Читать His Mischievous Time-Traveler: How To Capture A Celebrity Husband? / Его озорная путешественница во времени: как заполучить мужа-знаменитость?: Глава 4: Ты фанатка? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод His Mischievous Time-Traveler: How To Capture A Celebrity Husband? / Его озорная путешественница во времени: как заполучить мужа-знаменитость?: Глава 4: Ты фанатка?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я скрестила руки, изучая профиль Кан Сыаня, актера, модели и музыканта. Я и не думала, что достаточно просто поискать в Интернете профиль моего убийцы.

Он родился и вырос в стране Би. Его имя при рождении — Кан Сыань. Его день рождения — 10 февраля. Его группа крови — B. Его рост — 183 см. Его любимая еда — мясо. Его хобби — пешие прогулки, плавание и игра в шахматы. Он умеет играть на гитаре, скрипке, фортепиано и флейте. Он говорит на шести языках. Его любимый цвет — черный.

Это безумие. Я не могу представить, зачем ему убивать меня. Наши пути никогда не должны пересекаться.

Почему? Почему? Почему?

***

Кан Сыань хмурится, видя, как грубая девушка бьется головой о прилавок и бормочет невнятные слова. Он сжимает в руках пакеты с конфетами и делает шаг назад. Эта девушка странная.

Он одет в черное с ног до головы. Он позаботился о том, чтобы его не смогли узнать обычные люди. У Кан Сыаня есть секрет. Секрет, который никто не должен узнать. Его секрет в том, что он пристрастился к сладким конфетам и шоколаду.

Для актера и модели очень важно поддерживать свое тело. Его ассистентка строго следит за его питанием. Он не может есть ни сладости, ни шоколад. Это ему совсем не помогает. Из-за ограничений он жаждет их еще больше. Поэтому он придумал план. По ночам он выходит из дома, как вор, и едет за город, чтобы купить то, что хочет съесть. Это обман, но он все равно каждый день тренируется, чтобы сжечь калории. Жизнь коротка.

Он не любит сюда приезжать. Но этот магазин находится недалеко от его дома. Не так много магазинов открыто по ночам. Из-за того, что он встал, люди легко могут что-то заподозрить. Он уверен, что она тоже подозрительна, но она не проявляет такой бурной реакции, как другие.

— Привет, — он стучит по прилавку, чтобы привлечь ее внимание. Она медленно поднимает голову и смотрит на него. Ее каштановые волосы растрепаны и находятся в беспорядке. У нее темные круги, темнее, чем на его одежде. Ее кожа сухая и бледная. Она похожа на человека, который вот-вот умрет от болезни.

На этот раз она не выказывает особой реакции. Она выставляет счет и молча упаковывает конфеты и шоколадки, громко вздыхая и что-то бормоча. Он решает не обращать на нее внимания. И тут он видит свою фотографию на экране ее телефона.

Он удивленно моргает.

— Ты фанатка?

— Что? — она глубокомысленно хмурится. — Фанатка чего?

Он показывает на ее телефон:

— Его фанатка?

— Хаха, — она издала саркастический смешок. — Что-то вроде этого.

Возможно, дело в ее тоне или в том, как она смеялась. Он посмотрел на нее с раздражением. Он поднял бровь и спросил:

— Он тебе не нравится?

— Красивое лицо, конечно, — она одарила его насмешливой улыбкой. — Но у него жестокое сердце.

Должно быть, она антифанат. Его настроение уже испорчено. Он не любит антифанатов больше, чем своих одержимых фанатов. Им всегда есть, что сказать о нем плохого.

— Ты должна следить за своим языком. Если ты фанат, то не должна говорить глупости. Почему у него жестокое сердце? Он любит животных. Разве ты не слышала о его гуманитарной деятельности?

— Я уверена, что он любит животных, потому что ему нравится их разделывать, чтобы съесть.

Она берет трубку и смотрит на фотографию со странными эмоциями в глазах.

Уголки его губ подергиваются. Он ошибается. Эта девушка не антифанат. Она просто странная.

— Не говори о нем так, будто знаешь его.

Он не убивает животных. У него даже есть домашняя собака. Кто она такая, черт возьми? Она одна из тех, кто пишет о нем в интернете?

— Ты прав, — она в задумчивости посмотрела на него. – Господин Психопат, что ты делаешь, когда хочешь узнать кого-то?

— Я не психопат, — ответил он напряженным голосом. Чем больше он с ней разговаривал, тем больше расстраивался. — Чтобы узнать о человеке больше, с ним нужно взаимодействовать. Ты должна наблюдать за этим человеком и выяснить, что ему не нравится и что он любит. Если ты не можешь этого сделать, то не делайте о нем предположений.

Она медленно кивает.

— Ты прав. Я должна узнать о нем больше.

— Почему ты его антифанатка?

Он уверен, что она будет искать информацию о нем в Интернете и читать статьи, чтобы узнать о нем больше. Затем она станет его поклонницей и будет следить за его аккаунтом в социальных сетях. Информация о нем в Интернете неплохая, но это не полная правда.

В любом случае, у него привлекательное лицо. Он уверен, что потом она будет падать в обморок от его фотографий.

— Я не антифанатка, — она хихикает. — Я определенно его фанатка.

— ...

Почему она его так ругает, если она его поклонница?

— Как ты узнаешь о нем больше?

— У меня есть способ, господин Психопат, — она протягивает ему сумку. — Скоро я узнаю о нем все.

— Удачи, — он закатывает глаза. Такие, как она, всегда верят, что могут узнать о нем все. Некоторые из его ярых фанатов могут знать кое-что. Но есть ли хоть кто-то, кто знает его полностью? Он сомневается в этом. В любом случае, эта девушка показалась ему интересной в странном смысле.

 

http://tl.rulate.ru/book/108472/4152203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку