Готовый перевод An Alter In MHA X OPM / Альтер в MГA: Глава 1.1: Альтер в мире МГА/Ванпанчмен

В обычный день в Токио по городу шел молодой человек, привлекавший к себе внимание. На вид ему было около 14-15 лет, но было ясно, что он не совсем японец. Он выглядел скорее западным, чем японцем, но это было не все, что бросалось в глаза.

Он был очень высок - 6 футов 4 дюйма, несмотря на то что был еще подростком. Его волосы были черного цвета, но в них было немного рыжей краски. На нем была черная майка, обнажающая его мускулистое телосложение и многочисленные татуировки на руках. Его руки были засунуты в карманы брюк, и он насвистывал, прогуливаясь по улицам.

Во время прогулки он почувствовал, что его телефон вибрирует в кармане, и это заставило его застонать. Он вытащил телефон и поднес его к уху. В тот момент, когда он это сделал, он отшатнулся от того, как громко на него закричали.

«АЛЕКСАНДР! ГДЕ ТЫ!»

Прочистив голос, он начал объяснять, хотя говорил он на идеальном японском.

«Мама, я могу объяснить».

Кажется, это было не то, что нужно было сказать.

«Объяснить? ОБЪЯСНИ МНЕ, ГДЕ ТЫ, ЧЕРТ ВОЗЬМИ, НАХОДИШЬСЯ!»

«В Токио».

Телефон замолчал на несколько мгновений, прежде чем снова начались крики.

«ТЫ ПОЧТИ ТРИ ЧАСА В ПУТИ, ПОКА ПРОГУЛИВАЕШЬ ШКОЛУ! ЕСЛИ ТЫ НЕ ВЕРНЕШЬСЯ ДО КОНЦА ДНЯ, Я ВЫБРОШУ ТВОЙ ТАЙНИК!»

Это, похоже, заставило Александра запаниковать, и он начал бежать назад на полной скорости, чтобы добраться до своего грузовика. Но даже тогда он все еще разговаривал по телефону.

«Я ВОЗВРАЩАЮСЬ!»

«Лучше бы ты вернулся».

Когда мама повесила трубку, он положил телефон в карман и побежал с максимальной скоростью, которая была выше, чем у любого олимпийского атлета, благодаря его «причуде». Если он правильно помнил, 15 лет назад он был обычным школьником в другом мире.

Однажды он просто сидел в своей комнате и играл в Helldivers 2, когда Трак-Кун ворвался в его дом, переехав его и убив. Когда он очнулся, перед ним стоял ROB, который не позволил ему загадать ни одного желания.

Вместо этого ему пришлось крутить бесконечное колесо, где в итоге он получил кое-что приличное. Это была способность «Альтер» из заброшенного романа, который он читал некоторое время назад. Когда он родился в этом мире, произошло нечто уникальное.

Его Альтер-клетки соединились с квир-фактором, который он унаследовал от родителей, в результате чего произошло уникальное слияние Альтер-клеток и квир-фактора. В результате его способности были намного мощнее, чем обычно, так как две уникальные энергетические системы дополняли друг друга. 

Доехав до своего огромного шестиколесного пикапа, он сел на водительское сиденье, не пристегнув ремень безопасности. Водительский стаж в Японии составляет 18 лет, но он смог сесть за руль раньше, потому что его родители были такими. Мать не хотела, чтобы к нему было особое отношение, но он убедил ее, сказав, что ему можно доверять.

Это была ложь, но она на нее купилась. Поскольку она была героем ранга «С», а его отец - Героем России класса «S», у них было большое влияние. Он ездил в Россию каждое лето, как было оговорено в соглашении о совместном воспитании детей между его родителями. Мать забирала его на время учебного года, а отец - на летние каникулы и праздники.

Это было не слишком жесткое расписание, поскольку его родители, по крайней мере, были дружны. Улыбнувшись, он завел двигатель V-16 своего пикапа. Его пикап был монстром, так как его делали на заказ, используя различные причуды, чтобы сделать из него настоящий танк. Если бы у него было оружие, он был бы как танк, но он не просил об этом, да и не получил бы, даже если бы попросил.

Прежде чем сесть за руль, он достал телефон и подключил его к Bluetooth стереосистемы. Положив телефон на подставку, он перешел к списку воспроизведения и выбрал группу Russian Metal, которая существовала в его старом мире, и вот эту.

'Slaughter to Prevail'.

Ухмыльнувшись, он завел свой грузовик и начал трехчасовую поездку обратно в Мусутафу. Он знал, что по возвращении его ждет адская расплата, но скачки были его хлебом и маслом.

Пока он ехал, он бил головой под музыку, которая была хороша и в прошлой жизни, и в этой. Всю оставшуюся часть пути он наслаждался музыкой, чтобы скоротать долгую дорогу.

---

Когда он наконец добрался до Мусутафу и его дома, он остановился на подъездной дорожке. Дом, в котором они с матерью жили, был не самым большим и не шел ни в какое сравнение с тем экстравагантным домом, в котором жил его отец с женой, ее дочерью и двумя сводными братьями-близнецами.

Хотя это было неплохо, ведь они жили в одном из лучших районов города. Здесь им не приходилось слишком беспокоиться о нападениях Вариантов. Варианты были настоящими монстрами, и, в отличие от МГА, в этом мире Герои также должны были остановить Вариантов от нападения на человеческое население.

Несколько регионов кишели ими, как в романе «Система супернекроманта», где он получил свои силы. Он был единственным Альтером, но в этом мире вариенты были в порядке вещей. Кроме того, вокруг него бегали персонажи Ванпанчмен.

Александр глубоко вздохнул, так как знал, что мама его слышит, и приготовился к ее крику. Она была очень милой мамой, просто он был таким нарушителем спокойствия, что ее это раздражало.

Не успел он выйти из машины, как хлопнула входная дверь и на улицу вышла его мама. Он вздохнул, выходя из машины и направляясь к ней.

«Прежде чем ты разозлишься...»

Она подняла руку, чтобы остановить его.

«Александр Анатольевич Каяма, скажи мне, почему ты решил, что это хорошая идея - пропустить свой выпускной в средней школе?»

«Уф, полное имя».

Он потер затылок, так как, судя по выражению ее лица, его мать была азиатской мамой и злилась. Его мать, Немури Каяма, она же Герой Полуночи, точно была азиатской мамой. Ему было немного неловко, когда он видел ее по телевизору в откровенных нарядах, но это было лучше, чем быть ребенком кого-то уродливого.

Даже его отец был красив, но когда они были молоды, у них случился роман на одну ночь, в результате которого появился он. Никто из них не ожидал его появления на свет, но они старались быть хорошими совместными родителями, даже если жили на две страны.

«Я виноват».

Немури прикрыла лицо, так как ее сын иногда был таким распущенным.

«Ты ведь не был пьян за рулем?»

Он покачал головой, поскольку даже с его способностями, основанными на метаболизме алкоголя, он не пил и не водил машину.

«Нет, я обещал не пить за рулем. Со вчерашнего дня я не притронулся ни к одной капле».

Немури, судя по его виду, была удивлена.

«Вау, считай, что я удивлен. Ты легко сжигаешь эту дрянь, но это не отменяет того факта, что ты пропустил выпускную церемонию».

«Ну, ты была занята работой над Героем, а папа сейчас в России и не смог приехать. Бабушка и дедушка тоже не пришли, так в чем смысл? Неловко быть единственным парнем, у которого нет ни одного члена семьи».

Немури жалела, что пропустила это событие, но из-за работы героя у нее оставалось мало свободного времени. Быть героем и одновременно молодой мамой было довольно сложно, но хорошо, что родители и его отец помогали ей присматривать за ним, когда он был маленьким.

http://tl.rulate.ru/book/108385/4066664