Читать The Dichotomy of Naruto / Дихотомия Наруто: Глава 11 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод The Dichotomy of Naruto / Дихотомия Наруто: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она облокотилась на прутья, вдавив в щели свою немаленькую грудь, открыв ему довольно... интересный... вид. «Напротив. Может, я и не знаю твоих человеческих дзюцу, но то, что я знаю, гораздо ценнее». Она рассмеялась почти заговорщицки. «Я избавлю тебя от рассказа о своей жизни, но достаточно сказать, что за свою жизнь я сотни раз путешествовала по этому миру и научилась довольно многому».

Как обычно, когда она читала какую-то лекцию, по крайней мере, он думал, что это «обычно»... она снова начала вышагивать. «Например, несколько сотен лет назад я изучила стиль владения мечом, которому полностью намерена научить тебя. Я также изучила биологию, анатомию и химию человека, а благодаря тому, что у меня почти неограниченное количество чакры, я знаю о контроле, манипуляции и использовании чакры больше, чем кто-либо на планете. Я смогу многому научить тебя, парень... Единственное, чему я не буду тебя учить, - это твоим человеческим дзюцу».

Ее выражение лица и голос смягчились. «Помни... мы сказали друг другу, что будем работать над тем, чтобы сделать наши жизни лучше, и я полностью намерена сделать именно это».

Наруто несколько мгновений просто смотрел на Девятихвостую.

...прежде чем на его лице появилась ухмылка.

Если бы кто-нибудь сказал Узумаки Наруто хотя бы два дня назад, что он будет изучать биологию, анатомию и химию, он бы сделал кислое лицо и отчитал бы его несколькими отборными ругательствами. Однако сейчас он был в экстазе. Возможности были практически безграничны. С тем малым, что он знал о них, он мог только представить, чего можно достичь. Яды, взрывчатка, медицинские техники... все это будет у него под рукой. Перспективы всего этого были достаточны, чтобы Наруто захмелел.

Он подскочил к клетке и уперся руками в прутья, впившись в лицо Девятихвостой. Она испуганно сделала несколько шагов назад. «Прости, что я сомневалась в тебе! Ты только подумай! Яды, взрывчатые смеси и возможность убивать намного легче... желание сбывается!» Наруто на мгновение ликующе захихикал, даже пустился в пляс от восторга... прежде чем осознал, что именно он сказал.

Он никогда в жизни не убивал, однако перспектива этого быстро становилась несколько... предвкушающей, если не сказать больше. Прежде чем Наруто успел озвучить свой незаданный вопрос, Девятихвостый, как всегда, решил ответить на него раньше, чем он озвучит.

Оправившись от внезапного удивления, она одарила его ухмылкой. «Тебе интересно, почему перспектива убийства так тебя прельщает, а? Я говорила тебе, что печать подавления была разорвана, когда я сломала твою печать впечатления, позволив некоторой части моей чакры смешаться с твоей собственной без каких-либо помех. На этом основаны, по крайней мере, некоторые из твоих изменений, как ментальных, так и физических. Твой скачок в росте, а также несколько более первобытное мышление - это лишь один из многих плюсов того, что сверхмощная чакра, такая как моя, смешивается с твоей собственной».

Она снова подошла к прутьям, облокотилась на них... снова... прижалась грудью к щели. «Короче говоря, ты стал более звероподобным, чем был раньше, и это включает в себя повышенное чувство жажды крови. Это переносится не только в битву, но и в...» Она на мгновение посмотрела вниз, затем улыбнулась и снова посмотрела вверх. «...другие... аспекты твоей жизни. Однако я не думаю, что тебя это будет волновать, пока ты не станешь на несколько лет старше, чем сейчас».

Наруто позволил себе небольшую паузу, чтобы впитать эту информацию. Он стал небесным. И действительно, это небольшое изменение в себе могло ему понравиться. Способность терять обычные человеческие запреты в бою может оказаться весьма кстати.

Последнюю порцию информации, которую передал ему Девятихвостый, он занес в папку «не открывать до полового созревания» в своем собственном разуме... хотя он и догадывался, что именно имел в виду Девятихвостый.

Тем не менее у него возникло еще больше вопросов по поводу их маленького соглашения, и он решил получить на них ответы. «Все это хорошо и прекрасно... но есть несколько вещей, которые не имеют ни малейшего смысла. Если ты не знаешь ни одного человеческого дзюцу, почему ты так много знаешь о печатях? Более того, зачем тебе знать стиль меча, если он тебе совершенно не нужен? Очень многое из того, что ты говоришь, противоречит самому себе». Наруто бросил на Девятихвостого задумчивый взгляд и скрестил руки на груди.

Лиса слегка хихикнула и сделала пренебрежительный жест руками. «Я знаю о печатях, потому что очень подробно их изучала. Я сказал, что мне никогда не пригодились ваши человеческие дзюцу, а печати - это не совсем дзюцу в самом простом смысле этого слова. Печати широко используются как людьми, так и теми, откуда я родом. Они - источник жизненной силы для планетарных путешествий, а также средство для некоторых из самых мощных ритуалов крови с усиленной чакрой, которые когда-либо проводились. Что касается стиля меча...»

Девятихвостый на мгновение замолчал, заглянув в свои глаза, а затем, казалось, принял почти ностальгический вид. «Несколько сотен лет назад я встретила довольно... интересного... человека. У него были идеи и знания, которые намного опережали его время, и из-за этого к нему относились как к изгою. Чтобы проводить с ним больше времени, я согласился выучить его особый стиль владения мечом».

Она еще секунду казалась задумчивой, словно размышляя, как поступить дальше, а потом снова заговорила. «Его... стиль... если его можно так назвать, является одним из самых гениальных и просветленных стилей смертоносного движения, которые я когда-либо видела. Он известен просто как «Рюудо», или «Поток». От всех остальных этот стиль отличает то, что вместо того, чтобы заучивать сотни сложных и совершенно бесполезных ката, человек просто учится двигаться. В основе этого стиля лежит превращение пользователя в саму сущность воды». Девятихвостый проследил за задумчивым взглядом Наруто и заметил, что тот впитывает эту информацию так, будто от этого зависит его жизнь. Она улыбнулась. Он действительно будет хорошим учеником для обучения.

Она снова перешла в режим «лекции». «Природа воды, сама по себе, является самой многогранной из всех элементов. Она может как создавать, так и разрушать. Она может двигаться бесшумно и под поверхностью или разрушительно, не обращая внимания на окружение. Она может быть глубокой и незаметной, как водоносный слой, или явной и бурной, как пороги. Она может течь вокруг объекта, превращая его в ничто за сотни лет, а может обрушиться на него и уничтожить за считанные секунды. Это противоречие само по себе, и все же именно оно является основой жизни и смерти любого живого существа на этом плане существования».

Девятихвостый заметил, что Наруто сейчас был еще более заворожен, чем раньше, а в его глазах был почти неугасимый пыл, который просто ждал своего часа. Девятихвостый улыбнулся еще шире. Парень даже не представлял, во что он ввязался. «То, как это воплощается в боевом стиле, абсолютно гениально. Пользователь Рюудоу становится самой природой. Он обтекает своих противников, изматывая их, и в то же время обрушивает на них сильные, целенаправленные удары, которые убивают без предупреждения и с абсолютной законченностью. Он течет под поверхностью, выжидая момент, когда можно наброситься на противника и, как пороги, снести его. Он может стать цунами для своих противников так же легко, как и колодцем с пресной водой для своих друзей. Короче говоря, Рюудоу - это абсолютная сущность как жизни, так и смерти... Ты защищаешь тех, кто хочет мирно пить из твоего колодца, уничтожая тех, кто хочет причинить им вред».

Она скрестила руки на груди. «Этому стилю, Наруто, я буду учить тебя, и на его освоение уйдут годы... однако даже новичок в „Потоке“ все равно является силой, которую нельзя недооценивать на поле боя».

Девятихвостый наблюдал, как Наруто чуть ли не трясется от предвкушения. Она позволила себе широкую озорную ухмылку и ждала, когда он наконец нарушит молчание.

Наруто мысленно делал сальто назад. Может, он и был спокойнее, чем раньше, но перспектива пройти обучение этому, казалось бы, редкому и совершенно невероятному стилю меча вернула ему толику той задорной юности, которой он был раньше. Он позволил себе редкую улыбку... настоящую улыбку. Он будет изучать анатомию... биологию... химию... и стиль меча, который никто больше не знал. Это было просто слишком много, чтобы выразить словами. Но он все равно попытался.

«Девятихвостый... это... чертовски круто. Если бы не тот факт, что мы застряли в этом богом забытом классе в ожидании нашего сенсея, я бы прямо сейчас бросился на улицу и начал тренироваться. Спасибо тебе! Серьезно... спасибо».

Наруто сделал то, чего не делал уже очень давно. Он поклонился. Он поклонился в знак благодарности и уважения к своему новому сенсею, своему настоящему сенсею. Это было неглубоко, но... все же больше, чем он привык делать когда-либо.

Сэнсэй лишь пренебрежительно махнула рукой, пытаясь казаться надменной, но потерпела неудачу, выглядя скорее смущенной, чем какой-либо другой. «Эй, встань, черт возьми... ты меня смущаешь». Увидев, что он продолжает кланяться, она вздохнула и провела пальцем по его лбу. Он потер лоб, но поднялся, одарив ее неприятным взглядом.

«Зачем ты щелкнула меня по лбу?»

Девятихвостый возмущенно хмыкнул. «Потому что ты вел себя глупо!»

надулся Наруто. «Не вел...»

Лис слегка ухмыльнулся. «Да... ты был». Она снова надулась в отчаянии. «Проклятое отродье... В любом случае, ты не получишь все это бесплатно, знаешь ли! Я добавляю еще одно условие к нашей маленькой... сделке...» При этих словах Девятихвостый, казалось, гоготнул, а Наруто бросил на нее взгляд, который явно говорил: «Ты сошла с ума, да?».

Она быстро прочистила горло и вернула себе самообладание, приготовившись рассказать Наруто, в чем заключается ее «условие».

«В обмен на то, что я научу тебя всему этому... я хочу, чтобы ты...» На секунду она выглядела почти смущенной, но потом стала... почти серьезной.

«Я хочу, чтобы ты изменил внешний вид этой унылой камеры».

 

http://tl.rulate.ru/book/108209/3985491

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку