Готовый перевод New Professor at Hogwarts / Новый профессор в Хогвартсе: Глава 239

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Алые огни наполнили глаза Волан-де-Морта, и он сразу же убил его, а зеленый свет Убивающего проклятья полетел по комнате.

Выражение лица Грюма было торжественным. Он очень хотел схватить Волан-де-Морта, Темного Лорда, но это не значит, что он не знал, насколько силен Волан-де-Морт. Наоборот, он понимал силу Волан-де-Морта лучше многих людей.

"Доспехи защищают вас! Неприступные!"

Его защитная магия почти рухнула при первом же касании и не смогла остановить Убивающее проклятье Волан-де-Морта в одном вздохе.

К счастью, Ся Ран вернулся, чтобы убить его в этот момент.

"Я действительно хочу убить всех волшебников в Ордене Феникса! - холодно сказал Волан-де-Морт. - Даже если я дорожу кровью волшебников и не хочу, чтобы они зря истекали кровью и умирали, но волшебники в Ордене Феникса... Я обязательно убью их всех! Обещаю!"

"Поверьте мне, я сделаю то, что говорю!"

Лицо Волан-де-Морта стало свирепым, и его фигура то исчезала, то появлялась где-то. Ужасная магия излучалась во всех направлениях, заставляя Ся Рана и Грюма немного уставать от борьбы с ней.

"Ого! Если вы будете защищаться слишком долго, то проиграете. Так дело не пойдет." Ся Ран тайно беспокоился, но у него не было возможности изменить ситуацию. Даже если бы он мог добавить немного магической силы, это привело бы только к снижению его боеспособности.

Волан-де-Морт был уверен в победе, но его выражение лица внезапно изменилось. Он оказался в полном невыгодном положении, и двое людей, которых он скоро победил и убил один за другим, превратились в черную тень и вырвались из Отдела тайн, направившись к лифту. Улетать от прохода.

Ся Ран и Грюм были ошеломлены и в одно мгновение все поняли. Должны быть подкрепления от волшебников, Дамблдор?

Их фигуры мелькнули и последовали за ними.

Ся Ран несколько раз увернулся и внезапно почувствовал, что его тело дергается и трясется, и даже вернулся на землю. Она схватилась рукой за стену и покачала головой.

"Что случилось, Ся Ран?" - спросил Грюм.

"Все в порядке, пришло время для оборотного зелья." Ся Ран ответил: "Грозный Глаз, ты преследуй Волан-де-Морта. Дамблдор и другие должны быть здесь. Я немного замаскируюсь и скоро буду здесь."

Грюм ничего не сказал. Сила Ся Рана была здесь. Даже если он столкнется с вернувшимся Волан-де-Мортом, он сможет некоторое время продержаться и дождаться их поддержки.

Он благополучно прошел через сломанный проход лифта и направился в зал Министерства магии на восьмом подземном этаже.

Фигура Ся Рана некоторое время тряслась и извивалась, и через несколько секунд он вернулся к своему первоначальному облику, но на этот раз он был одет в большую черную мантию, которая казалась немного великоватой.

"Это слишком бросается в глаза. Если другие узнают, что вначале я притворялся Волан-де-Мортом, будет очень весело." Ся Ран прошептал, превратился в набор подходящей одежды, срочно надел ее, и эта маскарадная Большая черная мантия, которую носил Волан-де-Морт, была сожжена дотла одним взмахом его палочки.

"Ся Ран?" В это время волшебник спустился на девятый подземный этаж Отдела тайн и позвал.

Ся Ран повернулась и увидела, как Люпин держал волшебную палочку и только выходил из прохода лифта.

"Что происходит? Волан-де-Морт сбежал?" - спросил Ся Ран. Теперь, когда прибыл Рудольфус, очевидно, что Волан-де-Морт либо был пойман, либо сбежал из Министерства магии вместе со своими Пожирателями смерти.

Судя по звукам и движению сверху, последнее более вероятно.

Рудольфус ответил: "Здесь Дамблдор и Снейп. Таинственный человек только что вылетел снизу и убежал с несколькими Пожирателями смерти. Дамблдор не смог его остановить." После паузы. продолжил: "Это также потому, что присутствует слишком много волшебников. Дамблдор боится вынудить таинственного человека зайти слишком далеко."

"Фадж мертв?" - снова спросил Ся Ран.

"..." Рудольфус онемел и сказал: "Он не умер. В конце концов, он - министр магии, поэтому он не может легко умереть."

Кажется, когда я сейчас притворялся Волдемортом, мне следовало убить его проклятием, а не просто преподать урок. — произнес Ся Жан, потирая подбородок.

Лу Пин посоветовал:

— Ся Жан, даже если у Фаджа есть вина, просто передай его в Суд Волшебников на рассмотрение. Нам лучше не убивать людей напрямую, иначе мы ничем не будем отличаться от Пожирателей смерти.

— Шучу, — Ся Жан улыбнулся, сменил тему и сказал: — Ладно, пойдем отсюда. Надеюсь, меня никто не заметил.

Они вдвоем вернулись на восьмой подземный этаж, где собралось неизвестное количество волшебников. Дамблдор был внутри, громко споря с Фаджем, и никто не заметил двоих, выходящих из-за укрытия.

— Дамблдор, вы организовали... нападение на Министерство Магии... в котором пострадало так много... — Фадж выглядел бледным и громко кричал.

Ся Жан про себя подумал, что проклятие, которое он только что наложил, все еще слабое.

Дамблдор посмотрел на Фаджа, повернулся ко всем присутствующим волшебникам и сказал:

— Я считаю, Корнелиус Фадж больше не достоин быть Министром магии. Если вы согласны, поднимите руки!

— Дамблдор, ты... — Фадж был в ярости, но поднятые толпой руки сделали его лицо еще бледнее.

«Ты…»

Амелия Боунс встала и сказала:

— Корнелиус Фадж, вы нарушили первоначальное предназначение Министерства магии. Министерство магии служит всему магическому миру, а не отдельным лицам или организациям. Когда Дамблдор объявил о возвращении Сами-Знаете-Кого, вы его оклеветали и изо всех сил пытались это скрыть. У нас есть основания подозревать, что вы и Сами-Знаете-Кто находитесь в сговоре.

В этот момент взгляд всех представителей Министерства магии на Фаджа изменился.

Бледное лицо Фаджа залилось краской, и он выругался:

— Чушь! Я — Министр магии, как такое возможно...

— Но то, что вы сделали, — это то, что больше всего хотел увидеть Волдеморт! — холодно сказал Сириус.

Фадж онемел.

Люди стали отходить от Фаджа, в их глазах было отвращение.

Да, независимо от его мыслей, то, что он делает, — это то, что Темный Лорд хотел бы услышать и увидеть. Разве этого недостаточно?

— Завтра утром в десять часов мы проведем в Министерстве магии собрание волшебников. Дамблдор, я надеюсь, вы сможете присутствовать. — пригласила Амелия Боунс.

— Я прибуду вовремя. — Дамблдор кивнул, и после того, как прибыла медицинская бригада из больницы Святого Мунго по лечению магических недугов и травм, Орден Феникса и остальные покинули Министерство магии.

Они не стали приветствовать мистера Кингсли и мистера Уизли, чтобы не рассекретить свою личность в Министерстве магии. Несмотря на то, что многие уже высказывали предположения, они могли скрываться лишь некоторое время.

— Сириус, Люпин, прошу вас вернуться на площадь Гриммо. После завтрашнего собрания волшебников в Министерстве у нас также будет совещание в восемь часов вечера, чтобы обсудить последующие планы и меры. — сказал Дамблдор. — Сейчас в Хогвартсе еще много дел, которые нам сперва нужно решить.

Сказав это, Дамблдор, Ся Жан, Грозный Глаз и Снейп исчезли посредством трансгрессии.

— Аластор, Ся Жан, как вы? Текущее состояние Волдеморта...

Грозный Глаз ответил:

— Очень силен! По сравнению с его расцветом десять или двадцать лет назад, он ничуть не слабее! Ся Жан и я не ровня ему, даже если объединим силы. Если бы вы не подоспели вовремя, Министерству магии пришлось бы собирать тела для меня и Ся Жана.

Дамблдор задумался.

http://tl.rulate.ru/book/108421/4022667

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода