Чжань Айпин оставалась невозмутимой. В этой жизни она никогда больше не сможет выйти замуж за Хэ Минчжана. Как они уже упоминали, приглашения на свадьбу уже были разосланы, а в государственном ресторане были забронированы столики для банкета. Если бы свадьбу отменили сейчас, это стало бы большой шуткой.
Именно потому, что они загнали ее в угол, думая, что обманули, семья Хэ начала постоянно проверять ее на прочность. Хэ Минчжан и его мать играли в "хорошего полицейского" и "плохого полицейского". Его мать, Чжоу Цзяцюй, отводила ее в сторонку для задушевных бесед, придиралась к ней, делала двусмысленные намеки, предлагая женщине быть добродетельной и оставаться на своем месте... пока она в результате ее не провоцировала. Тогда в игру вступал Хэ Минчжан, играя роль доброго полицейского, утешал ее, приносил чай и даже стирал для нее белье. Он даже мыл ей ноги, если она просила.
Хэ Минчжан лгал и уговаривал, говоря, что он может тайно вымыть ей ноги, но в присутствии его собственной матери она должна вести себя почтительно. Он надеялся, что Чжань Айпин сможет отбросить свою гордость и сыграть роль добродетельной невестки, хотя бы на время, чтобы осчастливить его родителей.
В то время Хэ Минчжан был скромным и уступчивым в своих словах и поступках. Чжань Айпин выросла в относительно простой среде, военные были людьми прямолинейными, поэтому она верила ему.
Ее вера привела к тому, что она оказалась в тупике.
Многие вещи не следовало делать с самого начала. Как только вы это сделаете, это станет вашим “долгом”.
Сначала вы были добродетельной невесткой, а потом перестали, и это становится вашей виной.
Что касается слов, сказанных ранее…
Как мог мужественный мужчина так поступить?
…
Размышляя об этом, Чжань Айпин закрыла глаза и сжала кулаки, так что побелели костяшки.
Когда она была молода и только что закончила военную службу, все, что она помнила, - это товарищество со своими товарищами, коллективный дух, верность и выполнение обещаний. И все же она была обманута кем-то, кто не заслуживал доверия, был полон лжи и умел меняться вместе с ветром.
Когда человеку за семьдесят или за восемьдесят, он может заниматься только фехтованием на мечах или тайцзицюань. Но когда Чжань Айпин была молода, особенно во время учебы в военной академии, ее боевые навыки были на высшем уровне. У нее была репутация умелого бойца.
С детства Чжань Айпин всегда доставляла неприятности, часто ввязываясь в драки. Она даже не могла сосчитать, сколько раз дралась с Гу Шэном. Гу Шэн, который вырос высоким и сильным, с мощной мускулатурой, неизменно занимал первые места в соревнованиях по индивидуальным единоборствам. Возможно, ей и не обязательно было побеждать его, но сражаться с другими было проще простого.
После увольнения из армии она некоторое время не занималась боевыми искусствами, но теперь для нее не составило труда возобновить свои занятия.
Чжань Айпин также имела опыт работы с акупунктурными точками традиционной китайской медицины. Она знала, как использовать точки давления и причинять боль, не причиняя серьезного вреда, оставляя лишь легкую “травму”.
С этими мыслями Чжань Айпин планировала “размять конечности” и попрактиковаться в боевых искусствах. В школе были спортивная площадка и тренажерный зал, где она намеревалась потренироваться, ударяя по мешку с песком. Она встала, чтобы уйти, и учитель Сяо Цзян спросила ее:
- Учитель Чжань, куда вы идете? Вы направляетесь домой?
Е Фанцзин добавила:
- Пришли ее мать и сестра, верно? Она, вероятно, возвращается домой.
Чжань Айпин ответила:
- Я собираюсь потренироваться.
Учителя в шоке переглянулись.
- Какой смысл заниматься боевыми искусствами перед свадьбой?
Но Чжань Айпин не стала отвечать. Она вышла на улицу, без страха встретив холодную и безрадостную погоду. Ее молодое тело было в отличной форме, теплое, как печь, оно не чувствовало холода.
Е Фанцзин догнала ее.
- Я пойду с тобой.
Вместе они направились в школьный тренажерный зал. Когда они поднимались по ступенькам, Е Фанцзин с любопытством спросила:
- Ты действительно собираешься заниматься боевыми искусствами?
Прежде чем она успела закончить фразу, к ним бросилась группа людей.
- Больно! Я сейчас умру! У меня сломана рука, у меня сломана рука!
- Вы вывихнули руку?
- Дорогу! - Чжань Айпин шагнула вперед, ее умелая и сильная правая рука схватила человека за локоть. Издав несколько ”хрустящих" звуков, она вставила сустав на место.
- Ах, черт, как больно!
Голос мужчины был подобен трубе, пронзающей небо. Некоторые инстинктивно зажимали уши; его крики грозили разорвать барабанные перепонки.
Стоя в стороне, Е Фанцзин покрылась холодным потом, наблюдая, как почти двухметровый, крепкий мужчина, похожий на медведя, превратился в хнычущего человека, несмотря на свой внушительный рост.
Его рука, вероятно, была толще ее бедра.
Глаза Е Фанцзин расширились, она с трудом сглотнула и невольно отступила на шаг назад. Ее сердце бешено колотилось, а в глазах читалась смесь паники и страха.
О боже, как же это, должно быть, было больно!
- А теперь лучше?
- Вам следует вернуться.
- Это была учительница Чжань? Она невероятно сильная.
- Спасибо, учитель Чжань.
Чжань Айпин кивнула.
- Не волнуйтесь, теперь все в порядке. Просто будьте осторожнее в будущем.
Она повернулась и увидела Е Фанцзина, чье лицо побледнело, Чжань Айпин не смогла сдержать улыбку.
Военный врач с пятидесятилетним стажем, специализирующийся на ортопедии.
Если кто-нибудь снова осмелится капризничать в ее присутствии, ему, возможно, потребуется небольшое “ортопедическое лечение”.
http://tl.rulate.ru/book/108622/4031869
Готово:
Использование:
