Читать Overlord: The Multiverse / Повелитель: Мультивселенная: Глава 22. Знакомое Лицо :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Overlord: The Multiverse / Повелитель: Мультивселенная: Глава 22. Знакомое Лицо

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После напряженной битвы с фениксом я отправился в Альфхейм, моя цель — добыть лунный камень.

Хотя некоторые из вас могут подумать: как вампир 90-го уровня может победить феникса 100-го уровня, разве это не невозможно во всех игровых смыслах?

Огонь всегда одерживает верх над тьмой, так как же воплощение огня может быть легко побеждено тщедушным вампиром, подумаешь ты.

В игровом мире логика отходит на второй план, и абсурд становится нормой. Так что, хотя может показаться, что вампир 90-го уровня побеждает феникса 100-го уровня, это всего лишь очередной день в диких скачках виртуального мира.

Конечно, огонь обычно одерживает верх над тьмой, но на этой цифровой игровой площадке правила больше похожи на инструкции, и победа часто достается тому, у кого самая странная стратегия или самые удачные критические удары.

Самое главное, что фениксу противостоял я, Александр Кровавая Луна фон Дракула, муж смерти, тот, кто научил смерть 69 позам за 69 часов, тот, кто научил смерть мастурбировать.

«Прекрати, дорогой, ты меня смущаешь». Голос смерти эхом отдавался в моем сознании.

Усмехнувшись и подмигнув, я отправился в сторону Альфхейма, готовый получить этот неуловимый лунный камень.

---

В отличие от Муспельхейма, где я чувствовал себя так, будто стою слишком близко к яме для барбекю, Альфхейм был освежающей сменой обстановки. Это всё равно что сравнивать посещение сауны с прогулкой по ботаническому саду: в одном ты чувствуешь себя поджаренным, а в другом — омоложенным.

Прогуливаясь по живописным пейзажам Альфхейма, я не мог не думать о том, насколько мир Альфхейма полностью противоположен реальному миру.

Это было всё равно что поменять бетонные джунгли на пышные леса, гудки машин на песни птиц, а крайние сроки — на будничные мечты.

Если бы Альфхейм был реальным, он был бы похож на сказку. Воздух был бы настолько чистым, что его можно было бы разливать по бутылкам и продавать как «мгновенное счастье».

Но какими бы продвинутыми ни стали технологии, они никогда не смогут по-настоящему повторить красоту природы во всем ее великолепии.

Хотя большинство моих воспоминаний уже забыты, есть один момент из моей прошлой жизни, который до сих пор ярко сияет в моем сознании.

Я был на пляже, золотые лучи вечернего солнца отбрасывали теплый отблеск на песок и море. Мягкое затишье волн и соленый бриз целовали мою кожу.

Я стоял, чувствуя под ногами мягкие песчинки и слушая успокаивающую мелодию волн.

«Похоже, ты скучаешь по своему старому миру, дорогой», — сказала смерть, пробуждая меня от моих мыслей.

«Возможно, так и есть», — признал я, глядя на густой полог деревьев, простирающийся, насколько хватало глаз.

«А может, это потому, что я ненавижу реальный мир, наполненный серой и загрязнениями», — Смерть захихикала, звук мягким эхом разнесся по лесу. «Справедливое замечание», — согласился он.

«Тебе нужно побыть здесь еще пару лет. После этого ты сможешь жить жизнью своей мечты. Или я могу просто уничтожить этот мир и вернуть тебя в свое царство, а ты сможешь выбрать другой мир, который покажется тебе удобным».

Я поднял бровь на предложение смерти, тщательно обдумывая последствия. Идея оставить позади хаос и загрязнение реального мира в обмен на новый старт в новом царстве была, конечно, заманчивой.

Но...

«Это было бы похоже на бегство от провала еще до начала битвы», — размышлял я вслух, и моя ухмылка перерастала в оскал. «И где в этом веселье?»

«И уничтожить мир? Как бы мне ни хотелось всё встряхнуть, думаю, я откажусь от сценария апокалипсиса. Я хочу быть счастливым, но это не значит, что я буду разрушать чужое счастье». Конечно, если другие попытаются уничтожить что-то мое, я уничтожу этого ублюдка.

Смерть тихонько смеялась, услышав мой ответ, и я не мог не почувствовать от нее прилив удовлетворения. Может, это была ее гордость, а может, просто облегчение от того, что я не выбрал путь разрушения.

С этими словами я продолжил свой путь через лес.

Но тут мои отточенные вампирские чувства затрепетали, оповещая меня о присутствии пяти особей неподалеку. И среди них один испускал серьезные гетероморфные флюиды.

«Так-так-так, что у нас тут?» пробормотал я про себя, представляя, какую потенциальную добычу или неприятности может принести эта встреча. Это как наткнуться на редкого покемона в высокой траве — захватывающе.

Пора проверить, чем они занимаются, а может, это просто заблудившиеся туристы, ищущие ближайшую кофейню посреди леса.

Незаметно приближаясь к группе, я слился с тенью, как ниндзя в фильме-блокбастере. Подойдя ближе, я не мог не подслушать обрывки их разговора.

«Этого ублюдка трудно убить. Какой же он гетероморф?» — воскликнул один из них, угрожающе размахивая мечом. Я вгляделся в темноту и увидел фигуру, облаченную в сверкающие платиновые доспехи, со шлемом, кричащим «избранный», и нагрудным украшением, которое выглядело так, будто могло служить диско-шаром.

Не стоит забывать и о плаще — малиново-красном с золотыми акцентами, резко развевающемся на лесном ветерке. Было похоже, что кто-то брал модные советы у средневекового супергероя.

 

По совпадению, я точно знал, кто это был. Поговорим о судьбе, явившейся без приглашения.

Я не мог не подавить смех при виде этого зрелища.

«Ну разве он не настоящий показушник?» пробормотал я про себя, но, видимо, этого было достаточно, чтобы они обнаружили меня, или, скорее, я показал им свое местоположение.

Когда они обратили на меня свое внимание, я не удержался и озорно ухмыльнулся.

«Сюрприз! Похоже, вечеринка только что стала немного интереснее», — проворчал я, выходя из тени со всем блеском сценического исполнителя.

Один из бронированных гуманоидов приподнял бровь при моем внезапном появлении, явно не ожидая компании.

«И кто же ты такой?» — спросил он, в его голосе звучали властные нотки.

«Я - Бэтмен».

http://tl.rulate.ru/book/108141/4082547

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку