Готовый перевод Владыка Народов / Повелитель Народов: Глава 4

Глава 4.

Пока эльфийка убегала, Ли Фань тихо вернулся в конюшню.

Его не беспокоил провал плана. Он сделал всё, что должен был, оставалось только ждать, оправдает ли эльфийка его ожидания.

Как раз в тот момент, когда Ли Фань подумал об этом, в его голове прозвучало системное сообщение. Ли Фань не смог удержаться от смеха. Эльфийка действительно успешно сбежала, и его пилюля не пропала даром.

Сегодняшний ночной план был на самом деле большой авантюрой, но стало очевидно, что ставка Ли Фаня зашла.

Он сделал ставку на то, что вместо того, чтобы продать пилюлю работорговцу, при этом не будучи уверенным, что его не убьют, лучше было бы напрямую спасти эльфийку.

Люди и эльфы враждебны друг другу. Большинству эльфов с детства прививают идею, что люди их враги. Завоевать дружбу эльфа слишком сложно.

Однако эльфийка была в отчаянии, если кто-то сможет вытянуть ей из этой отчаянной ситуации, она обязательно почувствует благодарность. Это инстинкт всех существ, даже неразумных животных. Почему разумная эльфийка должна стать исключением?

Как и в историях о героях, спасающих красавиц, две явно враждебные друг другу стороны становятся друзьями, потому что они рискуют своей жизнью, чтобы спасти друг друга.

Ведь маленький шаг для благодарности – это гигантский шаг для дружбы!

Ли Фань даже специально не пошел к выходу из долины, когда та сбежала. Чем-то похоже на любую отомэ игру... Пока Ли Фань не выказывает ожидания награды, тем больше другая сторона будет благодарна Ли Фаню и тем больше она будет доверять ему.

Итак, под влиянием многих факторов Ли Фань был совершенно уверен, что приобрёл след дружбы с этой эльфийкой. Эта дружба может не понадобиться ему в его дальнейшей жизни.

Но настоящая цель Ли Фаня — активировать систему. И на данный момент этой благодарности достаточно.

Собственно...

Ли Фань был взволнован и быстро открыл системную панель.

[Динь! Поздравляем хозяина с получением 1 балла связи от расы Эльфов]

[Динь! Система уз активирована]

[Динь! Магазин открыт]

[Обнаружена связь с эльфами! Активированы таланты эльфов]

[Динь! Панель создана!]

[Имя: Ли Фань

Царство: Нет

Сила: 1

Телосложение: 1

Ловкость: 1

Дух: 2(1+1 эльф.)

Таланты: Природная близость: в лесу все атрибуты увеличиваются на 10%.

Баллов связи: 1 балл]

Ли Фань посмотрел на системную панель и не знал, доволен он или неудовлетворён. Его дух увеличился вдвое, и эффект был очевиден. Усталость от бессонной ночи мгновенно исчезла. Теперь он был полон энергии, мысли его были предельно ясны.

Кроме того, он также получил талант под названием «Природная близость».

Казалось, что он получил множество преимуществ, но Ли Фань ещё раз тщательно всё просмотрел. В это время он кажется всё ещё был… слабаком? ? ? ?

Это то, что он получил, потратив драгоценную пилюлю?

«Чё? Нельзя что-ли было сделать меня посильнее?!» — Ли Фань вздохнул, открыл магазин и посмотрел на товары.

И вот тут Ли Фань наконец заинтересовался. Товары в системном магазине оказались гораздо лучше, чем он думал. Внутри находится множество вещей.

И на большинство товаров цены были не дорогие, он мог купить пачку конфет всего за один балл, или мог купить джин* картошки или даже добротный клинок всего за несколько баллов.

(斤 — джин, китайская мера веса, равная 500 грамм. Я думал заменить на привычные полкило, но это не очень хорошо звучит. Так что, пусть будет джин)

Кроме того, были и различные книги, такие как «Актёрское мастерство для чайников», «Послеродовой уход за свиноматками», «Сажаем картошку: от клубней до ботвы»…

Видно, что всё это чрезвычайно «полезные» книги, но жаль, что Ли Фань не любит такое читать…

Для сравнения, Ли Фаню были более интересны следующие вещи.

Он мог приобрести различную технику 21-го века, и эти вещи можно было использовать в этом мире. Это, несомненно, была лучшая новость, которую Ли Фань узнал за последние несколько дней.

Он тут же представил себе сцену чтения новелл и фанфиков, или как он играет в дотку, в обнимку с прелестнейшей представительницей другой расы, осталось только баллы подкопить...

Помимо различных товаров с Земли, в системном магазине также было много вещей, которые доступны только в этом мирах, но цены относительно дорогие.

«Энергетическое зелье низкого уровня: стоимость 10, Лечебное зелье низкого уровня: стоимость 10... Метод тренировки боевого духа низкого уровня: стоимость 50, Метод тренировки магии низкого уровня: стоимость 50, Метод тренировки энергии крови низкого уровня: стоимость 50, Метод закалки тела низкого уровня: стоимость 50...»

Пока он просматривал товары, Ли Фань внезапно уставился на одну строчку и закричал: «Что? Стоимость пилюли первой помощи?».

Ли Фань был ошеломлён, когда увидел её. Только что он действительно потратил 1000 баллов, чтобы спасти ту эльфийку?

Этих 1000 баллов ему бы хватило и на методы тренировки и на компьютер, так ещё и осталось бы!

Однако за такую ​​драгоценную пилюлю он в итоге получил только 1 балл, если бы он знал об этом раньше, он мог бы с таким же успехом сэкономить свои деньги и найти другого работорговца, чтобы купить самого дешёвого раба другой расы.

Ли Фань был настолько убит горем, что не мог дышать.

К счастью, ещё была ночь, иначе он бы точно закричал во всё горло от раздирающего его душу горя...

http://tl.rulate.ru/book/108300/4004250