Готовый перевод One Piece: So What If I Sin, Lie, and Lust? I'm Still a Good Marine / Ван Пис: Самый большой позор в истории Дозора: Глава 162 Один человек — целая армия

«Лишь один жалкий кораблишко, но все же лучше, чем ничего» — оскалился Дуглас Буллет, в глазах — свирепость и высокомерие.

«Прежде чем покончить с этим Роджером, размяться на вас...»

Он вдруг осекся.

Серебристый призрак пронзил воздух и с невероятной скоростью врезался в землю.

БАБАХ!!!

На руинах города взметнулись клубы пыли.

Буллета отбросило на десятки метров, черные ботинки прорезали в земле длинные борозды.

Вихрь пыли скрыл его по пояс. Он с силой сжимал обтекаемую металлическую доску, его правая рука была покрыта Вооружением.

«Фруктовик, значит? Становится интереснее...» — Буллет облизнулся, в глазах загорелся азарт, он сжал доску, деформируя ее.

Он шагнул было вперед, но тут его накрыл град снарядов, поглотив в пламени взрывов.

Оглушительные раскаты грома, вспышки огня.

Обломки рушащихся зданий разлетались на куски, под ударными волнами камни, стекло, земля и тела превращались в пыль.

Дозорные на корабле, потрясенные, смотрели, как снаряды, будто с конвейера, обрушиваются на цель, вздымая один за другим огромные грибовидные облака.

Весь город превратился в полигон, пламя взрывов озаряло небо!

Они не верили своим глазам.

И невольно... уставились на высокую фигуру на носу, что стояла рядом с Сакадзуки, вытянув руку.

Теперь они поняли, почему вечно надменный Сакадзуки выделил этого новичка из Академии!

Без всяких пушек этот человек... один, как целая армия!!

А что еще страшнее, под управлением коммодора Дарена снаряды летели не по параболе, как из обычных орудий, а в разы быстрее, прямиком к цели!

«Невероятно силен...»

«Вот он, настоящий монстр...»

«Не зря контр-адмирал Сакадзуки пошел за ним в Академию...»

«...»

Пока дозорные пребывали в ступоре, Сакадзуки, не отрывая взгляда от центра взрывов вдали, нахмурился:

«Его аура не ослабла».

Дарен, изогнув губы в жестокой ухмылке, ответил:

«Естественно. Этого типа не так просто одолеть».

Он сорвал с плеч плащ, размял шею, позвонки захрустели.

«Я пойду, поиграю с ним немного».

«Давай» — коротко бросил Сакадзуки.

В тот же миг слабые голубые искры заплясали на пальцах Дарена.

Незримое магнитное поле, разлившись, забурлило.

На глазах у застывших дозорных коммодор, словно снаряд, вылетел с корабля.

Его скорость мгновенно достигла предела, он летел почти вровень с морем, оставляя за собой белый след... прямо в объятия пылающего города!

Перед отправкой на задание Дарен через знакомых в отделе вооружения Штаба модифицировал свои ботинки и ремень, встроив в них металл.

Теперь он мог лететь на огромной скорости без помощи доски!

«Чего застыли? Полный вперед!!» — холодный окрик Сакадзуки вывел дозорных из транса.

В миг корабельный двигатель взревел, словно зверь... Полная мощность!!

...

«Бесполезные трюки... И это все, на что способен Дозор?»

Из черного дыма и бушующего пламени показался черный ботинок.

Массивная фигура Буллета вырвалась из дымовой завесы, Вооружение быстро спало с него.

Он разорвал обгоревшую форму, обнажив мускулистое тело.

«Да неужели?»

Раздался низкий голос.

В глазах Буллета мелькнул зловещий красный огонек.

Черноволосый дозорный, словно призрак, возник у него над головой, черный ботинок, окутанный Вооружением, подобно стальному топору, обрушился вниз!

Буллет, оскалившись, произнес:

«Похоже, на этот раз я встретил достойного противника».

Он, не отступая, выбросил кулак.

Бах!!

Ботинок и кулак яростно столкнулись, взорвав воздух оглушительным грохотом.

Дугласа Буллета отбросило назад, под его ногами земля просела на десяток метров, образовав чудовищную воронку.

Зрачки Буллета сжались, а затем он разразился довольным хохотом:

«Ха-ха-ха-ха!! Неплохой удар!!»

«Впервые... Впервые в этом море я встретил кого-то, равного мне по силе!»

Его глаза покраснели, он свирепо смотрел на невозмутимого Дарена, в глубине зрачков — возбужденный блеск.

А Дарен, наконец, разглядел лицо Буллета.

Как и в его воспоминаниях, это было жесткое и холодное лицо, не знающее ни жалости, ни сострадания, в его глазах — безумие и одержимость.

Только сейчас Буллет был еще совсем молод, не старше 20 лет.

«Ты понятия не имеешь, насколько огромен этот мир» — холодно усмехнулся Дарен.

Резко развернувшись в воздухе, он, используя центробежную силу, ударил кулаком в голову Буллета.

Чудовищная мощь, усиленная Вооружением, пронзила воздух, вздымая белые вихри, с глухим хлопком.

«Да неужели?»

Буллет, с горящими глазами, встретил удар.

«Тогда покажи мне, на что ты способен... дозорный!»

Бах!!

Два черных кулака столкнулись в воздухе.

В этот миг глаза Буллета вспыхнули, и от него взрывной волной хлынула мощная аура.

Внезапно налетел ветер, мир изменил краски.

Королевская Воля!!

Дарен, не колеблясь, тоже высвободил свою Королевскую Волю на полную.

Бум!!

Фиолетовая и красная волны, подобно цунами, сотрясали землю, сталкиваясь и порождая бесчисленные молнии.

Неистовый напор, исходящий от них, разметал все вокруг.

Земля, обломки, грязь, валуны, куски тел...

Круги ударных волн расходились во все стороны.

http://tl.rulate.ru/book/108591/4066948