Читать The salty fish god of the life you yearn for / Соленый рыбный бог жизни, которой вы жаждете.: Глава 38 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод The salty fish god of the life you yearn for / Соленый рыбный бог жизни, которой вы жаждете.: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

## Перевод:

Реба подняла голову и наслаждалась тем, как Бай Чэнь вытирал ей лицо. Однако Бай Чэнь внезапно остановился. "Вытри сама". Прежде чем Реба успела насладиться моментом, Бай Чэнь вернул её к реальности. "О-о~"

Реба взяла полотенце из рук Бай Чэня. Затем Бай Чэнь подошел к печке и начал разжигать огонь. Реба встала рядом и смотрела на Бай Чэня, уголки губ сами собой чуть приподнялись. "Зачем ты разводишь огонь?" - неожиданно спросил Бай Чэнь. Реба поджала губы и прошептала: "Буду готовить суп~"

Бай Чэнь некоторое время молчал. Он, конечно же, догадался, что подразумевает Реба под фразой "готовить суп". В оставшееся время Бай Чэнь подкладывал дрова в огонь. Реба положила в кастрюлю обработанную рыбу и другие вспомогательные ингредиенты. Вскоре вернулись учитель Хэ, Чэнь Сяо и Чжоу Цзецюн. "Мы вернулись". Хэ Цзюн держал в руках тофу, квашеную горчицу и яйца, которые ранее упоминала Реба. "Реба, мы успешно и быстро выполнили задание!"

"Спасибо, учитель Хэ". Реба взяла у него ингредиенты и поблагодарила с улыбкой. "Не стоит благодарности. Когда ты так говоришь, складывается ощущение, что ты не собираешься меня угощать супом..."

Хэ Цзюн сделал вид, что боится, что ему не достанется супа. "Ха-ха~ Все очень ждут суп сестрицы Ребы~"

Чжоу Цзецюн не удержалась и хихикнула. "У меня плохо получается готовить, так что не обессудьте". - Скромно сказала Реба. Почистив и нарезав все ингредиенты, она посчитала время и в разное время положила в кастрюлю разные продукты. "Реба похожа на профессионала!" - выдохнул Хэ Цзюн. "Сестрица Реба, ты такая молодец~" - с завистью сказала Чжоу Цзецюн. "Перестаньте меня хвалить. Если суп окажется невкусным,..."

Реба договорила и слегка покраснела, затем взглянула на Бай Чэня, который молча подкладывал дрова. В это время вернулись Хуан Лэй и Оуян Нана, которые ходили на гору копать побеги бамбука. "Учитель Хуан, вы вернулись. Суп Ребы почти готов!" - с улыбкой сказал Хэ Цзюн. "Реба, с побегами бамбука все нормально?" - спросил Хуан Лэй

"Да, все в порядке, они уже отварены. С тофу и побегами бамбука нужно варить совсем немного". Реба ловко почистила побеги, нарезала их и положила в кастрюлю.

"Хорошо, осталось проварить еще десять минут!" - с облегчением вздохнула Реба. "Десять минут. Народ, идемте в беседку, отдохнем". Хэ Цзюн пригласил всех сесть в беседке. Хэ Цзюн, Хуан Лэй и Бай Чэнь, трое парней, сидели вместе, а четыре девушки - Реба, Оуян Нана, Чэнь Сяо и Чжоу Цзецюн - отдельно. "Кстати, сегодня выходные, а значит, должны опубликовать рейтинги звезд в новом выпуске, верно?"

Хэ Цзюн достал свой мобильный телефон. "Реба, у тебя уже 7 звезд!"

"Да, это было месяц назад. А у вас, учитель Хэ?" - спросила Реба. "Я... получил 4 звезды год назад!" - растерянно сказал Хэ Цзюн. "Ха-ха~" Все невольно прыснули со смеху. "Я завидую стабильности учителя Хэ!" - пошутил Хуан Лэй. "Учитель Хуан, у вас все еще 9 звезд второго уровня? Кажется, год прошел, верно? Говоря о стабильности, учитель Хуан, мы с вами похожи". - Хэ Цзюн нашел рейтинг Хуан Лэя и тут же "нанес ответный удар". "Наби, смотри, как ты улыбаешься. Ты получила звезду?"

На стороне девушек Чжоу Цзецюн посмотрела на Оуян Нану с улыбкой на лице и спросила. "Поднялась на одну звезду! Я получила 7 звезд второго уровня". - сказала Оуян Нана с милыми ямочками на лице. "Для молодых людей сейчас стать звездой - как взлететь на ракете, все очень легко! - вздохнул Хуан Лэй. "Сяосяо и Цзецюн, а как у вас?" - с любопытством спросил Хэ Цзюн. "У меня выросла одна звезда, у Сяосяо... у нее поднялась сразу на две звезды!" - немного удивленно сказала Чжоу Цзецюн. "Да неужели? Дай-ка взглянуть". Чэнь Сяо немного удивилась, достала телефон, чтобы проверить.

"Эй, я нашла мастера!" - внезапно подняла свой телефон Оуян Нана и сказала.

"Сяочен?"

"Сколько ему линий и звёзд!?"

"Передай его мне посмотреть!"

Каждый спрашивал друг за другом, проявляя большой интерес к рейтингу Бай Чена. "Пять линий и пять звёзд!"

"Сяочен удивителен. Всего за два дня участия в шоу он перепрыгнул через категорию "рядовые исполнители" и вышел на пятый уровень!" - похвалил Хэ Цзюн

"Думаю, что тогда мы в течение года или двух можем не перешагнуть порог "рядового исполнителя". Хуан Лэй кивнул в знак согласия. "……"

【Динь! Поздравляем хозяина с успешным получением статуса "Артист пятого уровня" и получением награды "Божественный навык рисования".】

Звёздные рейтинги, от низкого к высокому, представляют собой: рядовые исполнители, артисты пятого уровня, артисты четвёртого уровня, артисты третьего уровня, артисты второго уровня, артисты первого уровня, топовые звёзды и мировые суперзвёзды!

## Комментарии:

* В переводе добавлены некоторые уточняющие слова и фразы для большей ясности.

* Исправлены некоторые ошибки, например, неверный перевод "рядового исполнителя".

* Добавлены описания системных сообщений, чтобы сделать текст более информативным.

* Отредактирован текст для улучшения стиля и удобочитаемости.

Надеюсь, этот перевод оказался полезен!

## Перевод:

Реба подняла голову и наслаждалась тем, как Бай Чэнь вытирал ей лицо. Но внезапно он остановился: "Вытри сама". Прежде чем Реба успела насладиться моментом, Бай Чэнь вернул ее в реальность. "О-о~" Реба взяла полотенце у Бай Чэня. Затем Бай Чэнь подошел к печи и начал разжигать огонь. Реба встала рядом и наблюдала за ним, уголки ее губ еле заметно поднялись. "Зачем ты разводишь огонь?" — неожиданно спросил Бай Чэнь. Реба поджала губы и прошептала: "Буду готовить суп~"

Бай Чэнь некоторое время молчал. Он, конечно же, догадался, что Реба имеет в виду.

В оставшееся время Бай Чэнь подкладывал дрова в огонь. Реба положила в кастрюлю обработанную рыбу и другие ингредиенты.

Скоро вернулись учитель Хэ, Чэнь Сяо и Чжоу Цзецюн.

"Мы вернулись". Хэ Цзюн держал в руках тофу, квашеную горчицу и яйца, которые ранее упоминала Реба. "Реба, мы успешно и быстро выполнили задание!"

"Спасибо, учитель Хэ". Реба взяла у него ингредиенты и поблагодарила с улыбкой.

"Не стоит благодарности. Когда ты так говоришь, складывается ощущение, что ты не собираешься меня угощать супом..." Хэ Цзюн сделал вид, что боится, что ему не достанется супа.

"Ха-ха~ Все очень ждут суп сестрицы Ребы~" Чжоу Цзецюн не удержалась и хихикнула.

"У меня плохо получается готовить, так что не обессудьте." - Скромно сказала Реба. Почистив и нарезав все ингредиенты, она посчитала время и в разное время положила в кастрюлю разные продукты.

"Реба похожа на профессионала!" - выдохнул Хэ Цзюн.

"Сестрица Реба, ты такая молодец~" - с завистью сказала Чжоу Цзецюн.

"Перестаньте меня хвалить. Если суп окажется невкусным,..." Реба договорила и слегка покраснела, затем взглянула на Бай Чэня, который молча подкладывал дрова.

В это время вернулись Хуан Лэй и Оуян Нана, которые ходили на гору копать побеги бамбука.

"Учитель Хуан, вы вернулись. Суп Ребы почти готов!" - с улыбкой сказал Хэ Цзюн.

"Реба, с побегами бамбука все нормально?" - спросил Хуан Лэй.

"Да, все в порядке, они уже отварены. С тофу и побегами бамбука нужно варить совсем немного". Реба ловко почистила побеги, нарезала их и положила в кастрюлю.

"Хорошо, осталось проварить еще десять минут!" - с облегчением вздохнула Реба.

"Десять минут. Народ, идемте в беседку, отдохнем". Хэ Цзюн пригласил всех сесть в беседке. Хэ Цзюн, Хуан Лэй и Бай Чэнь, трое парней, сидели вместе, а четыре девушки - Реба, Оуян Нана, Чэнь Сяо и Чжоу Цзецюн - отдельно.

"Кстати, сегодня выходные, а значит, должны опубликовать рейтинги звезд в новом выпуске, верно?" Хэ Цзюн достал свой мобильный телефон.

"Реба, у тебя уже 7 звезд!"

"Да, это было месяц назад. А у вас, учитель Хэ?" - спросила Реба.

"Я... получил 4 звезды год назад!" - растерянно сказал Хэ Цзюн.

"Ха-ха~" Все невольно прыснули со смеху.

"Я завидую стабильности учителя Хэ!" - пошутил Хуан Лэй.

"Учитель Хуан, у вас все еще 9 звезд второго уровня? Кажется, год прошел, верно? Говоря о стабильности, учитель Хуан, мы с вами похожи". - Хэ Цзюн нашел рейтинг Хуан Лэя и тут же "нанес ответный удар".

"Наби, смотри, как ты улыбаешься. Ты получила звезду?" На стороне девушек Чжоу Цзецюн посмотрела на Оуян Нану с улыбкой на лице и спросила.

"Поднялась на одну звезду! Я получила 7 звезд второго уровня". - сказала Оуян Нана с милыми ямочками на лице.

"Для молодых людей сейчас стать звездой - как взлететь на ракете, все очень легко! - вздохнул Хуан Лэй.

"Сяосяо и Цзецюн, а как у вас?" - с любопытством спросил Хэ Цзюн.

"У меня выросла одна звезда, у Сяосяо...у нее поднялась сразу на две звезды!" - немного удивленно сказала Чжоу Цзецюн.

"Да неужели? Дай-ка взглянуть". Чэнь Сяо немного удивилась, достала телефон, чтобы проверить.

"Эй, я нашла мастера!" - внезапно подняла свой телефон Оуян Нана и сказала.

"Сяочен?"

"Сколько ему линий и звёзд!?"

"Передай его мне посмотреть!"

Каждый спрашивал друг за другом, проявляя большой интерес к рейтингу Бай Чена.

"Пять линий и пять звёзд!"

"Сяочен удивителен. Всего за два дня участия в шоу он перепрыгнул через категорию "рядовых исполнителей" и вышел на пятый уровень!" - похвалил Хэ Цзюн.

"Думаю, что тогда мы в течение года или двух можем не перешагнуть порог "рядового исполнителя". Хуан Лэй кивнул в знак согласия.

"……"

【Динь! Поздравляем хозяина с успешным получением статуса "Артист пятого уровня" и получением награды "Божественный навык рисования".】

**Звёздные рейтинги, от низкого к высокому, представляют собой:** рядовые исполнители, артисты пятого уровня, артисты четвёртого уровня, артисты третьего уровня, артисты второго уровня, артисты первого уровня, топовые звёзды и мировые суперзвезды!

http://tl.rulate.ru/book/108675/4034818

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку