"Да, господин", - ответил голос человека.
Холодный голос засмеялся и сказал: "Раз наш господин маггл сомневается в этом, позвольте мне, благородному лорду Волан-де-Морту, развеять его сомнения".
"Мой господин так добр".
"Ахахаха!"
Это второй этаж дома. Дверь слегка приоткрыта, в камине горит огонь, и температура в доме поднялась. Стало не так холодно, как снаружи.
А на одном из стульев, завёрнутый в пелёнки, лежал склизкий, безглазый, уродливый комочек. Он выглядел как свернувшийся калачиком младенец, но ничто в мире не было менее похоже на младенца.
У него нет волос, и его тело кажется покрытым чешуёй. Его кожа тёмно-красная, словно поражённое нежное мясо. Его руки и ноги тонкие и слабые. Его лицо — у живых или мёртвых такого лица нет. У дитя такое лицо — плоское змеиное лицо с парой сверкающих красных глаз.
Если бы Ся Жань увидела это уродливое нечто, она бы тут же выпалила: "Волан-де-Морт!"
Да, это странное создание в младенчестве и есть Волан-де-Морт. Сейчас он ещё не по-настоящему воскрес. Форма его существования настолько уродлива и ужасающая. Не говоря уже о сравнении с живыми, даже бродячие призраки выглядят лучше.
Человек с бледной кожей, небольшими веснушками и светлыми растрёпанными желтоватыми волосами был, конечно же, Барти Крауч-младший. Он всем сердцем служил Волан-де-Морту и был очень преданным слугой Волан-де-Морта.
Он думал, что если он воскреснет, то даст маленькому Барти щедрую награду, которая будет даром от лорда Волан-де-Морта.
На полу лежал хромой старик. Казалось, он немного боялся младенца Волан-де-Морта. В конце концов, эта форма существа была слишком странной, но он заставлял себя показать бесстрашное отношение.
В углу комнаты валялся ещё и домашний эльф, без сознания. Судя по лёгкому подъёму и опусканию его груди, он, вероятно, был ещё жив, а не мёртв.
"Странное чудовище!" - фыркнул хромой старик. Он жил в этом доме десятилетиями. В конце концов, он служил семье Риддлов. Позже семья Риддлов умерла без видимой причины. Его также подозревали односельчане и полиция. Однако в конце концов не нашлось никаких доказательств, связывающих его со смертями семьи Риддлов — которые совершил молодой Волан-де-Морт Том Риддл пятьдесят лет назад, — поэтому он был оправдан.
Он был ветераном, и так как ему некуда было идти, он просто остался в особняке Риддлов. Другие боялись ночевать здесь, потому что в особняке Риддлов кто-то умер. Как бывший солдат, он не чувствовал вины. Нечего бояться. Мы видели слишком много мертвецов на поле боя.
Услышав слова хромого старика, Волан-де-Морт мягко улыбнулся и сказал: "Магл, ты действительно смел, но ты никогда не узнаешь, каково это — жить вечно".
"Я тоже не знаю, но это исключительное право господина", - польстил ему Барти Крауч-младший.
"Ахахаха", - улыбнулся Волан-де-Морт и сказал: "Особняк Риддлов — это такое давно забытое место... Мой глупый, бедный отец и бабушка с дедушкой жили здесь десятилетия назад. В то время здесь было так оживлённо и великолепно. Это выглядело так, будто прямо перед тобой".
"Лживый лгун!" - презрительно сказал хромой старик. "У семьи Риддлов никогда не было потомков. Злобное убийство пятьдесят лет назад прервало родословную семьи Риддлов".
"Ах, маггл, старый маггл, ты не понимаешь?" - мягко сказал Волан-де-Морт. "Я, самый могущественный волшебник в магическом мире — ну, может быть, плюс один, Дамблдор, я должен признать, что даже несмотря на то, что он далёк от меня на пути к бессмертию, он всё ещё очень могуществен — хотя я всегда ненавидел семью Риддлов, но правда в том, что кровь семьи Риддлов течёт в моих жилах, поэтому я убил их всех своими собственными руками".
"Ты — убийца из особняка Риддлов?" - был потрясён хромой старик.
Сколько членов семьи Риддлов умерло из-за этого чудовища, которое не было ни человеком, ни призраком?
Конечно, это правда, разве я могу сказать нет? — чуть радостно сказал Воландеморт. — Том Реддл, да, меня тоже так звали, — это мой отец, скромный, глупый, жалкий, трусливый отец, но он бросил меня и мою маму, поэтому это уже непростительно. Когда я нашёл это место, род Реддлов обречён на вымирание.
— Ты подлый убийца, жестокий преступник и бессердечный сумасшедший! — гневно заорал хромой старик.
— Плач слабака, — Воландеморту надоело, и он поднял палочку, которая и была его волшебной.
Хромой старик вдруг ощутил удушье, зрачки мгновенно расширились.
— Авада Кедавра!
Луч зелёного света попал в грудь хромого старика. Он резко замер, глаза так и остались широко распахнутыми. Он умер под Авадой Кедаврой.
— Нагайни. — прошипел Воландеморт.
Барти Крауч младший смотрел на Воландеморта с трепетом и воодушевлением. Он понял, что это, змеиный язык, один из признанных символов Слизерина!
Его хозяин — последний потомок Слизерина, которому суждено объединить весь волшебный мир!
В приоткрытую дверь заплыла крупная змея.
— Нагайни, обед. — Воландеморт опустил палочку, выглядел немного уставшим. Его нынешнее состояние всё ещё было слишком слабым, но он просто не мог умереть.
— Хозяин, может быть, выпьете? — вовремя спросил Барти Крауч младший.
Воландеморт ответил:
— Ладно, неси, я действительно проголодался.
Барти Крауч младший взял бутылку молока и подал Воландеморту, чтобы тот его выпил.
— Маленький Барти, я счастлив, что ты смог вырваться из-под контроля твоего отца и прийти ко мне в этот большой Албанский лес. — мягко произнёс Воландеморт.
— Нет, это честь для меня, хозяин. — восхищённо произнёс Барти Крауч младший. — Это моя высочайшая честь, что мне удалось помогать воскрешению хозяина!
После того, как из Азкабана его вытащила его мать, миссис Крауч, его контролировал Барти Крауч с помощью Империуса, но в последние годы он понемногу начал обретать способность вырываться из-под контроля отца, с течением времени, особенно в последний год-полтора, ему так повезло, что он смог достаточно долго бодрствовать.
Правда, за ним следила домовушка Винки, и в его руках не было палочки. Ему надо было быть терпеливым и ждать возможности. Он знал, что у него всего одни шанс, и его отец никогда не даст ему второго шанса вырваться из-под контроля!
К счастью, Винки отнеслась к нему с сочувствием, что и дало ему удачный момент. Наконец однажды ночью он выхватил из рук отца Барти Крауча его палочку и тут же его убил, обретя давно утраченную свободу. Вскоре он снова взял контроль над Винки, в отношении Винки у него не было никаких убийственных намерений.
Но чтобы не выдать себя, он ещё какое-то время изображал отца. Узнав местоположение своего хозяина, он отпросился по болезни и умело убрал Барти Крауча.
Так он нашёл Воландеморта, вернул его в Англию и начал готовиться к его воскрешению.
— Питера Петтигрю поймали, хозяин, как нам поймать этого мальчишку? — спросил маленький Барти.
Воландеморт по фото в "Ежедневном Пророке" узнал в анимаге Питере Петтигрю, планировал связаться с Питером Петтигрю и совместными усилиями поймать Гарри Поттера и взять его, чтобы тот пригодился для церемонии воскрешения.
Жаль, что маленький Барти выпил оборотное зелье и переоделся в другого человека при проникновении в Хогвартс. Там он неожиданно столкнулся с Сириусом и, хотя победил Сириуса, связаться с Питером Петтигрю уже не успел.
Теперь, когда Питера Петтигрю арестовали, этот план рухнул.
http://tl.rulate.ru/book/108421/4014015
Готово:
