Читать Reborn in a daimyo's court-Naruto SI / Наруто: Переродился при дворе даймё: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Reborn in a daimyo's court-Naruto SI / Наруто: Переродился при дворе даймё: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 4 - Таинственный удар!

С точки зрения Кацугавы Тацуи

Кацугава Тацуя наблюдал за тем, как печально известный дзито из Шиноя стоял во дворе с тренировочным бамбуковым мечом в руках и был неподвижен, как вода в уединенном озере.

Шиной - небольшой участок земли к западу от столицы, с множеством ферм и несколькими шахтами. По правде говоря, в них не было ничего особенного, но каким-то образом молодой Дзито, стоявший перед ним, превратил эти земли из заурядных в одни из самых процветающих в стране.

- Этот мальчик может навлечь на нас беду, - пробормотала красивая женщина, стоявшая рядом с ним. Махиру Мия была женщиной, рожденной в семье одного из самых влиятельных лордов в стране Огня. Когда предыдущий даймё умер, он поспешил поддержать восходящего лорда Кацугаву. Его поддержка была обещана в связи с возможным браком между новым даймё и его дочерью.

Сватовство состоялось, и Махиру Мия была отдана даймё, однако она так и не получила желаемого. Даймё выбрал себе в жены приезжую шлюху и отверг женщину, известную как "жемчужина огня".

- Действительно, отец, похоже, благоволит ему, и более того, он поддерживает его против нас, принудив жениться на своей драгоценной маленькой дочери, - злобно прорычал он, повернувшись лицом к матери.

- Кстати о ней, почему она до сих пор жива? Ты говорила, что о ней уже позаботятся, - спросил он. Они уже сделали свое дело, убив ее мать и двух ее братьев. Но каким-то образом маленькая принцесса выжила.

Глаза его матери сузились, когда она покачала головой.

- Сейчас очень трудно действовать против нее, но не стоит беспокоиться. Лекарь сказал мне, что ей недолго осталось жить в этом мире. В остальном, я думаю, наш спонсор будет рад организовать для молодоженов весьма насыщенное событиями путешествие, когда они вернутся в земли Шинои после свадьбы, - и тут все встало на свои места.

Одна атака позаботится о них обоих. Интересно.

Кстати, об их покровителе.

- Говоря о покровителе, - начал он, увидев, как Мать вздрогнула при упоминании о нем.

- Сообщи ему, что его дорогой друг не порекомендовал его имя в качестве своей замены, - и его мать нахмурилась при этом.

- Тогда какие имена Хокаге назвал в качестве возможных вариантов его замены? - спросила она.

- Одним из них был Фугаку Учиха, хотя отец относится к этому выбору скептически. Ещё один вариант - Орочимару, но самым интересным был выбор шиноби без клана, Жёлтой Вспышки, Минато Намикадзе, - ответил он и увидел, как мать кивнула, протягивая руку, и слуги передали ей курительную трубку.

- Намикадзе, да, интересный выбор, ведь неспроста же он носит это имя. Да и

Ива с Кумой приказали своим шиноби "бежать при появлении Желтой Вспышки", - ответила она.

- Действительно, но этот человек может доставить нам неприятности. Он близок к Джирайе из Санинов и известен как своего рода революционер, как Хокаге Шодайме, - ответил он.

- Более того, Сирахоси тоже весьма благосклонно относится к этому человеку, - ответил он, заставив мать вздрогнуть.

- Что? - и он кивнул.

- Ладно, я передам это Шимуре, как только смогу. Но, возможно, не только мы получаем поддержку от шиноби, - ответила он.

- Это было бы интересно- - ответил он, но вдруг замер, почувствовав, как воздух затрещал, и его голова метнулась к источнику возмущения.

Однако ощущение исчезло так же быстро, как и появилось, и единственным изменением, которое он мог видеть, было то, что молодой дзито опустил свой клинок.

Но что же это было за ощущение?

- Ты почувствовала это, мама? - спросил он, и его мать нахмурилась и покачала головой.

- Что почувствовал? - спросила она, и он нахмурился. Неужели ничего? И все же ощущение было для него очевидным.

- Ничего, - ответил он в конце концов, покачав головой, когда они удалились со двора.

Несколько дней спустя, во время утренней тренировки, одна из служанок прислонилась к тому самому дереву, и весь замок всколыхнулся от волнения, когда стало известно, что его срубили. Удар был настолько точным и быстрым, что дерево оставалось стоять в вертикальном положении несколько дней, только чтобы упасть, когда к нему прислонилась служанка.

Глубоко под землей, в деревне, Скрытой в Листе, перебинтованный человек стоял напротив ниндзя в маске, который только что вернулся из столицы, принеся ему весточку от своих сообщников в столице.

- Итак, Хирузен снова решил отбросить меня, какая дерзость, - проговорил он, сжимая трость в ярости от поведения человека, которого он когда-то называл другом.

- Правда ли, что Намикадзе поддерживает этого Сирахоси? - спросил он своего информатора, который покачал головой.

- Нет, Данзо-сама. На данный момент нет никаких доказательств, подтверждающих этот факт. Однако верно то, что этот человек поддержал его кандидатуру перед даймё, - сказал ему информатор.

- Этого достаточно. Мальчик может стать для нас препятствием в будущем, тем более что я так рисковал, поддерживая молодого лорда Тацую. - И это был риск.

Если бы кто-нибудь узнал о его причастности ко всему этому, то при наличии достаточных доказательств его казнили бы за государственную измену, и в этом случае ни его репутация ученика Нидайме, ни дружба с Хирузеном не смогли бы уберечь его от последствий его действий.

- Мальчик уже должен быть женат и через несколько дней отправиться обратно в свои земли, - ответил он, и информатор кивнул.

- Каковы Ваши приказы, Данзо-сама? - спросил ниндзя в маске.

- Позаботьтесь о нем и его жене. Сделайте так, чтобы это выглядело случайностью, - приказал он, хотя и остановился, когда добавил.

- Никаких шиноби, используйте ронинов или бандитов. Я не хочу, чтобы это было разоблачено, поскольку, хотя доказательств нет, всегда есть небольшая вероятность того, что Намикадзе может быть связан с мальчиком.

- Как пожелаете, Данзо-сама! - и с этими словами ниндзя в маске снова исчез, оставив забинтованного старейшину одного.

0000

http://tl.rulate.ru/book/108094/4271018

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку