Чем больше они знают, тем опаснее для нас. Это игра трех сторон, где каждый пытается перехитрить другого*, — Чжан Юаньцин внезапно прозрел.

Он заподозрил, что его недавняя ошибка — это влияние "Лика Невинности". Активировав его, он думал только о том, как найти и убить Человека в Доспехах. И "Лик Невинности", исходя из этой цели, разработал план, согласно которому самым быстрым и надежным способом избавиться от Человека в Доспехах было сотрудничество с академией.

— Что ты молчишь? — Наблюдатель за Звёздами с тревогой посмотрел на него.

— Я тут подумал, что имеющихся у нас доказательств недостаточно, чтобы делать такие выводы, — Чжан Юаньцин покачал головой. — Забудьте, что я говорил.

Наблюдатель за Звёздами слегка кивнул. В этот момент к ним подошел официант с чашкой капучино.

— Пожалуйста, налейте мне это с собой, — сказал Наблюдатель за Звёздами.

Проводив его взглядом, Чжан Юаньцин нажал на наушник.

— Тянься Гуйхуо, ты был прав, — сказал он. — Но мы не можем быть уверены, что учителя академии ничего не знают о Темной Розе. Рано или поздно до них дойдет.

Тянься Гуйхуо нахмурился.

— Не волнуйтесь, учителя ничего не знают о Темной Розе, — улыбнулась Сунь Мяомяо.

Все посмотрели на нее.

— Юань Тин говорил, что учителя академии постоянно торчат в подземельях и не имеют доступа в интернет, — объяснила Сунь Мяомяо. — Единственный способ узнать, что происходит во внешнем мире, — это газеты, которые им раз в месяц присылают из штаб-квартиры. Там в основном пишут об изменениях в политике штаб-квартиры, о кадровых перестановках в филиалах, а также о действиях преступных организаций и всяких интересных случаях, произошедших на официальных форумах. Учителя академии узнали о Юань Ши Тянь Цзуне только из газет, после турнира. Неужели он следит за такими мелочами?

*Вот это талант!*, — подумали члены команды подземелья.

— Ну и слава богу, — сказал Ся Хоу Ао Тянь.

*Как главный герой, я должен сказать что-нибудь важное*, — подумал он и продолжил:

— Наша задача — убить Человека в Доспехах раньше, чем это сделают учителя академии. Мы не можем позволить ему рассказать кому-нибудь о том, что он открыл подземелье.

Все кивнули.

— Теперь мы знаем, кто такой Человек в Доспехах и как он следил за каменной дверью, — продолжил Ся Хоу Ао Тянь. — Осталось выяснить две вещи. Во-первых, почему убили именно Ся Чаосюэ? Во-вторых, почему декан так допытывался, ночевал ли кто-нибудь из студентов в своих комнатах?

*Да это же те самые четыре вопроса, о которых я говорил!*, — подумал Тянься Гуйхуо и сказал:

— Что касается декана, то есть один простой и действенный способ: обезвредить его силой. Но для этого нужен очень хитрый план. Иначе нас раскроют.

— Не говори глупостей, — перебил его Чжан Юаньцин. — Там же инструмент для проверки на ложь!

— А что, если — Сунь Мяомяо вдруг осенила одна идея. — Человек в Доспехах скрыт силой Тай Инь, поэтому инструмент не может определить, лжет он или нет. Но если подумать Тот, кто сможет обмануть инструмент, и есть Человек в Доспехах!

*В теории это должно сработать. Но почему официальные организации до сих пор не переловили всех членов Темной Розы, если этот способ такой простой?*, — подумал Чжан Юаньцин.

На этот вопрос ответил Ся Хоу Ао Тянь:

— Когда этот Звёздный упомянул о силе Тай Инь, я вспомнил одну научную статью, которую читал в семейной библиотеке. В ней говорилось о нескольких способах противодействия гаданию. И одним из них была сила Тай Инь. В статье говорилось, что Тай Инь — это очень могущественная сила. Именно благодаря ей Ночных Странников считают одними из сильнейших. Тай Инь не блокирует информацию, а делает ее нормальной. Что бы вы ни делали, как бы ни изворачивались, вы не сможете ничего узнать о человеке, которого коснулась сила Тай Инь. Объяснить это невозможно. Но если попытаться подобрать подходящее слово, то это, пожалуй, будет "карма".

Сунь Мяомяо и Чжао Чэнхуан нахмурились. Они впервые слышали об этом.

А Чжан Юаньцин вспомнил о пророчестве, которое увидел на Компас Света. Тай Инь, Тай Ян и Звезды — те силы, что должны были привести богов к победе. Так что неудивительно, что они связаны с кармой.

*Действительно, если бы Тай Инь можно было так легко обойти, это было бы слишком просто*.

— А, так вот вы где шепчетесь! — вдруг воскликнул Красный Петух, указывая на них пальцем.

— Нет, с чего ты взял! — запротестовали все.

— Да это же наушники Ся Хоу Ао Тяня! — не унимался Красный Петух. — Я их узнал! Что вы там обсуждаете за моей спиной?!

*Ты только заметил?!* — Чжан Юаньцин еле сдержался, чтобы не высказать все, что он думает.

Все молча сняли наушники и убрали их в карманы.

— Тебе показалось, — сказали они.

Красный Петух не поверил и попытался выхватить у них наушники. Но тут из динамика, стоявшего в углу кафе, раздался низкий голос декана:

— У нас появились новые улики! Всем немедленно собраться в библиотеке!

Голос повторялся снова и снова.

Команда подземелья вскочила с мест. Красный Петух тут же забыл о наушниках.

Голос декана разносился по всей академии, зазывая студентов и учителей в библиотеку.

Библиотека, сцена.

Декан перевел взгляд с Чжу Минсюя на Наблюдателя за Звёздами.

— Ну что там с Чжао Чэнхуаном и Юань Ши Тянь Цзунем?

— Чжао Чэнхуан сказал, что прошлой ночью он заплатил Юань Ши Тянь Цзуню за частный урок, — ответил Наблюдатель за Звёздами. — Он рассказал ему о том, что произошло на острове Цзисинь. Инструмент для проверки на ложь не среагировал. Думаю, эти двое ни при чем.

Декан снова посмотрел на Чжу Минсюя и кивнул.

— А у тебя какие новости, Линь Су?

— На дне озера все спокойно, — доложил Линь Су.

В библиотеку постепенно стягивались студенты.

Декан ничего не говорил. Он стоял на сцене, скрестив руки на груди.

Чжан Юаньцин и остальные члены команды подземелья примчались в библиотеку одними из первых. На сцене они увидели связанного Чжу Минсюя. Рядом с ним стояли декан, Наблюдатель за Звёздами и Ло Лэ Шэн, учитель Огненной Магии.

Судя по всему, отпрыска семьи Чжу только что избили. Его лицо было покрыто синяками и ссадинами. Он понуро опустил голову, как побитый петух.

Не прошло и трех минут, как в библиотеке собрались все студенты и учителя.

— Неужели убийца — Чжу Минсюй?

— А я говорил, что он не внушает доверия! Еще утром пытался оклеветать господина Тянь Цзуня!

Студенты принялись гадать, в чем дело.

Дождавшись, пока все соберутся, декан сказал:

— В ходе расследования мы выяснили, что вчера вечером, во время ужина в столовой, Чжу Минсюй отлучался на десять минут. Я попросил учителя Звёздного проверить его показания.

— Чжу Минсюй сказал, что у него болел живот, но инструмент для проверки на ложь показал, что он лжет.

— Твою мать, так вот кто убийца! — перебил декана Красный Петух. — И я-то, дурак, еще и ужином его угостил! Да чтоб ты провалился, насильник хренов! Но, декан, по-моему, десять минут — это слишком мало.

Святые, жаждавшие покарать преступника, вдруг замолчали.

Красный Петух был грубым и ненадежным типом, но сейчас он был прав.

Путь от столовой до женского общежития занимал не меньше десяти минут. Только если Чжу Минсюй не какой-нибудь скорострел, времени ему бы не хватило.

— Не перебивай декана! — Ло Лэ Шэн уже хотел было проучить грубияна-мага, но Наблюдатель за Звёздами остановил его.

Декан посмотрел на Чжу Минсюя, который то и дело вскидывал на него злобный взгляд, и сказал:

— Рассказывай все сам.

http://tl.rulate.ru/book/108680/4273046

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку