Готовый перевод Warhammer 40,000: Mortal Gods / Warhammer 40,000: Смертные боги: Глава 109. Сверхмерный Купол

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока целых двадцать полков возвращались на орбитальный док для отдыха и перегруппировки, Цинь Мо готовился к операции на Тайроне III.

Подготовка была проста: расспросить осколок древнего Звездного Бога о текущей обстановке на планете.

Хотя Цинь Мо не слишком доверял этому К’тан, известному как Имитатор, тот уже доказал правдивость своих предсказаний. Да и, похоже, он отчаянно надеялся, что другой Звездный Бог вытащит его из заточения.

Ночью Цинь Мо сам отыскал Имитатора, войдя в созданную им иллюзию.

Это была все та же роскошная комната, но вечно меняющего облик Имитатора нигде не было видно. Куда он запропастился?

Странно.

Имитатор постоянно менял форму, но Цинь Мо был уверен, что сможет его найти. Такова была одна из его способностей – встречаться с кем угодно и где угодно, стоило ему лишь пожелать.

— Тсс!

Пока Цинь Мо озадаченно озирался, на огромной кровати в центре комнаты внезапно проступило лицо. Сложив губы трубочкой, оно прошипело и тихо предостерегло:

— Ночной Приносящий здесь. Не дай ему нас найти, прячься скорее.

— Черт, серьезно? — Цинь Мо юркнул под кровать, в которую обратился Имитатор, и настороженно осмотрелся.

Ночной Приносящий был невероятно могущественным Звездным Богом. Пусть его и разбили на осколки, но даже так его не стоило недооценивать.

Если осколок Ночного Приносящего действительно явился сюда, быть беде.

— Мой брат, — внезапно заговорил Имитатор, тихо спросив, — зачем ты помогаешь Некронам ковать оружие? Разве мы не договорились после Войны в Небесах вместе отправиться за пределы Галактики?

— Что? — Цинь Мо вылез из-под кровати и недоуменно уставился на Имитатора.

— Мы создадим рай, рай для нас, слабых К’тан. Вся Галактика станет холстом Свитка К’тан, все планеты – материалом для Создателя, а я буду принимать разные обличья, чтобы дарить им вдохновение… Вот почему мы отказались сражаться с тобой плечом к плечу, Обманщик.

Цинь Мо молчал.

Имитатор продолжал бормотать, то превращаясь в светящуюся сферу, то создавая иллюзию звездного неба.

Казалось, он сам запутался в своих бесчисленных обликах и иллюзиях, утонув в воспоминаниях прошлого, из которых не мог выбраться.

Цинь Мо почувствовал непреодолимое желание ударить Имитатора молнией.

Что он и сделал.

Получив разряд, Имитатор превратился в идеально круглый светошар и вырвался из плена прошлого.

— Спасибо.

— Что с тобой было? — спросил Цинь Мо.

— Ничего, — ответил Имитатор, повертевшись из стороны в сторону. — Зачем ты пришел?

Цинь Мо тут же изложил свою просьбу:

— Покажи мне текущее состояние третьей планеты системы Тайрон.

Имитатор покорно исполнил его волю.

Как и в прошлый раз, перед Цинь Мо предстала вся планета целиком.

Он внимательно ее изучал.

Планета была все так же безнадежна.

Популяция зеленокожих орков не только не уменьшилась, а, наоборот, росла, но обитали они в основном в подземельях.

Похоже, это был шахтерский мир, где города строились под землей.

А вот люди, совращенные Слаанеш, развлекались еще более изощренно. Цинь Мо почувствовал отвращение, его душевное равновесие пошатнулось.

Эти люди изо всех сил ублажали свои желания: сражались, рисовали, делали пластические операции… Сами по себе эти занятия были нормальны, но в их исполнении все приобретало крайние, извращенные формы.

По сравнению с подземельями поверхность планеты казалась оазисом тишины и покоя.

Особенно безлюдными были Южный и Северный полюсы.

— Я вижу… — начал пророчествовать Имитатор, пока Цинь Мо наблюдал. — Я вижу твою победоносную битву, после которой вся система станет твоей.

— Что ж, неплохое пророчество, — усмехнулся Цинь Мо. — Надеюсь, ты мне льстишь не только для того, чтобы я тебя вызволил.

Имитатор не ответил. Он оставался светошаром, но Цинь Мо отчетливо ощутил его недовольство.

После недолгого молчания Имитатор медленно заговорил:

— Ты же не думаешь, что я всерьез верю, будто ты однажды явишься к Некронам, сокрушишь их армии боевых машин, взломаешь сверхкубический лабиринт и освободишь меня?

— Я хочу помочь тебе!

— Когда-то мы жались по углам Галактики, дрожа от страха перед могучими собратьями. Теперь они разбиты на осколки, а ты цел. Тебе больше нечего бояться. Но ты слился с человеком и теперь не можешь даже метнуть мерную молнию.

— Я знаю, что говорю с человеческим разумом, но я действительно чувствую в тебе что-то знакомое, поэтому…

Слушая его, Цинь Мо понял: хоть его подозрения и настороженность в отношении Имитатора были оправданны, не стоило их так открыто показывать.

— Спасибо, — поблагодарил его Цинь Мо.

— Не за что. Просто в следующий раз, когда увидимся, постарайся не разбить меня на еще более мелкие кусочки, — ответил Имитатор, давая понять, что их встреча в иллюзии окончена.

Иллюзия рассеялась, и разум Цинь Мо вернулся в его физическое тело.

Все, что нужно было выяснить, он выяснил. Пора действовать.

Цинь Мо отдал ряд приказов.

Перебросить значительные запасы на Тайрон II, где останутся части, не задействованные в операции на Тайроне III. Под командованием Преторианцев им предстояло продолжать наступление до полного захвата планеты.

Флоту и орбитальному доку – через день переместиться на орбиту Тайрона III. После телепортации сухопутных войск на Южный и Северный полюсы немедленно развернуть логистические машины. Всем силам обеспечить максимальное прикрытие для строительства объектов.

Отдав приказы, Цинь Мо зарядил устройство телепортации и совершил одиночный дальний прыжок.

С орбиты Тайрона II он перенесся в Под-улей мира-улья Талон I.

Внутри Крепости, бывшей ставке 47-го полка.

Цинь Мо шел по коридору прямиком в свою лабораторию – подземную пещеру.

Вся Крепость была пуста: 47-й полк тоже отправили на войну.

Войдя в пещеру, Цинь Мо подошел к южной стене. Исказив ее физические свойства, он прошел прямо сквозь нее.

За стеной скрывалась тайная комната площадью около двух тысяч квадратных метров, отделанная гладкими металлическими плитами.

В центре комнаты стояло кресло и огромный черный ящик.

Цинь Мо подошел к ящику, ввел пароль. Ящик открылся, и изнутри поднялась гладкая черная сфера. Она начала разворачиваться и увеличиваться, пока не заполнила собой почти все помещение.

— Какое совершенное творение! — восхитился Цинь Мо, любуясь своим созданием.

Он начал работать над этим проектом давно, еще когда решил уничтожить Тайрон III с помощью оружия массового поражения. Результат был готов уже некоторое время, но применить его все не было случая.

Этому совершенному творению Цинь Мо дал имя:

«Сверхмерный Купол».

http://tl.rulate.ru/book/108415/9129621

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода